less important than
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Having a lower priority or significance compared to something else.
Vietnamese Meaning
Ít quan trọng hơn hoặc có tầm quan trọng thấp hơn so với một điều gì đó khác.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Attending the meeting is less important than finishing the report."
"Tham dự cuộc họp thì ít quan trọng hơn so với việc hoàn thành báo cáo."
-
"While both tasks are necessary, this one is less important than the other."
"Mặc dù cả hai nhiệm vụ đều cần thiết, nhưng nhiệm vụ này ít quan trọng hơn nhiệm vụ kia."
-
"Personal comfort is less important than the safety of others."
"Sự thoải mái cá nhân ít quan trọng hơn sự an toàn của người khác."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Adjective | important | quan trọng, có ý nghĩa lớn |
| Noun | importance | tầm quan trọng, ý nghĩa |
| Adverb | importantly | một cách quan trọng, điều quan trọng là |
| Adjective | unimportant | không quan trọng, tầm thường |
| Noun | unimportance | sự không quan trọng |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này được sử dụng để so sánh tầm quan trọng giữa hai đối tượng hoặc sự vật. Nó ngụ ý rằng một đối tượng có giá trị hoặc ảnh hưởng nhỏ hơn đối tượng kia. Nên sử dụng khi muốn diễn đạt sự ưu tiên một cách rõ ràng. Khác với 'unimportant' (không quan trọng), 'less important than' vẫn ngụ ý một mức độ quan trọng nhất định, dù nhỏ hơn.
Collocations (Từ đi kèm)
-
is is less important than... (ít quan trọng hơn...)
-
becomes becomes less important than... (trở nên ít quan trọng hơn...)
-
seems seems less important than... (dường như ít quan trọng hơn...)
-
feels feels less important than... (cảm thấy ít quan trọng hơn...)
-
consider consider [something] less important than [something else] (coi [cái gì] ít quan trọng hơn [cái khác])
-
make make [something] less important than [something else] (làm cho [cái gì] ít quan trọng hơn [cái khác])
-
Money Money is less important than health. (Tiền bạc ít quan trọng hơn sức khỏe.)
-
Their opinion Their opinion is less important than the facts. (Ý kiến của họ ít quan trọng hơn sự thật.)
-
The details The details are less important than the main idea. (Các chi tiết ít quan trọng hơn ý chính.)
-
far far less important than... (ít quan trọng hơn nhiều so với...)
-
much much less important than... (ít quan trọng hơn nhiều so với...)
-
significantly significantly less important than... (ít quan trọng hơn đáng kể so với...)
Idioms
-
Of less importance than...
Có tầm quan trọng ít hơn so với...
"The financial implications were of less importance than the ethical concerns."
(Những tác động tài chính có tầm quan trọng ít hơn so với các mối lo ngại về đạo đức.)
-
To be seen as less important than...
Bị xem là ít quan trọng hơn so với...
"In some cultures, a woman's career is still seen as less important than her family responsibilities."
(Trong một số nền văn hóa, sự nghiệp của phụ nữ vẫn bị xem là ít quan trọng hơn trách nhiệm gia đình của cô ấy.)
-
To make something less important than...
Khiến/làm cho cái gì đó ít quan trọng hơn...
"Don't make your happiness less important than others' expectations."
(Đừng khiến hạnh phúc của bạn ít quan trọng hơn kỳ vọng của người khác.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
less important than
Cụm tính từ so sánhÍt quan trọng hơn hoặc có tầm quan trọng thấp hơn so với một điều gì đó khác.
"Attending the meeting is less important than finishing the report."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "less important than".