Adjective + Noun B2 General

consistent effort

                    UK: /kənˈsɪs.tənt ˈef.ət/                     • US: /kənˈsɪs.tənt ˈef.ɚt/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

"Consistent" means acting or done in the same way over time, especially so as to be accurate or fair. "Effort" means a determined attempt; exertion of power, especially for the performance of some act.

Vietnamese Meaning

"Consistent" có nghĩa là hành động hoặc được thực hiện theo cùng một cách theo thời gian, đặc biệt là để chính xác hoặc công bằng. "Effort" có nghĩa là một nỗ lực quyết tâm; sự gắng sức của sức mạnh, đặc biệt để thực hiện một hành động nào đó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Success requires consistent effort and dedication."

"Thành công đòi hỏi sự nỗ lực và cống hiến liên tục."
"Her consistent effort in learning English has paid off."

"Nỗ lực không ngừng của cô ấy trong việc học tiếng Anh đã được đền đáp."
"The project requires consistent effort from all team members."

"Dự án đòi hỏi nỗ lực liên tục từ tất cả các thành viên trong nhóm."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	consistent	Kiên định, nhất quán
Noun	consistency	Sự kiên định, sự nhất quán
Adverb	consistently	Một cách kiên định, một cách nhất quán
Noun	effort	Sự nỗ lực, sự cố gắng
Verb	endeavor	Nỗ lực, cố gắng (trang trọng hơn)
Adjective	effortless	Dễ dàng, không tốn nhiều công sức

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

consistens

English

consistent

English

effort

Nguồn gốc của 'Consistent'

Từ 'consistent' bắt nguồn từ tiếng Latinh 'consistens', có nghĩa là 'đứng vững', 'kiên định'. Ý nghĩa này được giữ lại trong tiếng Anh, ám chỉ sự ổn định và không thay đổi.

Nguồn gốc của 'Effort'

Từ 'effort' bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ 'esforcier', có nghĩa là 'cố gắng', 'nỗ lực'. Từ này sau đó du nhập vào tiếng Anh và mang ý nghĩa tương tự.

Usage Note

"Consistent effort" đề cập đến việc nỗ lực một cách liên tục, đều đặn và không thay đổi trong một khoảng thời gian để đạt được một mục tiêu cụ thể. Cụm từ này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự kiên trì và bền bỉ trong công việc hoặc học tập. Nó khác với "sporadic effort" (nỗ lực không thường xuyên) hoặc "intense effort" (nỗ lực cao độ nhưng ngắn hạn). "Consistent effort" mang lại kết quả ổn định và bền vững hơn.

Prepositions

"Consistent effort in" thường được sử dụng để chỉ lĩnh vực hoặc hoạt động mà nỗ lực được tập trung vào (ví dụ: consistent effort in studying). "Consistent effort towards" thường được sử dụng để chỉ mục tiêu mà nỗ lực đang hướng tới (ví dụ: consistent effort towards a promotion).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + consistent effort

remarkable remarkable consistent effort
(nỗ lực kiên định đáng kể)
sustained sustained consistent effort
(nỗ lực kiên định bền bỉ)
diligent diligent consistent effort
(nỗ lực kiên định siêng năng)

Verb + consistent effort

require require consistent effort
(đòi hỏi nỗ lực kiên định)
demand demand consistent effort
(yêu cầu nỗ lực kiên định)
take take consistent effort
(cần có nỗ lực kiên định)

Idioms

Rome wasn't built in a day.

Thành Rome không được xây trong một ngày. (Thành công cần thời gian và nỗ lực bền bỉ)

"Learning a new language takes time. Rome wasn't built in a day, so keep up the consistent effort."

(Học một ngôn ngữ mới cần thời gian. Thành Rome không được xây trong một ngày, vì vậy hãy tiếp tục nỗ lực kiên định.)
Practice makes perfect.

Có công mài sắt có ngày nên kim. (Luyện tập thường xuyên sẽ dẫn đến sự hoàn hảo)

"He wasn't a natural at playing the piano, but with consistent effort and practice, he became very skilled."

(Anh ấy không có năng khiếu chơi piano, nhưng với nỗ lực kiên định và luyện tập, anh ấy đã trở nên rất giỏi.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.