delegitimization

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Delegitimization'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Hành động cố gắng làm suy yếu tính hợp pháp của một điều gì đó.

Definition (English Meaning)

The action of attempting to undermine the legitimacy of something.

Ví dụ Thực tế với 'Delegitimization'

"The delegitimization of the election results led to widespread protests."

"Việc làm mất tính hợp pháp của kết quả bầu cử đã dẫn đến các cuộc biểu tình lan rộng."
"The campaign aimed at the delegitimization of the president."

"Chiến dịch nhắm vào việc làm mất uy tín của tổng thống."
"Online trolls often engage in the delegitimization of scientists."

"Những kẻ troll trên mạng thường tham gia vào việc làm mất uy tín của các nhà khoa học."

Từ loại & Từ liên quan của 'Delegitimization'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: delegitimization

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Delegitimization'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ này thường được dùng trong bối cảnh chính trị, xã hội, hoặc pháp lý, khi một cá nhân, tổ chức hoặc hệ thống bị tước bỏ quyền lực hoặc uy tín mà nó từng có. Nó khác với 'criticism' (chỉ trích) ở chỗ nó không chỉ đơn thuần là bày tỏ sự không đồng tình, mà còn nhắm đến việc phá hoại nền tảng hợp pháp của đối tượng.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Thường đi với 'of' để chỉ đối tượng bị mất tính hợp pháp (delegitimization of the government, delegitimization of a political figure).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Delegitimization'

Rule: usage-possessives

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The government's delegitimization of the opposition party led to widespread protests.	Sự tước bỏ tính hợp pháp của đảng đối lập từ chính phủ đã dẫn đến các cuộc biểu tình lan rộng.
Phủ định	The media's delegitimization attempts were unsuccessful in swaying public opinion.	Những nỗ lực tước bỏ tính hợp pháp từ giới truyền thông đã không thành công trong việc lay chuyển dư luận.
Nghi vấn	Was the president's delegitimization strategy ultimately effective in consolidating power?	Liệu chiến lược tước bỏ tính hợp pháp của tổng thống có thực sự hiệu quả trong việc củng cố quyền lực không?