color standard
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A defined and approved color or range of colors to which manufactured items must conform.
Vietnamese Meaning
Một màu hoặc dải màu đã được xác định và phê duyệt mà các sản phẩm được sản xuất phải tuân theo.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Pantone is a widely used color standard in the printing industry."
"Pantone là một tiêu chuẩn màu được sử dụng rộng rãi trong ngành in ấn."
-
"The factory uses a color standard to ensure all products are the same shade of blue."
"Nhà máy sử dụng một tiêu chuẩn màu để đảm bảo tất cả các sản phẩm đều có cùng tông màu xanh."
-
"Before production, the design team must approve the color standard."
"Trước khi sản xuất, đội ngũ thiết kế phải phê duyệt tiêu chuẩn màu."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | Color | Màu sắc |
| Noun | Standard | Tiêu chuẩn |
| Verb | Standardize | Tiêu chuẩn hóa |
| Noun | Standardization | Sự tiêu chuẩn hóa |
| Adjective | Standardized | Được tiêu chuẩn hóa |
| Adjective | Colorful | Đầy màu sắc |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Thuật ngữ này được sử dụng để đảm bảo tính nhất quán về màu sắc trong các sản phẩm khác nhau, đặc biệt quan trọng trong ngành in ấn, thiết kế, sản xuất và bất kỳ ngành nào mà màu sắc chính xác là yếu tố then chốt. 'Color standard' khác với 'color scheme' (bảng phối màu) ở chỗ nó mang tính chất quy chuẩn, bắt buộc tuân thủ thay vì chỉ là gợi ý thẩm mỹ. Nó cũng khác với 'color palette' (bảng màu) vì 'color palette' chỉ đơn thuần là một tập hợp các màu sắc, không nhất thiết phải là tiêu chuẩn.
Prepositions
Khi sử dụng 'to', nó biểu thị sự phù hợp với tiêu chuẩn: 'The product must conform to the color standard.' (Sản phẩm phải phù hợp với tiêu chuẩn màu). Khi sử dụng 'for', nó biểu thị mục đích của tiêu chuẩn: 'This color standard is for packaging.' (Tiêu chuẩn màu này dành cho bao bì).
Collocations (Từ đi kèm)
-
international international color standard (tiêu chuẩn màu sắc quốc tế)
-
industry industry color standard (tiêu chuẩn màu sắc của ngành công nghiệp)
-
universal universal color standard (tiêu chuẩn màu sắc phổ quát)
-
adopt adopt a color standard (áp dụng một tiêu chuẩn màu sắc)
-
maintain maintain the color standard (duy trì tiêu chuẩn màu sắc)
-
establish establish a color standard (thiết lập một tiêu chuẩn màu sắc)
Idioms
-
Industry-standard color
Màu sắc đạt chuẩn công nghiệp
"We must use industry-standard color profiles for printing this magazine."
(Chúng ta phải sử dụng các cấu hình màu tiêu chuẩn công nghiệp để in tạp chí này.)
-
Gold standard for color
Chuẩn mực vàng về màu sắc (độ chính xác cao nhất)
"Pantone is considered the gold standard for color in the design world."
(Pantone được coi là chuẩn mực vàng về màu sắc trong thế giới thiết kế.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
color standard
nounMột màu hoặc dải màu đã được xác định và phê duyệt mà các sản phẩm được sản xuất phải tuân theo.
"Pantone is a widely used color standard in the printing industry."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "color standard".