Danh từ A2 Ẩm thực

cooking utensils

                    UK: /ˈkʊkɪŋ juːˈtɛnsɪlz/                     • US: /ˈkʊkɪŋ juːˈtɛnsɪlz/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Elementary (A2)

Definition & Meaning

English Definition

Tools or containers used in cooking.

Vietnamese Meaning

Các dụng cụ hoặc đồ chứa được sử dụng trong nấu ăn.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"She washed the cooking utensils after preparing dinner."

"Cô ấy rửa các dụng cụ nấu ăn sau khi chuẩn bị bữa tối."
"The chef needs clean cooking utensils to prepare the meal."

"Đầu bếp cần các dụng cụ nấu ăn sạch sẽ để chuẩn bị bữa ăn."
"These cooking utensils are made of stainless steel."

"Những dụng cụ nấu ăn này được làm bằng thép không gỉ."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	cook	đầu bếp
Noun	cooker	nồi cơm điện/bếp nấu
Noun	cookware	bộ đồ nấu nướng (nồi, chảo)
Noun	cookery	nghệ thuật nấu ăn
Verb	cook	nấu ăn

Synonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Indo-European

*pekw- (to cook) / *oeti- (to use)

Latin

coquere (to cook) / utensilia (things for use)

Old French

utensile (vessel, implement)

Middle English

coken (to cook) / utensil (domestic implement)

Nguồn gốc từ sự hữu dụng

Từ 'utensil' bắt nguồn từ tiếng Latin 'utensilia', có nghĩa là 'những thứ để sử dụng'. Điều này phản ánh tư duy thực dụng của người xưa: bất cứ vật dụng nào giúp ích cho công việc hàng ngày, đặc biệt là trong bếp, đều được gọi là utensil.

Sự kết hợp giữa hành động và công cụ

Cụm từ 'cooking utensils' là sự kết hợp giữa danh động từ 'cooking' (việc nấu nướng) và 'utensils' (dụng cụ). Nó phân loại rõ ràng các vật dụng này khỏi công cụ làm vườn hay sửa chữa.

Usage Note

Cụm từ 'cooking utensils' dùng để chỉ chung các loại dụng cụ hỗ trợ quá trình nấu nướng. Nó bao gồm nhiều vật dụng khác nhau, từ những thứ đơn giản như thìa, dĩa, dao đến những thứ phức tạp hơn như nồi, chảo, lò nướng. Nên hiểu theo nghĩa một tập hợp các vật dụng, chứ không phải một vật dụng cụ thể nào. Thường được dùng trong các ngữ cảnh chung, khi muốn nói về các công cụ nấu nướng một cách tổng quát.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + cooking utensils

essential essential cooking utensils
(dụng cụ nấu ăn thiết yếu)
wooden wooden cooking utensils
(dụng cụ nấu ăn bằng gỗ)
stainless steel stainless steel cooking utensils
(dụng cụ nấu ăn bằng thép không gỉ)
non-stick non-stick cooking utensils
(dụng cụ nấu ăn chống dính)

Verb + cooking utensils

sanitize sanitize cooking utensils
(khử trùng dụng cụ nấu ăn)
organize organize cooking utensils
(sắp xếp dụng cụ nấu ăn)
scrub scrub cooking utensils
(cọ rửa dụng cụ nấu ăn)

Idioms

Tools of the trade

Những công cụ chuyên dụng cần thiết để làm một công việc (thường dùng để chỉ dụng cụ bếp khi nói về đầu bếp).

"For a professional chef, high-quality cooking utensils are the essential tools of the trade."

(Đối với một đầu bếp chuyên nghiệp, các dụng cụ nấu ăn chất lượng cao là những công cụ hành nghề thiết yếu.)
Everything but the kitchen sink

Gần như tất cả mọi thứ có thể tưởng tượng được (bao gồm cả các dụng cụ bếp).

"They packed everything but the kitchen sink for their camping trip, including all their cooking utensils."

(Họ mang theo đủ thứ trên đời cho chuyến cắm trại, bao gồm cả tất cả dụng cụ nấu nướng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.