download
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
To copy or transfer (data) from one computer system to another, typically over the Internet or a network.
Vietnamese Meaning
Sao chép hoặc chuyển (dữ liệu) từ một hệ thống máy tính sang một hệ thống khác, thường là qua Internet hoặc mạng.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"I need to download the latest software update."
"Tôi cần tải xuống bản cập nhật phần mềm mới nhất."
-
"You can download the document as a PDF file."
"Bạn có thể tải tài liệu xuống dưới dạng tệp PDF."
-
"The music download was very quick."
"Việc tải nhạc xuống diễn ra rất nhanh chóng."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Động từ "download" thường được dùng để chỉ việc tải dữ liệu từ một nguồn lớn hơn (ví dụ: máy chủ, trang web) về thiết bị cá nhân (ví dụ: máy tính, điện thoại). Nó nhấn mạnh chiều hướng dữ liệu di chuyển *xuống* thiết bị của người dùng. Cần phân biệt với "upload", có nghĩa là tải dữ liệu *lên* một hệ thống khác.
Prepositions
"Download from": Cho biết nguồn dữ liệu được tải về. Ví dụ: "I downloaded the file from the website."
Collocations (Từ đi kèm)
-
start a start a download (bắt đầu một lượt tải xuống)
-
complete a complete a download (hoàn tất một lượt tải xuống)
-
cancel a cancel a download (hủy một lượt tải xuống)
-
resume a resume a download (tiếp tục một lượt tải xuống)
-
queue a queue a download (xếp hàng một lượt tải xuống)
-
fast fast download (tải xuống nhanh)
-
slow slow download (tải xuống chậm)
-
free free download (tải xuống miễn phí)
-
illegal illegal download (tải xuống bất hợp pháp)
-
download download speed (tốc độ tải xuống)
-
download download manager (trình quản lý tải xuống)
-
download download link (liên kết tải xuống)
Idioms
-
download new information/skills (into one's brain)
tiếp thu thông tin/kỹ năng mới (vào não)
"I need to download all this new data for the presentation into my brain by tomorrow morning."
(Tôi cần phải tiếp thu tất cả dữ liệu mới này cho bài thuyết trình vào não trước sáng mai.)
-
available for download
có sẵn để tải xuống
"The latest software update is now available for download."
(Bản cập nhật phần mềm mới nhất hiện đã có sẵn để tải xuống.)
-
download a copy (of something)
tải xuống một bản sao (của cái gì đó)
"Please download a copy of the report from our website."
(Vui lòng tải xuống một bản sao của báo cáo từ trang web của chúng tôi.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
download
động từSao chép hoặc chuyển (dữ liệu) từ một hệ thống máy tính sang một hệ thống khác, thường là qua Internet hoặc mạng.
"I need to download the latest software update."
Grammar Rules
Rule: Interjections (Thán từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | Wow, the download is complete! |
Ồ, quá trình tải xuống đã hoàn tất! |
| Phủ định | Oops, I didn't download the file correctly. |
Ôi, tôi đã không tải xuống tệp đúng cách. |
| Nghi vấn | Hey, did you download the new software? |
Này, bạn đã tải xuống phần mềm mới chưa? |
Rule: The Colon (Dấu hai chấm)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | Downloading music is easy: simply click the button. |
Tải nhạc rất dễ: chỉ cần nhấp vào nút. |
| Phủ định | I didn't download the file: I streamed it instead. |
Tôi đã không tải tệp xuống: thay vào đó tôi đã phát trực tuyến. |
| Nghi vấn | Did you download the latest version: the one released yesterday? |
Bạn đã tải xuống phiên bản mới nhất chưa: phiên bản được phát hành ngày hôm qua? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "download".