relinquishment of citizenship

Danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Relinquishment of citizenship'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Hành động từ bỏ hoặc khước từ quyền công dân.

Definition (English Meaning)

The act of giving up or renouncing citizenship.

Ví dụ Thực tế với 'Relinquishment of citizenship'

"The relinquishment of citizenship can have significant legal consequences."

"Việc từ bỏ quyền công dân có thể gây ra những hậu quả pháp lý đáng kể."
"The government requires a formal declaration for relinquishment of citizenship."

"Chính phủ yêu cầu một bản tuyên bố chính thức cho việc từ bỏ quyền công dân."
"Relinquishment of citizenship can affect one's ability to travel freely."

"Việc từ bỏ quyền công dân có thể ảnh hưởng đến khả năng đi lại tự do của một người."

Từ loại & Từ liên quan của 'Relinquishment of citizenship'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: relinquishment
Verb: relinquish

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Relinquishment of citizenship'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ này mang tính trang trọng và thường được sử dụng trong các văn bản pháp lý hoặc chính trị. 'Relinquishment' nhấn mạnh sự từ bỏ một cách tự nguyện. So với 'renunciation,' 'relinquishment' có thể bao hàm cả sự từ bỏ do các yếu tố bên ngoài (ví dụ, do luật pháp).

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'Of' được sử dụng để chỉ đối tượng bị từ bỏ (trong trường hợp này là quyền công dân). Ví dụ: 'relinquishment of property', 'relinquishment of rights'.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Relinquishment of citizenship'

Rule: parts-of-speech-gerunds

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Relinquishing citizenship can have significant legal consequences.	Việc từ bỏ quốc tịch có thể gây ra những hậu quả pháp lý đáng kể.
Phủ định	He is not considering relinquishing his citizenship despite living abroad.	Anh ấy không cân nhắc việc từ bỏ quốc tịch mặc dù đang sống ở nước ngoài.
Nghi vấn	Is relinquishing citizenship the only option for avoiding double taxation?	Liệu việc từ bỏ quốc tịch có phải là lựa chọn duy nhất để tránh bị đánh thuế hai lần không?