adjective B2 Xã hội học, Giới tính học

heterosexual, straight

                    UK: /ˌhetərəˈsekʃuəl/, /streɪt/                     • US: /ˌhetərəˈsekʃuəl/, /streɪt/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Sexually attracted to people of the opposite sex.

Vietnamese Meaning

Có xu hướng tình dục hoặc lãng mạn với người khác giới.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"She identified as heterosexual."

"Cô ấy tự nhận mình là người dị tính."
"Most people are heterosexual."

"Phần lớn mọi người là người dị tính."
"He's straight, so he's not interested in men."

"Anh ấy thẳng, vì vậy anh ấy không thích đàn ông."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	heterosexuality	Sự khác giới; xu hướng tính dục với người khác giới.
Adjective	straight	Thẳng; (thông tục) khác giới.

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Greek

ἕτερος (héteros) - other, different

Latin

sexus - sex

English

heterosexual

Nguồn gốc của 'Heterosexual'

Từ 'heterosexual' xuất hiện vào cuối thế kỷ 19, ban đầu thường được sử dụng trong bối cảnh y học và tâm lý học để mô tả sự hấp dẫn tình dục với người khác giới. Dần dần, nó trở thành một thuật ngữ phổ biến để chỉ xu hướng tính dục này trong xã hội.

Usage Note

Cả hai từ đều chỉ xu hướng tính dục với người khác giới. 'Heterosexual' là thuật ngữ chính thức, thường dùng trong các ngữ cảnh khoa học, học thuật hoặc trang trọng. 'Straight' là từ thông tục, được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày và thường mang tính chất thân mật hơn. 'Straight' có thể mang sắc thái đơn giản, dễ hiểu hơn so với 'heterosexual'.
Tương tự như tính từ, 'heterosexual' là danh từ chính thức, còn 'straight' là danh từ thông tục. Việc sử dụng 'straight' như một danh từ đôi khi bị coi là không trang trọng hoặc thậm chí xúc phạm trong một số ngữ cảnh nhất định, vì vậy nên cân nhắc kỹ lưỡng trước khi sử dụng.

Collocations (Từ đi kèm)

Idioms

straight as an arrow

thẳng như mũi tên (rất thẳng, trung thực)

"He's as straight as an arrow."

(Anh ấy rất thẳng thắn và trung thực.)
keep someone on the straight and narrow

giữ ai đó đi đúng đường, sống ngay thẳng

"His parents tried to keep him on the straight and narrow."

(Cha mẹ anh ấy cố gắng giữ anh ấy sống ngay thẳng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.