(Top Banner Ad)
open data
B2
Noun B2 Công nghệ thông tin, Chính trị, Kinh tế

open data

UK: /ˈəʊpən ˈdeɪtə/ • US: /ˈoʊpən ˈdeɪtə/

Nghĩa tiếng Việt

dữ liệu mở thông tin mở
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Data that is freely available to everyone to use and republish as they wish, without restriction from copyright, patents or other mechanisms of control.

Vietnamese Meaning

Dữ liệu mở là dữ liệu có sẵn tự do cho mọi người sử dụng và tái xuất bản theo ý muốn, không bị hạn chế bởi bản quyền, bằng sáng chế hoặc các cơ chế kiểm soát khác.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The government is committed to releasing more open data to improve transparency."

    "Chính phủ cam kết công bố nhiều dữ liệu mở hơn để cải thiện tính minh bạch."

  • "Open data can be used to create innovative applications and services."

    "Dữ liệu mở có thể được sử dụng để tạo ra các ứng dụng và dịch vụ sáng tạo."

  • "Many cities are making their transportation data available as open data."

    "Nhiều thành phố đang cung cấp dữ liệu giao thông của họ dưới dạng dữ liệu mở."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun openness Sự cởi mở, tính minh bạch
Noun data sharing Việc chia sẻ dữ liệu
Adjective open-source Mã nguồn mở (tương tự như open data nhưng áp dụng cho phần mềm, mã)

Synonyms

public data (dữ liệu công khai)accessible data (dữ liệu dễ tiếp cận)

Antonyms

proprietary data (dữ liệu độc quyền)private data (dữ liệu riêng tư)

Related Words

data science (khoa học dữ liệu)big data (dữ liệu lớn)data analysis (phân tích dữ liệu)

Subject Area

Công nghệ thông tin, Chính trị, Kinh tế

Etymology (Nguồn gốc)

PIE
*upo-
Proto-Germanic
*upanaz
Old English
open
Latin
dare
Latin
data
Early 21st Century
open data

Nguồn gốc và Ý nghĩa

Từ "open data" là một cụm từ ghép tương đối hiện đại, kết hợp "open" (mở, công khai) và "data" (dữ liệu). "Open" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, trong khi "data" đến từ tiếng Latin, nghĩa là "những thứ được trao/cho". Cụm từ "open data" xuất hiện rộng rãi vào đầu thế kỷ 21, đặc biệt trong bối cảnh công nghệ thông tin và internet phát triển, để mô tả dữ liệu được cung cấp tự do cho mọi người sử dụng, tái sử dụng và phân phối mà không bị hạn chế về bản quyền, bằng sáng chế hoặc các cơ chế kiểm soát khác.

Usage Note

Thuật ngữ 'open data' nhấn mạnh tính minh bạch, khả năng tiếp cận và tái sử dụng của dữ liệu. Nó thường được sử dụng trong bối cảnh chính phủ, tổ chức phi lợi nhuận và nghiên cứu khoa học. Sự khác biệt với 'shared data' là ở chỗ open data thường được công bố rộng rãi và không yêu cầu thỏa thuận cụ thể giữa các bên.

Prepositions

on for about

on open data (dữ liệu mở về một chủ đề cụ thể), for open data (sử dụng cho việc thúc đẩy dữ liệu mở), about open data (thảo luận về dữ liệu mở).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + open data
  • public public open data
    (dữ liệu mở công cộng)
  • raw raw open data
    (dữ liệu mở thô)
  • accessible accessible open data
    (dữ liệu mở dễ tiếp cận)
  • valuable valuable open data
    (dữ liệu mở có giá trị)
Verb + open data
  • publish publish open data
    (công bố dữ liệu mở)
  • release release open data
    (phát hành dữ liệu mở)
  • utilize utilize open data
    (sử dụng/tận dụng dữ liệu mở)
  • analyze analyze open data
    (phân tích dữ liệu mở)
open data + Noun
  • initiative open data initiative
    (sáng kiến dữ liệu mở)
  • portal open data portal
    (cổng thông tin dữ liệu mở)
  • policy open data policy
    (chính sách dữ liệu mở)
  • platform open data platform
    (nền tảng dữ liệu mở)

Idioms

  • open data for good

    Dữ liệu mở vì lợi ích chung/vì mục đích tốt đẹp

    "Many organizations advocate for open data for good, believing it can solve global challenges."

    (Nhiều tổ chức ủng hộ dữ liệu mở vì lợi ích chung, tin rằng nó có thể giải quyết các thách thức toàn cầu.)

  • the power of open data

    Sức mạnh của dữ liệu mở

    "The power of open data lies in its ability to drive transparency and innovation."

    (Sức mạnh của dữ liệu mở nằm ở khả năng thúc đẩy tính minh bạch và đổi mới.)

  • open data economy

    Nền kinh tế dữ liệu mở

    "The government aims to foster an open data economy by making public datasets readily available."

    (Chính phủ đặt mục tiêu thúc đẩy một nền kinh tế dữ liệu mở bằng cách cung cấp sẵn các bộ dữ liệu công cộng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

open data

Noun
Lật mặt

Dữ liệu mở là dữ liệu có sẵn tự do cho mọi người sử dụng và tái xuất bản theo ý muốn, không bị hạn chế bởi bản quyền, bằng sáng chế hoặc các cơ chế kiểm soát khác.

"The government is committed to releasing more open data to improve transparency."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "open data".

Minh bạch và Trách nhiệm giải trình

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây và các quốc gia phát triển, "open data" là một yếu tố cốt lõi của phong trào minh bạch hóa chính phủ (open government). Bằng cách công khai dữ liệu của nhà nước, các chính phủ muốn tăng cường tính trách nhiệm giải trình, cho phép công dân giám sát các hoạt động và ra quyết định dựa trên thông tin thực tế. Điều này khuyến khích sự tham gia của công chúng và xây dựng lòng tin giữa chính phủ và người dân.

Đổi mới và Phát triển kinh tế

Ở nhiều nước, "open data" được coi là một chất xúc tác mạnh mẽ cho đổi mới và tăng trưởng kinh tế. Khi dữ liệu được mở, các doanh nghiệp khởi nghiệp, nhà nghiên cứu và nhà phát triển có thể tự do truy cập và sử dụng chúng để tạo ra các sản phẩm, dịch vụ và ứng dụng mới (ví dụ: ứng dụng giao thông, bản đồ, phân tích thị trường), từ đó thúc đẩy sự sáng tạo và tạo ra giá trị kinh tế mới cho xã hội.