(Top Banner Ad)
tanning bed
B1
noun B1 Thẩm mỹ, Sức khỏe

tanning bed

UK: /ˈtænɪŋ bed/ • US: /ˈtænɪŋ bed/

Nghĩa tiếng Việt

giường tắm nắng máy tắm nắng giường làm rám da
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A device that emits ultraviolet radiation to give users an artificial tan.

Vietnamese Meaning

Một thiết bị phát ra tia cực tím để tạo ra một làn da rám nắng nhân tạo cho người dùng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She uses a tanning bed to maintain her tan throughout the winter."

    "Cô ấy sử dụng giường tắm nắng để duy trì làn da rám nắng của mình trong suốt mùa đông."

  • "The risks associated with using a tanning bed include skin cancer and premature aging."

    "Những rủi ro liên quan đến việc sử dụng giường tắm nắng bao gồm ung thư da và lão hóa sớm."

  • "Many people use tanning beds to achieve a bronzed look."

    "Nhiều người sử dụng giường tắm nắng để có được vẻ ngoài rám nắng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb tan làm rám nắng; thuộc da
Noun tan màu rám nắng; làn da rám nắng
Adjective tanned bị rám nắng
Noun tanner thợ thuộc da
Noun tanning sự rám nắng; quá trình thuộc da

Related Words

sunbed (giường tắm nắng)tanning booth (buồng tắm nắng)UV radiation (tia cực tím)

Subject Area

Thẩm mỹ, Sức khỏe

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Germanic
*tanno
Old French
tanner
Middle English
tannen
Modern English
tan
Old English
bedd
Modern English (Compound)
tanning bed

Nguồn gốc của 'tan'

Ban đầu, từ 'tan' trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ 'tanner', dùng để chỉ hành động thuộc da, tức là xử lý da động vật để biến chúng thành da thuộc (leather) bằng cách sử dụng vỏ cây sồi (oak bark), làm da có màu nâu. Sau này, ý nghĩa của từ 'tan' được mở rộng để mô tả việc da người chuyển sang màu nâu do tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.

Sự kết hợp của 'tanning bed'

Từ 'bed' (cái giường) có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'bedd', ban đầu chỉ một nơi để ngủ hoặc nằm. Khi kết hợp với 'tanning' (quá trình làm rám nắng), 'tanning bed' mô tả một thiết bị có bề mặt phẳng để nằm, được thiết kế để tạo ra làn da rám nắng nhân tạo, mô phỏng tác động của ánh nắng mặt trời.

Usage Note

Tanning bed thường được sử dụng trong các salon làm đẹp hoặc có thể được mua để sử dụng tại nhà. Nó thường có dạng một chiếc giường hoặc một buồng đứng, với các bóng đèn phát ra tia UV.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + tanning bed
  • use use a tanning bed
    (sử dụng giường tắm nắng)
  • go to go to a tanning bed
    (đi đến giường tắm nắng)
  • lie in lie in a tanning bed
    (nằm trong giường tắm nắng)
Adjective + tanning bed
  • artificial artificial tanning bed
    (giường tắm nắng nhân tạo)
  • commercial commercial tanning bed
    (giường tắm nắng thương mại)
Tanning bed + Noun
  • session tanning bed session
    (buổi tắm nắng bằng giường)
  • salon tanning bed salon
    (tiệm/cửa hàng tắm nắng bằng giường)

Idioms

  • hit the tanning bed

    Đi tắm nắng bằng giường (thường là để có làn da rám nắng trước một sự kiện hoặc mùa hè)

    "She decided to hit the tanning bed before her beach vacation."

    (Cô ấy quyết định đi tắm nắng bằng giường trước kỳ nghỉ mát ở bãi biển.)

  • get a tan from a tanning bed

    Có được làn da rám nắng từ giường tắm nắng.

    "Many people get a tan from a tanning bed to avoid sunburns at the beach."

    (Nhiều người có được làn da rám nắng từ giường tắm nắng để tránh bị cháy nắng ở bãi biển.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

tanning bed

noun
Lật mặt

Một thiết bị phát ra tia cực tím để tạo ra một làn da rám nắng nhân tạo cho người dùng.

"She uses a tanning bed to maintain her tan throughout the winter."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Active Voice (Câu Chủ động)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She uses a tanning bed regularly to maintain a bronze glow.
 Cô ấy thường xuyên sử dụng giường tắm nắng để duy trì làn da rám nắng.
Phủ định
He does not recommend using a tanning bed due to the health risks.
 Anh ấy không khuyến khích sử dụng giường tắm nắng vì những rủi ro về sức khỏe.
Nghi vấn
Do you know if the salon offers a tanning bed with UV protection?
 Bạn có biết liệu thẩm mỹ viện có cung cấp giường tắm nắng có bảo vệ khỏi tia UV không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "tanning bed".

Rủi ro sức khỏe

Mặc dù giường tắm nắng giúp có được làn da rám nắng nhanh chóng, chúng phát ra tia cực tím (UV) có thể gây tổn thương da nghiêm trọng, làm tăng đáng kể nguy cơ ung thư da, đặc biệt là u ác tính (melanoma) – loại ung thư da nguy hiểm nhất. Vì lý do này, nhiều tổ chức y tế khuyến cáo tránh sử dụng giường tắm nắng.

Quan niệm về vẻ đẹp

Trong một số nền văn hóa phương Tây, đặc biệt là vào thế kỷ 20, làn da rám nắng được xem là biểu tượng của sự khỏe mạnh, giàu có và phong cách sống năng động (do có thời gian đi nghỉ mát, tắm nắng ngoài trời). Điều này trái ngược với quan niệm ở nhiều nước châu Á, nơi làn da trắng sáng thường được ưa chuộng hơn và được coi là biểu tượng của vẻ đẹp và sự thanh lịch.