vibrate
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
To move rapidly and repeatedly from side to side or up and down.
Vietnamese Meaning
Rung, dao động, chuyển động nhanh và liên tục từ bên này sang bên kia hoặc lên xuống.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The phone started to vibrate in my pocket."
"Điện thoại bắt đầu rung trong túi của tôi."
-
"The ground vibrated as the train passed."
"Mặt đất rung lên khi tàu hỏa đi qua."
-
"Her voice vibrated with emotion."
"Giọng cô ấy rung động vì xúc động."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Từ 'vibrate' thường được dùng để miêu tả sự chuyển động nhanh và đều đặn, tạo ra cảm giác rung. So với 'shake', 'vibrate' thường có tần số cao hơn và biên độ nhỏ hơn. 'Tremble' cũng có nghĩa là rung, nhưng thường mang ý nghĩa run rẩy vì sợ hãi, lạnh hoặc yếu đuối.
Prepositions
Vibrate with: rung động vì (cảm xúc, năng lượng). Vibrate at: rung động ở tần số cụ thể.
Collocations (Từ đi kèm)
-
strongly vibrate (rung mạnh)
-
faintly vibrate (rung nhẹ)
-
cause to vibrate (gây ra sự rung)
-
begin to vibrate (bắt đầu rung)
Idioms
-
vibrate with excitement
hào hứng tột độ, rung lên vì phấn khích
"The children were vibrating with excitement before the trip to Disneyland."
(Bọn trẻ rung lên vì phấn khích trước chuyến đi Disneyland.)
-
feel the vibes
cảm nhận được không khí, cảm xúc (thường là tích cực)
"I'm really feeling the good vibes here."
(Tôi thực sự cảm nhận được những rung cảm tích cực ở đây.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
vibrate
verbRung, dao động, chuyển động nhanh và liên tục từ bên này sang bên kia hoặc lên xuống.
"The phone started to vibrate in my pocket."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "vibrate".