(Top Banner Ad)
brand exposure
B2
Noun B2 Marketing

brand exposure

UK: /brænd ɪkˈspəʊʒər/ • US: /brænd ɪkˈspoʊʒər/

Nghĩa tiếng Việt

mức độ nhận biết thương hiệu độ phủ sóng thương hiệu tần suất xuất hiện của thương hiệu
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The extent to which a brand is recognized by potential customers.

Vietnamese Meaning

Mức độ mà một thương hiệu được nhận biết bởi khách hàng tiềm năng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The company aims to increase brand exposure through online marketing."

    "Công ty đặt mục tiêu tăng mức độ nhận biết thương hiệu thông qua marketing trực tuyến."

  • "Increased brand exposure can lead to higher sales."

    "Mức độ nhận biết thương hiệu tăng có thể dẫn đến doanh số bán hàng cao hơn."

  • "The event provided excellent brand exposure for the sponsors."

    "Sự kiện đã mang lại mức độ nhận biết thương hiệu tuyệt vời cho các nhà tài trợ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun Brand Thương hiệu, nhãn hiệu
Verb Brand Đóng nhãn, đặt tên thương hiệu
Noun Branding Định vị thương hiệu, hoạt động xây dựng thương hiệu
Verb Expose Phơi bày, làm lộ ra, cho tiếp xúc
Noun Exposure Sự phơi bày, sự tiếp xúc, độ nhận diện

Synonyms

brand awareness (nhận diện thương hiệu)brand visibility (tính dễ thấy của thương hiệu)brand recognition (sự nhận biết thương hiệu)

Antonyms

brand obscurity (sự không được biết đến của thương hiệu)

Related Words

marketing campaign (chiến dịch marketing)target audience (đối tượng mục tiêu)brand image (hình ảnh thương hiệu)

Subject Area

Marketing

Etymology (Nguồn gốc)

Old Norse
brandr (fire/marking iron)
Latin
exponere (to set forth)
Early Modern English
Brand (Trademark)
Modern English (Marketing)
Brand Exposure

Nguồn gốc của 'Brand'

Từ 'brand' ban đầu trong tiếng Na Uy cổ (brandr) có nghĩa là 'lửa' hoặc 'thanh sắt đánh dấu'. Nó được sử dụng để chỉ hành động đánh dấu gia súc hoặc hàng hóa để chứng minh quyền sở hữu. Ngày nay, 'brand' (thương hiệu) vẫn giữ ý nghĩa là dấu ấn đặc trưng.

Sự Kết Hợp Hiện Đại

Cụm từ 'brand exposure' (sự hiện diện thương hiệu) là một thuật ngữ tương đối hiện đại, kết hợp ý tưởng về 'dấu ấn độc đáo' (brand) với 'sự phơi bày' hay 'khả năng hiển thị' (exposure). Nó ra đời và phát triển mạnh mẽ cùng với ngành công nghiệp quảng cáo và truyền thông đại chúng.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để đo lường hiệu quả của các chiến dịch marketing và quảng bá thương hiệu. Nó nhấn mạnh việc làm cho thương hiệu trở nên quen thuộc và dễ nhận biết trong tâm trí người tiêu dùng. Khác với 'brand awareness' (nhận diện thương hiệu) vốn chỉ đề cập đến việc người tiêu dùng có biết đến thương hiệu hay không, 'brand exposure' bao hàm cả tần suất và cách thức thương hiệu tiếp cận người tiêu dùng.

Prepositions

for through from

- 'Brand exposure for a new product': Mức độ nhận biết thương hiệu cho một sản phẩm mới.
- 'Brand exposure through social media': Mức độ nhận biết thương hiệu thông qua mạng xã hội.
- 'Brand exposure from advertising campaigns': Mức độ nhận biết thương hiệu từ các chiến dịch quảng cáo.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + brand exposure
  • Maximize Maximize brand exposure
    (Tối đa hóa sự hiện diện thương hiệu)
  • Generate Generate brand exposure
    (Tạo ra độ nhận diện thương hiệu)
  • Increase Increase brand exposure
    (Tăng cường sự tiếp xúc thương hiệu)
  • Gain Gain brand exposure
    (Đạt được độ phủ sóng thương hiệu)
Adjective + brand exposure
  • Widespread Widespread brand exposure
    (Sự hiện diện thương hiệu rộng khắp)
  • Maximum Maximum brand exposure
    (Độ nhận diện thương hiệu tối đa)
  • Organic Organic brand exposure
    (Sự tiếp xúc thương hiệu tự nhiên (không trả phí))
Prepositional Phrases
  • Through Achieve brand exposure through social media
    (Đạt được sự hiện diện thương hiệu thông qua mạng xã hội)
  • Lack of Lack of brand exposure
    (Thiếu sự tiếp xúc/nhận diện thương hiệu)

Idioms

  • Top-of-mind brand exposure

    Độ nhận diện thương hiệu hàng đầu (khiến khách hàng nghĩ đến ngay lập tức)

    "Our goal is to achieve top-of-mind brand exposure so consumers choose us automatically."

    (Mục tiêu của chúng tôi là đạt được độ nhận diện thương hiệu hàng đầu để người tiêu dùng tự động chọn chúng tôi.)

  • Brand exposure measurement

    Việc đo lường mức độ tiếp xúc thương hiệu

    "Effective brand exposure measurement is crucial for optimizing our advertising budget."

    (Việc đo lường mức độ tiếp xúc thương hiệu hiệu quả là rất quan trọng để tối ưu hóa ngân sách quảng cáo của chúng ta.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

brand exposure

Noun
Lật mặt

Mức độ mà một thương hiệu được nhận biết bởi khách hàng tiềm năng.

"The company aims to increase brand exposure through online marketing."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Simple Future Tense (Thì Tương lai Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The new marketing campaign will definitely increase brand exposure for the company.
 Chiến dịch marketing mới chắc chắn sẽ làm tăng độ nhận diện thương hiệu cho công ty.
Phủ định
Without a strong social media presence, the product won't get the brand exposure it needs.
 Nếu không có sự hiện diện mạnh mẽ trên mạng xã hội, sản phẩm sẽ không nhận được độ nhận diện thương hiệu cần thiết.
Nghi vấn
Will sponsoring the event give us significant brand exposure?
 Liệu việc tài trợ sự kiện có mang lại cho chúng ta độ nhận diện thương hiệu đáng kể không?

Rule: Present Perfect Continuous (Thì Hiện tại Hoàn thành Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The marketing team has been working tirelessly to increase brand exposure through social media campaigns.
 Đội ngũ marketing đã làm việc không mệt mỏi để tăng cường độ nhận diện thương hiệu thông qua các chiến dịch truyền thông xã hội.
Phủ định
We haven't been getting enough brand exposure in the Asian market despite our efforts.
 Chúng tôi đã không đạt được đủ độ nhận diện thương hiệu ở thị trường châu Á mặc dù chúng tôi đã nỗ lực.
Nghi vấn
Has the company been focusing on improving brand exposure through sponsorships?
 Công ty có đang tập trung vào việc cải thiện độ nhận diện thương hiệu thông qua các hoạt động tài trợ không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "brand exposure".

Product Placement (Quảng cáo lồng ghép)

Một trong những cách phổ biến nhất để đạt được 'brand exposure' là thông qua Product Placement (quảng cáo lồng ghép), nơi sản phẩm được cố tình đặt trong phim ảnh, chương trình TV hoặc video ca nhạc. Điều này tạo ra sự tiếp xúc tự nhiên hơn là quảng cáo truyền thống.

Thế Giới Kỹ Thuật Số và Sự Tiếp Xúc Liên Tục

Trong kỷ nguyên số, 'brand exposure' không chỉ là một chiến dịch lớn mà là sự hiện diện liên tục (24/7). Các thương hiệu phải đảm bảo chúng xuất hiện trên nhiều nền tảng (social media, website, apps) để duy trì độ nhận diện, vì người tiêu dùng luôn bị phân tâm bởi vô số thông tin.