(Top Banner Ad)
cobalt blue
B1
Tính từ B1 Mỹ thuật, Hóa học

cobalt blue

UK: /ˈkəʊbɔːlt bluː/ • US: /ˈkoʊbɔlt bluː/

Nghĩa tiếng Việt

xanh coban xanh lam coban
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A vivid, deep shade of blue, resembling the color of cobalt glass or cobalt compounds.

Vietnamese Meaning

Một sắc xanh lam sống động, đậm đà, giống với màu của thủy tinh coban hoặc các hợp chất coban.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The artist used cobalt blue to paint the sky in the landscape."

    "Họa sĩ đã sử dụng màu xanh coban để vẽ bầu trời trong bức tranh phong cảnh."

  • "The vase was a beautiful cobalt blue."

    "Chiếc bình có một màu xanh coban tuyệt đẹp."

  • "She wore a dress of cobalt blue silk."

    "Cô ấy mặc một chiếc váy lụa màu xanh coban."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun cobalt Nguyên tố cô-ban (kim loại)
Adjective cobalt-colored Có màu xanh cô-ban
Noun blue Màu xanh lam
Adjective bluish Hơi xanh, có sắc xanh

Synonyms

deep blue (xanh lam đậm)vivid blue (xanh lam sống động)

Antonyms

pale blue (xanh lam nhạt)

Related Words

ultramarine (xanh ultramarine)cerulean (xanh cerulean)

Subject Area

Mỹ thuật, Hóa học

Etymology (Nguồn gốc)

Middle High German
kobolt
German
Kobalt
French
cobalt
English
cobalt blue

Sắc màu của yêu tinh

Từ 'cobalt' bắt nguồn từ 'kobold' trong tiếng Đức, có nghĩa là 'yêu tinh' hoặc 'linh hồn của đất'. Các thợ mỏ thời Trung cổ tin rằng những sinh vật tinh quái này đã đánh tráo quặng bạc quý giá bằng một loại quặng xanh độc hại và vô dụng (quặng cô-ban), vì nó thải ra khí độc khi nung nóng.

Sự ra đời của sắc xanh nhân tạo

Vào cuối thế kỷ 18, nhà hóa học người Pháp Louis Jacques Thénard đã phát hiện ra cách sản xuất sắc tố xanh này một cách ổn định. Trước đó, các họa sĩ phải dùng màu lam quỷ (ultramarine) cực kỳ đắt đỏ làm từ đá quý.

Usage Note

Màu xanh coban thường được sử dụng để mô tả màu sắc trong nghệ thuật, thiết kế và hóa học. Nó là một màu xanh lam mạnh mẽ, tinh khiết, gợi lên cảm giác thanh lịch và sang trọng. Khác với 'blue' thông thường, 'cobalt blue' nhấn mạnh vào sắc độ cụ thể, gợi nhớ đến chất liệu và nguồn gốc của màu sắc.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + cobalt blue
  • deep a deep cobalt blue
    (một màu xanh cô-ban đậm)
  • vivid a vivid cobalt blue
    (một màu xanh cô-ban rực rỡ)
Verb + cobalt blue
  • paint paint the walls cobalt blue
    (sơn tường màu xanh cô-ban)
  • dye dye the fabric cobalt blue
    (nhuộm vải màu xanh cô-ban)
Noun + cobalt blue
  • sky a cobalt blue sky
    (một bầu trời xanh ngắt)
  • glass cobalt blue glass bottles
    (những chai thủy tinh màu xanh cô-ban)

Idioms

  • out of the cobalt blue

    bất ngờ, không báo trước (biến thể nhấn mạnh của 'out of the blue')

    "The announcement came out of the cobalt blue sky."

    (Thông báo đó đến một cách hoàn toàn bất ngờ.)

  • cobalt blue period

    giai đoạn buồn bã hoặc u sầu (ẩn dụ từ hội họa)

    "He went through a cobalt blue period after the divorce."

    (Anh ấy đã trải qua một giai đoạn u sầu sau khi ly hôn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

cobalt blue

Tính từ
Lật mặt

Một sắc xanh lam sống động, đậm đà, giống với màu của thủy tinh coban hoặc các hợp chất coban.

"The artist used cobalt blue to paint the sky in the landscape."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Passive Voice (Câu Bị động)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The walls of the gallery are being painted cobalt blue to showcase the modern art.
 Những bức tường của phòng trưng bày đang được sơn màu xanh cô-ban để trưng bày nghệ thuật hiện đại.
Phủ định
The old furniture was not considered cobalt blue by the antique dealer.
 Đồ nội thất cũ không được người buôn đồ cổ coi là màu xanh cô-ban.
Nghi vấn
Will the fabric be dyed cobalt blue for the new collection?
 Liệu vải có được nhuộm màu xanh cô-ban cho bộ sưu tập mới không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "cobalt blue".

Gốm sứ xanh trắng

Màu xanh cô-ban là linh hồn của dòng gốm sứ xanh trắng nổi tiếng thế giới, từ gốm Chu Đậu của Việt Nam đến gốm sứ thời Minh của Trung Quốc và gốm Delft của Hà Lan.

Dấu ấn của Van Gogh

Họa sĩ Vincent van Gogh cực kỳ yêu thích màu xanh cô-ban. Ông từng viết: 'Màu xanh cô-ban là một màu sắc thần thánh và không có gì tuyệt vời hơn nó để tạo nên không gian xung quanh các đồ vật'.