(Top Banner Ad)
tipsiness
B2
Noun B2 Sức khỏe/Xã hội

tipsiness

UK: /ˈtɪpsɪnəs/ • US: /ˈtɪpsinəs/

Nghĩa tiếng Việt

ngà ngà say hơi say chút men say
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The state of being slightly drunk.

Vietnamese Meaning

Trạng thái hơi say, ngà ngà say.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "After just one glass of wine, she felt a pleasant tipsiness."

    "Chỉ sau một ly rượu vang, cô ấy cảm thấy một sự ngà ngà say dễ chịu."

  • "The tipsiness made him more talkative."

    "Cơn ngà ngà say khiến anh ta nói nhiều hơn."

  • "She giggled with tipsiness."

    "Cô ấy khúc khích cười trong cơn ngà ngà say."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective tipsy say nhẹ, ngà ngà
Adverb tipsily một cách say nhẹ, ngà ngà
Noun tipsiness sự say nhẹ, trạng thái ngà ngà

Synonyms

intoxication (Sự say sưa, trạng thái nhiễm độc)inebriation (Sự say rượu)buzzed (Hơi phê)

Antonyms

sobriety (Sự tỉnh táo)

Related Words

hangover (Dư vị sau khi say)alcohol (Rượu)

Subject Area

Sức khỏe/Xã hội

Etymology (Nguồn gốc)

English
tip (verb, to lean, topple)
English
tipsy (adjective, slightly drunk, unsteady)
English
tipsiness (noun, the state of being tipsy)

Nguồn gốc của "tipsiness"

Từ "tipsiness" bắt nguồn từ tính từ "tipsy". "Tipsy" có thể xuất phát từ động từ "tip" trong tiếng Anh, mang nghĩa "nghiêng, lật, đổ". Khi một người uống rượu bia và trở nên say nhẹ, họ có thể có những cử chỉ không vững, hơi nghiêng ngả hoặc loạng choạng, giống như một vật bị "tip". Vì vậy, "tipsiness" mô tả chính xác trạng thái say nhẹ, hơi mất thăng bằng nhưng vẫn còn kiểm soát được.

Usage Note

Tipsiness chỉ mức độ say nhẹ, thường là giai đoạn đầu của việc uống rượu, khi người ta cảm thấy vui vẻ, hưng phấn và có thể hơi mất kiểm soát. Nó khác với 'drunkenness' (say xỉn) là trạng thái say nặng hơn, mất nhiều kiểm soát hơn về hành vi và nhận thức. Có thể so sánh với các trạng thái như 'buzzed' (hơi phê) hoặc 'slightly intoxicated' (hơi nhiễm độc).

Prepositions

with

'With' có thể dùng để chỉ nguyên nhân của trạng thái say nhẹ. Ví dụ: 'He was experiencing tipsiness with wine.' (Anh ta đang trải qua trạng thái ngà ngà say với rượu vang.)

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + tipsiness
  • mild mild tipsiness
    (sự say nhẹ nhàng)
  • slight slight tipsiness
    (một chút say nhẹ)
  • pleasant pleasant tipsiness
    (sự say nhẹ dễ chịu)
  • happy happy tipsiness
    (sự say nhẹ vui vẻ)
Verb + tipsiness
  • feel feel tipsiness
    (cảm thấy say nhẹ)
  • induce induce tipsiness
    (gây ra sự say nhẹ)
  • succumb to succumb to tipsiness
    (để bản thân chìm đắm trong sự say nhẹ)
  • betray betray tipsiness
    (để lộ vẻ say nhẹ)

Idioms

  • a touch of tipsiness

    một chút say nhẹ, hơi ngà ngà

    "After two glasses of wine, she felt a pleasant touch of tipsiness."

    (Sau hai ly rượu vang, cô ấy cảm thấy một chút say nhẹ dễ chịu.)

  • be overcome with tipsiness

    bị sự say nhẹ xâm chiếm, trở nên ngà ngà

    "He was overcome with tipsiness and started telling silly jokes."

    (Anh ấy bị sự say nhẹ xâm chiếm và bắt đầu kể những câu chuyện đùa ngớ ngẩn.)

  • lapse into tipsiness

    rơi vào trạng thái say nhẹ dần

    "As the evening progressed, she gradually lapsed into tipsiness."

    (Khi buổi tối trôi qua, cô ấy dần dần rơi vào trạng thái say nhẹ.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

tipsiness

Noun
Lật mặt

Trạng thái hơi say, ngà ngà say.

"After just one glass of wine, she felt a pleasant tipsiness."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "tipsiness".

Sự Khác Biệt Giữa Say Nhẹ và Say Xỉn

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, trạng thái 'tipsiness' (say nhẹ) thường được chấp nhận xã hội hơn là 'drunkenness' (say xỉn). Say nhẹ có thể được coi là thư giãn, vui vẻ, và giúp mọi người cởi mở hơn trong giao tiếp xã hội, miễn là họ vẫn kiểm soát được hành vi của mình. Ngược lại, say xỉn thường bị xem là mất kiểm soát và có thể dẫn đến những hành vi không mong muốn, thậm chí gây nguy hiểm.

Vai Trò Của Say Nhẹ Trong Giao Tiếp Xã Hội

Một chút 'tipsiness' thường gắn liền với các buổi tiệc tùng, lễ kỷ niệm hoặc các buổi gặp gỡ bạn bè, nơi nó được coi là 'chất bôi trơn xã hội' (social lubricant). Nó có thể giúp giảm bớt sự e ngại, khuyến khích mọi người trò chuyện thoải mái hơn và tạo ra bầu không khí thân mật, vui vẻ. Tuy nhiên, điều quan trọng là phải biết giới hạn để không vượt quá ranh giới giữa thư giãn và mất kiểm soát, tránh gây ảnh hưởng xấu đến bản thân và người khác.