(Top Banner Ad)
unenjoyable
B2
Tính từ B2 Tổng quát

unenjoyable

UK: /ˌʌnɪnˈdʒɔɪəbl/ • US: /ˌʌnɪnˈdʒɔɪəbl/

Nghĩa tiếng Việt

không thú vị chán nhàm chán tẻ nhạt
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Not enjoyable; not giving pleasure or satisfaction.

Vietnamese Meaning

Không thú vị; không mang lại niềm vui hay sự hài lòng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The movie was unenjoyable due to its slow pace and predictable plot."

    "Bộ phim không thú vị vì nhịp độ chậm và cốt truyện dễ đoán."

  • "The meeting was long and unenjoyable."

    "Cuộc họp dài và không thú vị."

  • "Cleaning the house is an unenjoyable task."

    "Dọn dẹp nhà cửa là một công việc không thú vị."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb enjoy tận hưởng, thích thú, vui vẻ với điều gì đó
Noun enjoyment sự thích thú, niềm vui, sự hưởng thụ
Adjective enjoyable thú vị, đáng tận hưởng, mang lại niềm vui
Adverb enjoyably một cách thú vị, một cách đáng tận hưởng
Adverb unenjoyably một cách không thú vị, một cách khó chịu

Synonyms

unpleasant (khó chịu)disagreeable (khó chịu, không vừa ý)boring (tẻ nhạt, chán)tedious (buồn tẻ, đơn điệu)

Antonyms

enjoyable (thú vị)pleasant (dễ chịu)agreeable (dễ chịu, vừa ý)

Related Words

tedium (sự tẻ nhạt, sự chán ngắt)monotony (sự đơn điệu)

Subject Area

Tổng quát

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
gaudere
Old French
enjoier
Middle English
enjoyen
Modern English
enjoy
Old English
un-
Latin
-abilis
Modern English
enjoyable
Modern English
unenjoyable

Nguồn gốc 'Unenjoyable'

Từ 'unenjoyable' được hình thành bằng cách kết hợp ba yếu tố từ các nguồn gốc khác nhau: tiền tố 'un-' (từ tiếng Anh cổ, mang nghĩa 'không'), động từ 'enjoy' (có nguồn gốc từ tiếng Latin 'gaudere' nghĩa là 'vui vẻ', qua tiếng Pháp cổ 'enjoier'), và hậu tố '-able' (từ tiếng Latin '-abilis', nghĩa là 'có thể'). Do đó, 'unenjoyable' có nghĩa là 'không thể tận hưởng được' hoặc 'không mang lại niềm vui hay sự thích thú'.

Usage Note

Từ "unenjoyable" thường được dùng để mô tả những trải nghiệm, hoạt động, hoặc sự vật gây cảm giác chán nản, khó chịu, hoặc không đáp ứng được mong đợi về mặt giải trí hoặc sự thích thú. Nó nhấn mạnh sự thiếu vắng niềm vui và sự thỏa mãn. Khác với "disagreeable" (khó chịu), "unenjoyable" tập trung vào việc thiếu yếu tố giải trí, thư giãn hoặc sự thích thú. So với "unpleasant" (khó chịu, không dễ chịu), "unenjoyable" thường liên quan đến những hoạt động hoặc trải nghiệm cụ thể hơn là cảm giác chung chung.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + unenjoyable
  • utterly utterly unenjoyable
    (hoàn toàn không thú vị, cực kỳ khó chịu)
  • thoroughly thoroughly unenjoyable
    (hoàn toàn không thú vị, cực kỳ khó chịu)
  • quite quite unenjoyable
    (khá không thú vị, khá khó chịu)
  • distinctly distinctly unenjoyable
    (rõ ràng là không thú vị, khó chịu một cách rõ rệt)
  • extremely extremely unenjoyable
    (cực kỳ không thú vị, vô cùng khó chịu)
Verb + unenjoyable
  • find find something unenjoyable
    (thấy/cảm thấy điều gì đó không thú vị/khó chịu)
  • make make something unenjoyable
    (làm cho điều gì đó trở nên không thú vị/khó chịu)
Nouns described as unenjoyable
  • experience an unenjoyable experience
    (một trải nghiệm không thú vị/khó chịu)
  • task an unenjoyable task
    (một nhiệm vụ không thú vị/khó khăn)
  • activity an unenjoyable activity
    (một hoạt động không thú vị/tẻ nhạt)
  • time an unenjoyable time
    (một khoảng thời gian không thú vị/khó chịu)
  • journey an unenjoyable journey
    (một chuyến đi không thú vị/nhọc nhằn)

Idioms

  • an unenjoyable prospect

    một viễn cảnh không mấy vui vẻ/khó chịu

    "Facing another week of exams was an unenjoyable prospect for the students."

    (Đối mặt với một tuần thi nữa là một viễn cảnh không mấy vui vẻ đối với các học sinh.)

  • make something unenjoyable

    làm cho điều gì đó trở nên không thú vị/khó chịu

    "His constant complaining made the whole trip unenjoyable for everyone."

    (Việc anh ấy liên tục phàn nàn đã làm cho cả chuyến đi trở nên không thú vị đối với mọi người.)

  • find oneself in an unenjoyable situation

    thấy mình trong một tình huống không mấy dễ chịu/khó chịu

    "She found herself in an unenjoyable situation when her flight was cancelled."

    (Cô ấy thấy mình trong một tình huống không mấy dễ chịu khi chuyến bay bị hủy.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

unenjoyable

Tính từ
Lật mặt

Không thú vị; không mang lại niềm vui hay sự hài lòng.

"The movie was unenjoyable due to its slow pace and predictable plot."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Adverbial Clauses (Mệnh đề Trạng ngữ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Although the movie had a high rating, I found it unenjoyable because the plot was predictable.
 Mặc dù bộ phim có đánh giá cao, tôi thấy nó không thú vị vì cốt truyện dễ đoán.
Phủ định
Even though we went to a famous restaurant, the meal wasn't unenjoyable, but it wasn't particularly memorable either.
 Mặc dù chúng tôi đã đến một nhà hàng nổi tiếng, bữa ăn không phải là không thú vị, nhưng nó cũng không đặc biệt đáng nhớ.
Nghi vấn
Even if the weather is perfect, is the hike unenjoyable if you're not in good shape?
 Ngay cả khi thời tiết hoàn hảo, liệu chuyến đi bộ đường dài có trở nên không thú vị nếu bạn không có thể trạng tốt?

Rule: The Period/Full Stop (Dấu chấm)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The movie was unenjoyable.
 Bộ phim thật không thú vị.
Phủ định
The performance wasn't unenjoyable; in fact, it was quite captivating.
 Màn trình diễn không hề không thú vị; thực tế, nó khá hấp dẫn.
Nghi vấn
Was the meal unenjoyable?
 Bữa ăn có không ngon không?

Rule: Zero Conditional (Câu Điều kiện Loại 0)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If the movie is unenjoyable, I usually leave the theater.
 Nếu bộ phim không thú vị, tôi thường rời khỏi rạp.
Phủ định
When the weather is unenjoyable, I don't go outside.
 Khi thời tiết không dễ chịu, tôi không ra ngoài.
Nghi vấn
If the food is unenjoyable, do you complain to the manager?
 Nếu đồ ăn không ngon, bạn có phàn nàn với quản lý không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "unenjoyable".

Văn hóa tìm kiếm niềm vui

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, có một sự nhấn mạnh mạnh mẽ vào việc tìm kiếm niềm vui và tránh những trải nghiệm 'unenjoyable' (không thú vị). Điều này thể hiện qua sự phát triển của ngành giải trí, du lịch, và quan niệm về cân bằng giữa công việc và cuộc sống, nơi thời gian rảnh được coi là để tận hưởng tối đa. Tuy nhiên, việc liên tục tránh né những điều khó chịu có thể bỏ qua giá trị của sự kiên cường và học hỏi từ những thử thách.

Giá trị của sự chịu đựng

Mặc dù 'unenjoyable' thường mang nghĩa tiêu cực, nhưng đôi khi, việc chấp nhận hoặc vượt qua những điều không thú vị lại được coi trọng. Ví dụ, quá trình học tập khó khăn, tập luyện thể thao khắc nghiệt, hay hoàn thành một dự án công việc đầy thử thách có thể 'unenjoyable' tại thời điểm đó, nhưng lại dẫn đến thành quả lớn, sự phát triển cá nhân, và cảm giác hoàn thành mãn nguyện về sau.