fresh data
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Recently collected or generated information that is up-to-date and has not been previously used or analyzed.
Vietnamese Meaning
Thông tin mới được thu thập hoặc tạo ra gần đây, còn cập nhật và chưa được sử dụng hoặc phân tích trước đó.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The marketing team needs fresh data on social media trends to optimize their campaigns."
"Đội ngũ marketing cần dữ liệu mới về các xu hướng truyền thông xã hội để tối ưu hóa các chiến dịch của họ."
-
"The report includes fresh data from the latest market survey."
"Báo cáo bao gồm dữ liệu mới từ cuộc khảo sát thị trường gần đây nhất."
-
"We need fresh data to make informed decisions about our marketing strategy."
"Chúng ta cần dữ liệu mới để đưa ra các quyết định sáng suốt về chiến lược marketing của mình."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | freshness | sự tươi mới, sự trong lành |
| Verb | refresh | làm tươi mới, làm tỉnh táo, làm mới lại |
| Adverb | freshly | một cách tươi mới, vừa mới |
| Noun | database | cơ sở dữ liệu |
| Noun | data point | điểm dữ liệu |
| Noun | data analysis | phân tích dữ liệu |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ "fresh data" nhấn mạnh tính mới mẻ và cập nhật của dữ liệu. Nó thường được sử dụng để chỉ dữ liệu có giá trị cao vì nó phản ánh tình hình hiện tại và có thể cung cấp thông tin chi tiết chính xác. So sánh với "old data" (dữ liệu cũ) hoặc "historical data" (dữ liệu lịch sử), "fresh data" tập trung vào tính kịp thời.
Prepositions
"fresh data on" được sử dụng để chỉ đối tượng hoặc chủ đề mà dữ liệu mới liên quan đến. Ví dụ: "fresh data on customer behavior" (dữ liệu mới về hành vi khách hàng).
Collocations (Từ đi kèm)
-
collect collect fresh data (thu thập dữ liệu mới)
-
obtain obtain fresh data (có được dữ liệu mới)
-
analyze analyze fresh data (phân tích dữ liệu mới)
-
provide provide fresh data (cung cấp dữ liệu mới)
-
update update with fresh data (cập nhật bằng dữ liệu mới)
-
more more fresh data (thêm dữ liệu mới)
-
new new fresh data (dữ liệu hoàn toàn mới (thường dùng để nhấn mạnh, dù 'fresh' đã bao hàm nghĩa 'new'))
-
latest latest fresh data (dữ liệu mới nhất)
-
based on based on fresh data (dựa trên dữ liệu mới)
-
rely on rely on fresh data (dựa vào dữ liệu mới)
-
from insights from fresh data (thông tin chi tiết từ dữ liệu mới)
Idioms
-
a stream of fresh data
một luồng dữ liệu mới liên tục
"The sensor provides a constant stream of fresh data for environmental monitoring."
(Cảm biến cung cấp một luồng dữ liệu mới liên tục để giám sát môi trường.)
-
to act on fresh data
hành động dựa trên dữ liệu mới
"We need to act on fresh data immediately to adapt our marketing strategy."
(Chúng ta cần hành động dựa trên dữ liệu mới ngay lập tức để điều chỉnh chiến lược tiếp thị.)
-
to incorporate fresh data
tích hợp dữ liệu mới
"The financial model needs to incorporate fresh data for more accurate forecasts."
(Mô hình tài chính cần tích hợp dữ liệu mới để dự báo chính xác hơn.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
fresh data
Cụm danh từThông tin mới được thu thập hoặc tạo ra gần đây, còn cập nhật và chưa được sử dụng hoặc phân tích trước đó.
"The marketing team needs fresh data on social media trends to optimize their campaigns."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "fresh data".
