independent action

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Independent action'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Hành động được thực hiện mà không bị kiểm soát hoặc ảnh hưởng bởi người khác.

Definition (English Meaning)

An action taken without being controlled or influenced by others.

Ví dụ Thực tế với 'Independent action'

"The company decided to take independent action to resolve the issue."

"Công ty quyết định thực hiện hành động độc lập để giải quyết vấn đề."
"The government took independent action to stimulate the economy."

"Chính phủ đã thực hiện hành động độc lập để kích thích nền kinh tế."
"She always prefers independent action to group work."

"Cô ấy luôn thích hành động độc lập hơn là làm việc nhóm."

Từ loại & Từ liên quan của 'Independent action'

Các dạng từ (Word Forms)

Chưa có thông tin về các dạng từ.

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Independent action'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả các hành động tự chủ, tự quyết, không phụ thuộc vào sự chỉ đạo hoặc can thiệp từ bên ngoài. Nó nhấn mạnh tính độc lập, tự do ý chí và khả năng tự quyết định của cá nhân hoặc tổ chức. Khác với 'collective action' (hành động tập thể) vốn đòi hỏi sự phối hợp và đồng thuận, 'independent action' đề cao tính cá nhân hoặc tự trị.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'In independent action' thường dùng để chỉ hành động độc lập trong một lĩnh vực, bối cảnh cụ thể. Ví dụ: 'He succeeded in independent action'. 'Through independent action' nhấn mạnh rằng thành quả đạt được là nhờ vào hành động độc lập. Ví dụ: 'They achieved their goals through independent action.'

Ngữ pháp ứng dụng với 'Independent action'

Rule: parts-of-speech-nouns

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	An independent action can demonstrate a person's resourcefulness.	Một hành động độc lập có thể chứng minh khả năng tháo vát của một người.
Phủ định	Lack of independent action can hinder personal growth.	Sự thiếu hành động độc lập có thể cản trở sự phát triển cá nhân.
Nghi vấn	Does taking independent actions always lead to success?	Liệu việc thực hiện các hành động độc lập có luôn dẫn đến thành công không?