Tính từ (irregular) B2 Tổng quát

irregular effort

                    UK: /ɪˈrɛɡjʊlə ˈefət/                     • US: /ɪˈrɛɡjələr ˈɛfərt/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Not even or balanced in shape or arrangement.

Vietnamese Meaning

Không đều đặn, không cân đối về hình dạng hoặc sự sắp xếp.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"His irregular effort in studying led to inconsistent grades."

"Nỗ lực học tập thất thường của anh ấy dẫn đến điểm số không ổn định."
"The project suffered from irregular effort and a lack of planning."

"Dự án bị ảnh hưởng bởi nỗ lực thất thường và thiếu kế hoạch."
"Irregular effort is unlikely to produce the results you want."

"Nỗ lực thất thường khó có thể tạo ra kết quả bạn mong muốn."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	irregular	bất thường, không đều đặn
Noun	irregularity	sự bất thường, sự không đều đặn
Verb	effort	nỗ lực
Noun	effort	sự nỗ lực
Adjective	effortless	dễ dàng, không tốn sức

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

irregularis

English

irregular

English

effort

Nguồn Gốc Của 'Irregular'

Từ 'irregular' xuất phát từ tiếng Latin 'irregularis', có nghĩa là 'không theo quy tắc'. Nó du nhập vào tiếng Anh và giữ nguyên ý nghĩa này. Ngày nay, nó được dùng để chỉ những điều không tuân theo quy luật, trật tự thông thường.

Nguồn Gốc Của 'Effort'

Từ 'effort' xuất phát từ tiếng Pháp cổ 'esforcier', có nghĩa là 'cố gắng hết sức'. Trong tiếng Anh, 'effort' mang ý nghĩa là sự nỗ lực, cố gắng để đạt được một mục tiêu nào đó.

Usage Note

Trong cụm 'irregular effort', 'irregular' mang ý nghĩa nỗ lực không liên tục, không ổn định, thất thường, hoặc không có hệ thống rõ ràng. Nó khác với 'consistent effort' (nỗ lực nhất quán) hoặc 'sustained effort' (nỗ lực bền bỉ). Nó ngụ ý một sự thiếu đều đặn và có thể là thiếu hiệu quả trong quá trình nỗ lực.
'Effort' chỉ sự cố gắng, nỗ lực để đạt được một mục tiêu nào đó. Khi kết hợp với 'irregular', nó mô tả một sự nỗ lực không đều, lúc có lúc không. Khác với 'effortless' (dễ dàng, không tốn sức).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + irregular effort

sporadic sporadic irregular effort
(nỗ lực bất thường, không liên tục)
intermittent intermittent irregular effort
(nỗ lực không đều, lúc có lúc không)

Verb + irregular effort

make make an irregular effort
(thực hiện một nỗ lực không đều đặn)
put in put in irregular effort
(bỏ ra nỗ lực không thường xuyên)

Idioms

By fits and starts

không đều đặn, lúc có lúc không

"He worked on the project by fits and starts."

(Anh ấy làm dự án một cách không đều đặn.)
Half-hearted effort

nỗ lực nửa vời

"She made a half-hearted effort to clean her room."

(Cô ấy nỗ lực nửa vời để dọn phòng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.