(Top Banner Ad)
work haphazardly
B2
Động từ và Trạng từ B2 Chung

work haphazardly

UK: /wɜːk hæpˈhæzədli/ • US: /wɜːrk hæpˈhæzərdli/

Nghĩa tiếng Việt

làm việc một cách cẩu thả làm việc không có kế hoạch làm việc lung tung làm việc vô tổ chức
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

To perform a task or activity in a disorganized, careless, and random manner.

Vietnamese Meaning

Thực hiện một công việc hoặc hoạt động một cách thiếu tổ chức, cẩu thả và ngẫu nhiên.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "He worked haphazardly on the report, resulting in numerous errors."

    "Anh ta làm báo cáo một cách cẩu thả, dẫn đến nhiều lỗi."

  • "The students worked haphazardly on their science project, and the results were disastrous."

    "Các sinh viên làm dự án khoa học một cách cẩu thả và kết quả thật thảm hại."

  • "If you work haphazardly, you're unlikely to meet the deadline."

    "Nếu bạn làm việc một cách cẩu thả, bạn khó có thể hoàn thành đúng thời hạn."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adverb haphazardly một cách ngẫu nhiên, bừa bãi
Adjective haphazard ngẫu nhiên, bừa bãi

Synonyms

carelessly (cẩu thả)randomly (ngẫu nhiên)unsystematically (thiếu hệ thống)

Antonyms

methodically (một cách có phương pháp)systematically (một cách hệ thống)carefully (cẩn thận)

Related Words

inefficiently (thiếu hiệu quả)disorganized (vô tổ chức)

Subject Area

Chung

Nguồn Gốc của 'Haphazardly'

Từ 'haphazardly' không có một dòng dõi lịch sử dài và phức tạp như nhiều từ khác. Nó bắt nguồn từ từ 'haphazard', có nghĩa là 'tình cờ' hoặc 'ngẫu nhiên'. Cách chúng ta sử dụng 'work haphazardly' ngày nay phản ánh đúng ý nghĩa ban đầu về sự thiếu kế hoạch và trật tự trong công việc.

Usage Note

Cụm từ 'work haphazardly' nhấn mạnh sự thiếu kế hoạch, sự cẩu thả và thiếu hệ thống trong cách thực hiện công việc. Nó ngụ ý rằng kết quả có thể không đạt yêu cầu và có thể có nhiều sai sót. So với 'work carelessly', 'work haphazardly' mạnh hơn về mức độ vô tổ chức và thiếu kế hoạch. 'Work randomly' nhấn mạnh tính ngẫu nhiên, trong khi 'work haphazardly' nhấn mạnh sự thiếu cẩn trọng và cẩu thả.

Prepositions

on at

'work haphazardly on': Thực hiện một cách cẩu thả đối với một dự án, nhiệm vụ cụ thể. 'work haphazardly at': Nỗ lực làm điều gì đó một cách cẩu thả.

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + work haphazardly
  • Completely completely work haphazardly
    (hoàn toàn làm việc một cách bừa bãi)
  • Often often work haphazardly
    (thường xuyên làm việc một cách bừa bãi)
Verb + work haphazardly
  • Tend to tend to work haphazardly
    (có xu hướng làm việc một cách bừa bãi)
  • Begin to begin to work haphazardly
    (bắt đầu làm việc một cách bừa bãi)

Idioms

  • All over the place

    Lộn xộn, bừa bãi (tương tự như làm việc không có trật tự)

    "His work is all over the place; he needs to be more organized."

    (Công việc của anh ấy rất lộn xộn; anh ấy cần phải có tổ chức hơn.)

  • Hit or miss

    May rủi, hên xui (cũng có nghĩa là không có phương pháp)

    "Their strategy is hit or miss, with no real planning."

    (Chiến lược của họ là may rủi, không có kế hoạch thực sự.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

work haphazardly

Động từ và Trạng từ
Lật mặt

Thực hiện một công việc hoặc hoạt động một cách thiếu tổ chức, cẩu thả và ngẫu nhiên.

"He worked haphazardly on the report, resulting in numerous errors."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Present Perfect Tense (Thì Hiện tại Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The construction crew has worked haphazardly on the new bridge, resulting in numerous delays.
 Đội xây dựng đã làm việc cẩu thả trên cây cầu mới, dẫn đến nhiều sự chậm trễ.
Phủ định
She hasn't worked haphazardly on this project; she has put in a lot of effort and planning.
 Cô ấy đã không làm việc một cách cẩu thả trong dự án này; cô ấy đã bỏ ra rất nhiều công sức và kế hoạch.
Nghi vấn
Has he worked haphazardly on the report, or did he actually spend some time on it?
 Anh ấy đã làm việc cẩu thả về bản báo cáo, hay anh ấy thực sự đã dành thời gian cho nó?

Rule: Present Perfect Continuous (Thì Hiện tại Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She has been working haphazardly on the project, so the results are unpredictable.
 Cô ấy đã làm việc cẩu thả trong dự án, vì vậy kết quả rất khó đoán.
Phủ định
They haven't been working haphazardly; they've been following a detailed plan.
 Họ không làm việc một cách tùy tiện; họ đã tuân theo một kế hoạch chi tiết.
Nghi vấn
Has he been working haphazardly, or has he been carefully organizing his tasks?
 Anh ấy đã làm việc một cách tùy tiện hay anh ấy đã cẩn thận sắp xếp các công việc của mình?

Rule: Wish / If Only Structures (Cấu trúc 'wish' / 'if only')

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
I wish I hadn't worked so haphazardly on that important project; the results were disastrous.
 Tôi ước gì mình đã không làm việc một cách cẩu thả như vậy trong dự án quan trọng đó; kết quả thật thảm họa.
Phủ định
If only she hadn't worked haphazardly, the presentation would have been much better.
 Giá như cô ấy không làm việc một cách cẩu thả thì bài thuyết trình đã tốt hơn nhiều.
Nghi vấn
If only he would stop working so haphazardly and start taking his responsibilities seriously!
 Giá như anh ta ngừng làm việc một cách cẩu thả và bắt đầu xem trọng trách nhiệm của mình!

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "work haphazardly".

Giá trị của Kế hoạch

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, đặc biệt là trong môi trường làm việc, việc có kế hoạch và làm việc một cách có hệ thống được đánh giá cao. 'Working haphazardly' thường bị coi là thiếu chuyên nghiệp và có thể dẫn đến kết quả kém.