Danh từ B2 An ninh, Pháp luật

theft prevention

                    UK: /θɛft prɪˈvɛnʃən/                     • US: /θɛft prɪˈvɛnʃən/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

The act of stopping theft from happening.

Vietnamese Meaning

Hành động ngăn chặn trộm cắp xảy ra.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The store has invested heavily in theft prevention measures."

"Cửa hàng đã đầu tư mạnh vào các biện pháp phòng chống trộm cắp."
"The company implemented a new theft prevention program."

"Công ty đã triển khai một chương trình phòng chống trộm cắp mới."
"Effective theft prevention requires a multi-faceted approach."

"Phòng chống trộm cắp hiệu quả đòi hỏi một cách tiếp cận đa diện."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	theft	sự trộm cắp
Verb	steal	ăn cắp, trộm
Noun	thief	kẻ trộm
Verb	prevent	ngăn chặn, phòng ngừa
Noun	prevention	sự ngăn chặn, sự phòng ngừa
Adjective	preventative	có tính chất ngăn ngừa

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Old English

thiefth

Middle English

theft

Latin

praeventio

English

prevention

Nguồn gốc của 'theft'

Từ 'theft' bắt nguồn từ 'thiefth' trong tiếng Anh cổ, có nghĩa là hành động trộm cắp. Nó đã phát triển qua nhiều thế kỷ để trở thành từ 'theft' mà chúng ta sử dụng ngày nay, ám chỉ hành vi lấy cắp tài sản của người khác một cách bất hợp pháp.

Nguồn gốc của 'prevention'

Từ 'prevention' bắt nguồn từ tiếng Latin 'praeventio', có nghĩa là 'hành động đến trước'. Trong tiếng Anh, 'prevention' mang ý nghĩa ngăn chặn hoặc phòng ngừa một điều gì đó xảy ra, thường là một điều xấu.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh an ninh, bảo mật, và phòng ngừa tội phạm. Nó nhấn mạnh vào việc chủ động thực hiện các biện pháp để giảm thiểu nguy cơ trộm cắp.

Prepositions

of: thường dùng để chỉ đối tượng được bảo vệ khỏi trộm cắp (ví dụ: theft prevention of vehicles). in: thường dùng trong ngữ cảnh chung, chỉ một lĩnh vực hoặc khu vực (ví dụ: theft prevention in retail stores).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + theft prevention

effective theft prevention
(phòng chống trộm cắp hiệu quả)
comprehensive theft prevention
(phòng chống trộm cắp toàn diện)
proactive theft prevention
(phòng chống trộm cắp chủ động)

Verb + theft prevention

implement theft prevention
(thực hiện phòng chống trộm cắp)
improve theft prevention
(cải thiện phòng chống trộm cắp)
focus on theft prevention
(tập trung vào phòng chống trộm cắp)

Theft prevention + Noun

theft prevention measures
(các biện pháp phòng chống trộm cắp)
theft prevention strategies
(các chiến lược phòng chống trộm cắp)
theft prevention system
(hệ thống phòng chống trộm cắp)

Idioms

Prevention is better than cure

Phòng bệnh hơn chữa bệnh

"Investing in theft prevention measures is a good idea because prevention is better than cure."

(Đầu tư vào các biện pháp phòng chống trộm cắp là một ý tưởng tốt vì phòng bệnh hơn chữa bệnh.)
An ounce of prevention is worth a pound of cure

Một chút phòng ngừa hơn cả nhiều chữa trị

"Spending a little extra on security now can save you a lot of trouble later; an ounce of prevention is worth a pound of cure."

(Chi thêm một chút cho an ninh bây giờ có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều rắc rối sau này; một chút phòng ngừa hơn cả nhiều chữa trị.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.