(Top Banner Ad)
cpap
B2
Danh từ B2 Y học

cpap

UK: /ˈsiː.pæp/ • US: /ˈsiː.pæp/

Nghĩa tiếng Việt

máy trợ thở CPAP thiết bị CPAP
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Continuous Positive Airway Pressure: a treatment for sleep apnea in which air is pumped into the nose and mouth at a constant pressure to keep the airways open during sleep.

Vietnamese Meaning

Áp lực dương liên tục: một phương pháp điều trị ngưng thở khi ngủ, trong đó không khí được bơm vào mũi và miệng ở một áp suất không đổi để giữ cho đường thở mở trong khi ngủ.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "My doctor prescribed a CPAP machine to help me with my sleep apnea."

    "Bác sĩ của tôi đã kê đơn một máy CPAP để giúp tôi điều trị chứng ngưng thở khi ngủ."

  • "He uses a CPAP every night to help him breathe."

    "Anh ấy sử dụng máy CPAP mỗi đêm để giúp anh ấy thở."

  • "The CPAP machine can be uncomfortable at first, but it gets easier to use over time."

    "Máy CPAP có thể gây khó chịu lúc đầu, nhưng sẽ dễ sử dụng hơn theo thời gian."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun CPAP machine Máy trợ thở CPAP
Noun BiPAP Máy trợ thở hai mức áp lực (một biến thể của CPAP)
Noun APAP Máy trợ thở áp lực tự động

Synonyms

Related Words

Subject Area

Y học

Etymology (Nguồn gốc)

English
Continuous Positive Airway Pressure
English
CPAP (Acronym)

Nguồn gốc y khoa hiện đại

CPAP là từ viết tắt của 'Continuous Positive Airway Pressure' (Áp lực đường thở dương liên tục). Công nghệ này được phát minh bởi Giáo sư Colin Sullivan tại Đại học Sydney vào năm 1981. Ban đầu, ông đã chế tạo mô hình đầu tiên bằng cách sử dụng một động cơ máy hút bụi để giúp bệnh nhân bị ngưng thở khi ngủ có thể thở bình thường suốt đêm.

Usage Note

CPAP là một thiết bị và phương pháp điều trị phổ biến cho chứng ngưng thở khi ngủ. Nó thường được sử dụng tại nhà và yêu cầu bệnh nhân đeo mặt nạ trong khi ngủ. Thiết bị CPAP tạo ra một luồng không khí liên tục để giữ cho đường thở của bệnh nhân mở, ngăn ngừa các cơn ngưng thở và cải thiện chất lượng giấc ngủ.

Prepositions

with for

Ví dụ: "Use CPAP *with* a mask." (Sử dụng CPAP *với* một mặt nạ.) "CPAP is used *for* sleep apnea." (CPAP được sử dụng *cho* chứng ngưng thở khi ngủ.)

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + CPAP
  • use use a CPAP machine
    (sử dụng máy CPAP)
  • wear wear a CPAP mask
    (đeo mặt nạ CPAP)
  • prescribe prescribe CPAP therapy
    (chỉ định liệu pháp CPAP)
Adjective + CPAP
  • portable portable CPAP device
    (thiết bị CPAP di động)
  • nasal nasal CPAP
    (máy CPAP mũi)
CPAP + Noun
  • compliance CPAP compliance
    (mức độ tuân thủ điều trị CPAP)
  • titration CPAP titration
    (việc điều chỉnh áp lực máy CPAP)

Idioms

  • Gold standard (for sleep apnea)

    Tiêu chuẩn vàng (trong điều trị ngưng thở khi ngủ)

    "CPAP is still the gold standard for treating obstructive sleep apnea."

    (CPAP vẫn là tiêu chuẩn vàng để điều trị chứng ngưng thở khi ngủ do tắc nghẽn.)

  • CPAP failure

    Thất bại trong điều trị CPAP (khi bệnh nhân không thích nghi được)

    "After two months of CPAP failure, the doctor suggested surgery."

    (Sau hai tháng điều trị CPAP thất bại, bác sĩ đã đề nghị phẫu thuật.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

cpap

Danh từ
Lật mặt

Áp lực dương liên tục: một phương pháp điều trị ngưng thở khi ngủ, trong đó không khí được bơm vào mũi và miệng ở một áp suất không đổi để giữ cho đường thở mở trong khi ngủ.

"My doctor prescribed a CPAP machine to help me with my sleep apnea."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Passive Voice (Câu Bị động)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The CPAP machine is often used by patients with sleep apnea.
Máy CPAP thường được sử dụng bởi bệnh nhân mắc chứng ngưng thở khi ngủ.
Phủ định
The CPAP therapy was not prescribed without a sleep study.
Liệu pháp CPAP không được kê đơn nếu không có nghiên cứu về giấc ngủ.
Nghi vấn
Will the CPAP be covered by insurance?
CPAP có được bảo hiểm chi trả không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "cpap".

Hiệu ứng 'Darth Vader'

Trong văn hóa phương Tây, máy CPAP thường được nhắc đến với một chút hài hước. Do tiếng ồn của máy và hình dáng của mặt nạ, người dùng thường bị trêu đùa là trông giống nhân vật Darth Vader trong phim Star Wars. Điều này phản ánh sự phổ biến của thiết bị này trong đời sống thường ngày của người dân Bắc Mỹ và Châu Âu.

Văn hóa chăm sóc giấc ngủ

Ở các nước phát triển, việc sở hữu một máy CPAP rất phổ biến và không còn là điều gì quá lạ lẫm. Nó đại diện cho một nền văn hóa coi trọng chất lượng giấc ngủ và sự chủ động trong việc quản lý sức khỏe hô hấp.