oil finish

Noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Oil finish'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một loại lớp phủ hoàn thiện gỗ sử dụng dầu để bảo vệ và tăng cường vẻ đẹp của bề mặt gỗ.

Definition (English Meaning)

A type of wood finish that uses oil to protect and enhance the appearance of wood surfaces.

Ví dụ Thực tế với 'Oil finish'

"He applied an oil finish to the table to protect it from scratches."

"Anh ấy phủ một lớp dầu hoàn thiện lên bàn để bảo vệ nó khỏi các vết trầy xước."
"An oil finish enhances the natural beauty of the wood."

"Lớp dầu hoàn thiện làm tăng vẻ đẹp tự nhiên của gỗ."
"Regular application of oil finish is necessary to maintain the wood's protection."

"Việc thường xuyên phủ lớp dầu hoàn thiện là cần thiết để duy trì khả năng bảo vệ của gỗ."

Từ loại & Từ liên quan của 'Oil finish'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: oil finish

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Oil finish'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Oil finish thấm sâu vào gỗ, tạo ra lớp bảo vệ từ bên trong. Nó thường mang lại vẻ ngoài tự nhiên, mờ hoặc bán bóng. So với các loại lớp phủ khác như varnish (vecni) hoặc lacquer (sơn mài), oil finish thường dễ thi công và bảo trì hơn, nhưng có thể không bền bằng đối với các tác động mạnh hoặc môi trường khắc nghiệt.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

on (bề mặt): sử dụng 'oil finish on wood' để chỉ lớp phủ trên bề mặt gỗ. to (áp dụng): 'apply oil finish to the surface'. for (mục đích): 'use oil finish for protection'.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Oil finish'

Rule: sentence-conditionals-first

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If you apply an oil finish to the wood, it will look more vibrant.	Nếu bạn phủ một lớp hoàn thiện dầu lên gỗ, nó sẽ trông rực rỡ hơn.
Phủ định	If you don't protect the wood with an oil finish, it won't be as resistant to moisture.	Nếu bạn không bảo vệ gỗ bằng lớp hoàn thiện dầu, nó sẽ không có khả năng chống ẩm bằng.
Nghi vấn	Will the furniture last longer if I apply an oil finish?	Đồ nội thất sẽ bền hơn nếu tôi phủ một lớp hoàn thiện dầu lên không?

Rule: sentence-conditionals-zero

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	If you apply oil finish to wood, it often enhances the natural grain.	Nếu bạn sơn lớp dầu hoàn thiện lên gỗ, nó thường làm nổi bật vân gỗ tự nhiên.
Phủ định	If you don't properly prepare the surface, oil finish doesn't penetrate evenly.	Nếu bạn không chuẩn bị bề mặt đúng cách, lớp dầu hoàn thiện sẽ không thấm đều.
Nghi vấn	If you apply too much oil finish, does it take longer to dry?	Nếu bạn sơn quá nhiều lớp dầu hoàn thiện, nó có mất nhiều thời gian để khô hơn không?