(Top Banner Ad)
pvc leather
B1
noun B1 Sản xuất, Vật liệu

pvc leather

Nghĩa tiếng Việt

da PVC giả da PVC da tổng hợp PVC
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A synthetic leather made from polyvinyl chloride (PVC).

Vietnamese Meaning

Một loại da tổng hợp được làm từ polyvinyl clorua (PVC).

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "This bag is made of PVC leather."

    "Chiếc túi này được làm từ da PVC."

  • "PVC leather is a popular choice for car seats because it is easy to clean."

    "Da PVC là một lựa chọn phổ biến cho ghế xe hơi vì nó dễ lau chùi."

  • "Many inexpensive handbags are made with PVC leather."

    "Nhiều túi xách giá rẻ được làm bằng da PVC."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun leatherette da giả, da tổng hợp (thường làm từ nhựa, vải bọc da)
Noun pleather da nhựa, da tổng hợp (từ plastic hoặc polyurethane, thường dùng thay cho da thật)
Noun faux leather da giả (từ tiếng Pháp 'faux' nghĩa là giả; chỉ loại da tổng hợp)

Synonyms

faux leather (da giả)artificial leather (da nhân tạo)pleather (da giả (từ lóng))

Antonyms

genuine leather (da thật)

Related Words

polyvinyl chloride (polyvinyl clorua)synthetic material (vật liệu tổng hợp)upholstery (vật liệu bọc)

Subject Area

Sản xuất, Vật liệu

Etymology (Nguồn gốc)

English
Polyvinyl Chloride
English
PVC
Old English
leþer
English
leather
English
PVC + leather
English
pvc leather

Nguồn gốc của 'da PVC'

Từ 'pvc leather' là một từ ghép hiện đại, kết hợp từ viết tắt 'PVC' (Polyvinyl Chloride) và 'leather' (da). PVC là một loại polymer tổng hợp được phát minh vào cuối thế kỷ 19 và phát triển rộng rãi trong thế kỷ 20. Khi được kết hợp với 'leather', nó dùng để chỉ một loại vật liệu tổng hợp có vẻ ngoài và cảm giác giống da thật nhưng được làm từ nhựa. Sự ra đời của da PVC mang đến một lựa chọn thay thế rẻ hơn và thân thiện với động vật cho nhiều sản phẩm.

Usage Note

PVC leather là một loại vật liệu giả da, được sản xuất để thay thế da thật. Nó thường rẻ hơn và bền hơn da thật, nhưng không có độ thoáng khí và cảm giác sang trọng như da thật. PVC leather thường được sử dụng trong sản xuất đồ nội thất, quần áo, giày dép và phụ kiện.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + pvc leather
  • durable durable pvc leather
    (da PVC bền)
  • soft soft pvc leather
    (da PVC mềm)
  • synthetic synthetic pvc leather
    (da PVC tổng hợp)
  • cheap cheap pvc leather
    (da PVC giá rẻ)
Verb + pvc leather
  • made from made from pvc leather
    (được làm từ da PVC)
  • covered in covered in pvc leather
    (được bọc bằng da PVC)
  • clean clean pvc leather
    (làm sạch da PVC)
pvc leather + Noun
  • bag pvc leather bag
    (túi da PVC)
  • jacket pvc leather jacket
    (áo khoác da PVC)
  • upholstery pvc leather upholstery
    (vải bọc/đồ bọc nội thất bằng da PVC)
  • furniture pvc leather furniture
    (nội thất da PVC)

Idioms

  • made of PVC leather

    được làm từ da PVC

    "This budget-friendly sofa is made of PVC leather."

    (Chiếc ghế sofa giá phải chăng này được làm từ da PVC.)

  • PVC leather goods

    sản phẩm từ da PVC

    "The shop sells various PVC leather goods like wallets and belts."

    (Cửa hàng bán nhiều loại sản phẩm từ da PVC như ví và thắt lưng.)

  • caring for PVC leather

    chăm sóc da PVC

    "Caring for PVC leather is generally easier than real leather."

    (Chăm sóc da PVC nhìn chung dễ dàng hơn da thật.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

pvc leather

noun
Lật mặt

Một loại da tổng hợp được làm từ polyvinyl clorua (PVC).

"This bag is made of PVC leather."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Second Conditional (Câu Điều kiện Loại 2)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If I had more money, I would buy a new sofa covered in high-quality PVC leather.
 Nếu tôi có nhiều tiền hơn, tôi sẽ mua một chiếc ghế sofa mới được bọc bằng da PVC chất lượng cao.
Phủ định
If the chairs weren't made of PVC leather, they wouldn't be so easy to clean.
 Nếu những chiếc ghế không được làm bằng da PVC, chúng sẽ không dễ dàng làm sạch như vậy.
Nghi vấn
Would you consider buying a car with PVC leather seats if it were significantly cheaper?
 Bạn có cân nhắc mua một chiếc ô tô có ghế da PVC nếu nó rẻ hơn đáng kể không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "pvc leather".

Ưu và nhược điểm của da PVC

Da PVC là một lựa chọn phổ biến và tiết kiệm hơn so với da thật. Nó có khả năng chống nước, dễ vệ sinh và thường bền. Tuy nhiên, da PVC không thoáng khí bằng da thật, có thể không mềm mại bằng và có xu hướng nứt hoặc bong tróc sau một thời gian dài sử dụng. Về môi trường, việc sản xuất và xử lý da PVC cũng gây ra lo ngại do sử dụng nhựa và các hóa chất liên quan.

Lựa chọn thay thế thân thiện với động vật

Đối với những người theo lối sống thuần chay (vegan) hoặc muốn tránh các sản phẩm từ động vật, da PVC là một giải pháp thay thế lý tưởng. Nó cho phép mọi người có được vẻ ngoài và cảm giác của da thật trên quần áo, phụ kiện và nội thất mà không cần lo lắng về các vấn đề đạo đức liên quan đến ngành công nghiệp da thật. Đây là một yếu tố quan trọng thúc đẩy sự phổ biến của da PVC trong nhiều thị trường.