popup window

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Popup window'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một vùng hiển thị giao diện người dùng đồ họa (GUI), thường là một cửa sổ nhỏ, đột ngột xuất hiện ('bật lên') ở tiền cảnh của giao diện trực quan.

Definition (English Meaning)

A graphical user interface (GUI) display area, usually a small window, that suddenly appears ('pops up') in the foreground of the visual interface.

Ví dụ Thực tế với 'Popup window'

"The website displayed a popup window asking me to subscribe to their newsletter."

"Trang web hiển thị một cửa sổ popup yêu cầu tôi đăng ký nhận bản tin của họ."
"Many websites use popup windows for advertising."

"Nhiều trang web sử dụng cửa sổ popup để quảng cáo."
"I closed the popup window without reading it."

"Tôi đã đóng cửa sổ popup mà không đọc nó."

Từ loại & Từ liên quan của 'Popup window'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: popup window
Adjective: popup

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Popup window'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Popup window thường được dùng để hiển thị thông tin bổ sung, quảng cáo, hoặc yêu cầu người dùng thực hiện một hành động nào đó (ví dụ: xác nhận, nhập thông tin). Nó mang tính chất tạm thời và thường che phủ một phần nội dung chính của trang web hoặc ứng dụng.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'in a popup window' - trong một cửa sổ popup. 'on a popup window' - trên một cửa sổ popup (ít phổ biến hơn).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Popup window'

Rule: punctuation-comma

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	After I clicked the link, a popup window, which advertised a new product, appeared on my screen.	Sau khi tôi nhấp vào liên kết, một cửa sổ popup, quảng cáo một sản phẩm mới, đã xuất hiện trên màn hình của tôi.
Phủ định	The website loaded quickly, but no popup window, even for important announcements, was displayed.	Trang web tải nhanh, nhưng không có cửa sổ popup nào, kể cả cho những thông báo quan trọng, được hiển thị.
Nghi vấn	John, is that popup ad, the one offering a free trial, legitimate?	John, quảng cáo popup đó, cái đang cung cấp bản dùng thử miễn phí, có hợp pháp không?