Noun B2 Thể thao, Y học

athletic massage

                    UK: /æθˈlɛtɪk məˈsɑːʒ/                     • US: /æθˈlɛtɪk məˈsɑʒ/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

A type of massage therapy that is geared towards athletes and active individuals. It focuses on preventing and treating injuries, improving athletic performance, and aiding recovery.

Vietnamese Meaning

Một loại trị liệu xoa bóp dành cho các vận động viên và những người năng động. Nó tập trung vào việc phòng ngừa và điều trị chấn thương, cải thiện hiệu suất thể thao và hỗ trợ phục hồi.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Many athletes rely on athletic massage to help them recover from intense training sessions."

"Nhiều vận động viên dựa vào xoa bóp thể thao để giúp họ phục hồi sau các buổi tập luyện cường độ cao."
"An athletic massage can help reduce muscle soreness after a marathon."

"Xoa bóp thể thao có thể giúp giảm đau nhức cơ sau cuộc chạy marathon."
"The trainer recommended an athletic massage to improve the athlete's flexibility."

"Huấn luyện viên khuyến nghị xoa bóp thể thao để cải thiện sự linh hoạt của vận động viên."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	Athlete	Vận động viên (người chơi thể thao chuyên nghiệp)
Adjective	Athletic	Thuộc về thể thao, khỏe mạnh
Noun	Athleticism	Tinh thần thể thao, sự khỏe mạnh
Verb	Massage	Xoa bóp, mát-xa
Noun	Masseur/Masseuse	Người xoa bóp, kỹ thuật viên mát-xa

Synonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Greek

Athlos (ἆθλος)

Latin

Athleta

English

Athletic

French

Massage

English

Athletic Massage

Nguồn gốc của 'Athletic'

Từ 'athletic' bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp 'athlos', có nghĩa là 'cuộc thi' hoặc 'thử thách'. Người Hy Lạp cổ đại rất coi trọng các cuộc thi thể thao, và từ đó 'athletic' mang ý nghĩa liên quan đến thể thao và sức mạnh thể chất. Trong tiếng Việt, nó thường được dịch là 'thuộc về thể thao' hoặc 'vận động'.

Nguồn gốc của 'Massage'

Từ 'massage' có thể bắt nguồn từ tiếng Pháp 'massage' có nghĩa là 'xoa bóp', hoặc từ tiếng Ả Rập 'mass' có nghĩa là 'chạm'. Massage là một phương pháp trị liệu đã có từ rất lâu đời, được sử dụng ở nhiều nền văn hóa khác nhau trên thế giới để thư giãn cơ bắp và giảm đau nhức. Trong tiếng Việt, nó thường được dịch là 'mát-xa' hoặc 'xoa bóp'.

Usage Note

Athletic massage often involves techniques like deep tissue massage, trigger point therapy, and stretching. It's used to address muscle imbalances, improve flexibility, and reduce pain.

Prepositions

‘for’ indicates the purpose or recipient of the massage (e.g., 'Athletic massage for muscle recovery'). ‘to’ indicates the aim or benefit of the massage (e.g., 'Athletic massage to reduce inflammation').

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + athletic massage

Deep tissue athletic massage
(Mát-xa thể thao mô sâu)
Pre-event athletic massage
(Mát-xa thể thao trước sự kiện)
Post-event athletic massage
(Mát-xa thể thao sau sự kiện)

Verb + athletic massage

Receive athletic massage
(Nhận mát-xa thể thao)
Get athletic massage
(Được mát-xa thể thao)
Provide athletic massage
(Cung cấp mát-xa thể thao)

Idioms

To be in good shape (for athletic massage)

Ở trong tình trạng sức khỏe tốt (để mát-xa thể thao)

"He's been training hard to be in good shape for his athletic massage."

(Anh ấy đã tập luyện chăm chỉ để có một thể trạng tốt cho buổi mát-xa thể thao của mình.)
Work the kinks out (with athletic massage)

Giải tỏa căng thẳng (bằng mát-xa thể thao)

"I need to work the kinks out with an athletic massage after that long run."

(Tôi cần giải tỏa căng thẳng bằng một buổi mát-xa thể thao sau khi chạy đường dài.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.