(Vị trí top_banner)
Hình ảnh minh họa ý nghĩa của từ proportionate
C1

proportionate

adjective

Nghĩa tiếng Việt

tương xứng tỷ lệ cân xứng
Đang học
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Proportionate'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Tương xứng về kích thước hoặc số lượng với một cái gì đó khác.

Definition (English Meaning)

Corresponding in size or amount to something else.

Ví dụ Thực tế với 'Proportionate'

  • "The fine should be proportionate to the seriousness of the offense."

    "Mức phạt nên tương xứng với mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội."

  • "The amount of work is not always proportionate to the reward."

    "Khối lượng công việc không phải lúc nào cũng tương xứng với phần thưởng."

  • "They were given a proportionate share of the profits."

    "Họ đã được chia một phần lợi nhuận tương xứng."

(Vị trí vocab_tab1_inline)

Từ loại & Từ liên quan của 'Proportionate'

Các dạng từ (Word Forms)

(Vị trí vocab_tab2_inline)

Đồng nghĩa (Synonyms)

commensurate(tương xứng, cân xứng) proportional(tỷ lệ)
corresponding(tương ứng)
appropriate(thích hợp)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

equitable(công bằng, chính đáng)
just(công bằng, hợp lý)

Lĩnh vực (Subject Area)

Toán học Thống kê Luật Kinh tế

Ghi chú Cách dùng 'Proportionate'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'proportionate' ngụ ý một mối quan hệ cân bằng và hài hòa giữa hai hoặc nhiều thứ. Nó thường được sử dụng để chỉ sự phân bổ công bằng hoặc sự tương ứng hợp lý. So với 'proportional', 'proportionate' thường nhấn mạnh đến sự phù hợp và thích đáng trong một tình huống cụ thể. Ví dụ, 'a proportionate response' có nghĩa là một phản ứng phù hợp với mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

to

Khi đi với 'to', 'proportionate to' biểu thị rằng cái gì đó có kích thước hoặc số lượng tương ứng với cái khác. Ví dụ: 'The punishment should be proportionate to the crime' (Hình phạt nên tương xứng với tội ác).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Proportionate'

Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.

(Vị trí vocab_tab4_inline)