(Top Banner Ad)
brief excursion
B1
Tính từ B1 Du lịch

brief excursion

UK: /briːf ɪkˈskɜːʃən/ • US: /briːf ɪkˈskɜːrʒən/

Nghĩa tiếng Việt

chuyến đi ngắn tham quan chớp nhoáng du ngoạn ngắn ngày
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

lasting only a short time; concise.

Vietnamese Meaning

ngắn gọn, vắn tắt, diễn ra trong thời gian ngắn.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The meeting was brief and to the point."

    "Cuộc họp diễn ra ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề."

  • "During our conference, we took a brief excursion to the historical city center."

    "Trong suốt hội nghị của chúng tôi, chúng tôi đã thực hiện một chuyến đi ngắn đến trung tâm thành phố lịch sử."

  • "The museum offers brief excursions for school groups."

    "Bảo tàng cung cấp các chuyến đi ngắn cho các nhóm học sinh."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective brief ngắn gọn, vắn tắt
Adverb briefly một cách ngắn gọn
Noun brevity sự ngắn gọn, tính súc tích
Verb brief tóm tắt, chỉ dẫn ngắn gọn
Noun excursionist người đi du ngoạn, người đi tham quan
Adjective excursionary thuộc về du ngoạn, tham quan

Synonyms

short trip (chuyến đi ngắn)quick outing (chuyến đi chơi nhanh)

Antonyms

long journey (hành trình dài)extended stay (thời gian lưu trú kéo dài)

Related Words

tour (chuyến tham quan)vacation (kỳ nghỉ)

Subject Area

Du lịch

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
brevis ('short') + excurrere ('to run out')
Old French / Latin
bref + excursiō ('a running out')
Middle English / French
bref + excursion
Modern English
brief excursion

Chuyến Đi 'Chạy Ra Ngoài'

Từ 'excursion' bắt nguồn từ tiếng Latin 'excurrere', nghĩa là 'chạy ra ngoài' ('ex' là 'ra ngoài', 'currere' là 'chạy'). Ban đầu, nó được dùng để chỉ các cuộc đột kích quân sự chớp nhoáng. Dần dần, ý nghĩa của nó chuyển sang một chuyến đi ngắn để giải trí, giống như bạn đang 'chạy ra ngoài' khỏi những thói quen và công việc hàng ngày để tìm kiếm niềm vui.

Usage Note

Từ 'brief' nhấn mạnh tính ngắn gọn về thời gian hoặc sự súc tích. Nó thường được dùng để mô tả những thứ không kéo dài lâu.

Collocations (Từ đi kèm)

Động từ + brief excursion
  • take a brief excursion
    (thực hiện một chuyến đi ngắn)
  • make a brief excursion
    (thực hiện một chuyến tham quan ngắn)
  • go on a brief excursion
    (đi một chuyến du ngoạn ngắn)
  • enjoy a brief excursion
    (tận hưởng một chuyến đi ngắn)
Mục đích của chuyến đi
  • a brief excursion to the coast
    (một chuyến đi ngắn ra bờ biển)
  • a brief excursion into the countryside
    (một chuyến đi ngắn về miền quê)
  • a brief excursion for shopping
    (một chuyến đi ngắn để mua sắm)

Idioms

  • a brief excursion into [a subject]

    Một sự tìm hiểu, thảo luận hoặc trải nghiệm ngắn gọn về một chủ đề nào đó, thường khác với chủ đề chính.

    "The professor made a brief excursion into philosophy before returning to the main lecture on physics."

    (Vị giáo sư đã nói một chút về triết học trước khi quay lại bài giảng chính về vật lý.)

  • a brief excursion from the main path

    Một sự đi chệch hướng ngắn khỏi con đường, lộ trình hoặc kế hoạch chính (dùng cho cả nghĩa đen và nghĩa bóng).

    "We took a brief excursion from the main hiking path to see a beautiful, hidden lake."

    (Chúng tôi đã đi một đoạn ngắn ra khỏi đường mòn chính để ngắm một cái hồ ẩn mình tuyệt đẹp.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

brief excursion

Tính từ
Lật mặt

ngắn gọn, vắn tắt, diễn ra trong thời gian ngắn.

"The meeting was brief and to the point."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "brief excursion".

Chuyến Đi Cuối Tuần (Weekend Getaway)

Ở các nước phương Tây, 'weekend getaway' là một hình thức 'brief excursion' rất phổ biến. Nhiều người và gia đình thường lái xe đến một thị trấn nhỏ, một vùng quê, hoặc một bãi biển gần đó vào cuối tuần (2-3 ngày) để thoát khỏi sự hối hả của thành phố và nạp lại năng lượng.

Chuyến Đi Trong Ngày (Day Trip)

Một 'day trip' là một chuyến đi ngắn nhất, chỉ gói gọn trong một ngày. Mọi người sẽ khởi hành vào buổi sáng và trở về nhà vào buổi tối. Đây là cách tuyệt vời để khám phá các điểm tham quan gần nhà như công viên quốc gia, di tích lịch sử, hoặc các thành phố lân cận mà không cần tốn chi phí cho việc ở lại qua đêm.