resident populations
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The group of people who live in a particular place.
Vietnamese Meaning
Nhóm người sinh sống tại một địa điểm cụ thể.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The local government is working to improve services for resident populations."
"Chính quyền địa phương đang nỗ lực cải thiện các dịch vụ cho dân cư sinh sống tại địa phương."
-
"Studies have shown that resident populations are aging rapidly in developed countries."
"Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng dân số cư trú đang già hóa nhanh chóng ở các nước phát triển."
-
"The influx of tourists can put a strain on the resources available to resident populations."
"Sự đổ bộ của khách du lịch có thể gây áp lực lên các nguồn lực dành cho dân số cư trú."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | resident | người dân, cư dân |
| Verb | reside | cư trú, sống tại |
| Noun | residence | nơi cư trú, sự cư trú |
| Adjective | residential | thuộc về khu dân cư, để ở |
| Noun | population | dân số, quần thể |
| Verb | populate | cư trú, làm đầy dân số |
| Adjective | populous | đông dân cư |
| Verb | depopulate | làm giảm dân số |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh thống kê, quy hoạch đô thị, hoặc các nghiên cứu về xã hội học để chỉ tổng số người cư trú thường xuyên tại một khu vực nhất định. Nó khác với 'transient populations' (dân số vãng lai) là những người chỉ tạm thời ở lại.
Prepositions
- 'Resident populations of...' chỉ dân số cư trú của một địa điểm nào đó (ví dụ, 'resident populations of urban areas').
- 'Resident populations in...' tương tự như 'of', nhưng có thể nhấn mạnh đến sự hiện diện bên trong địa điểm đó (ví dụ, 'resident populations in the city center').
- 'Resident populations within...' dùng để chỉ dân số cư trú nằm trong phạm vi ranh giới cụ thể (ví dụ, 'resident populations within the administrative district').
Collocations (Từ đi kèm)
-
local local resident populations (dân cư địa phương)
-
indigenous indigenous resident populations (các cộng đồng dân cư bản địa)
-
vulnerable vulnerable resident populations (các nhóm dân cư dễ bị tổn thương)
-
aging aging resident populations (các nhóm dân cư đang già hóa)
-
urban urban resident populations (dân cư đô thị)
-
serve serve resident populations (phục vụ người dân cư trú)
-
support support resident populations (hỗ trợ các nhóm dân cư)
-
protect protect resident populations (bảo vệ dân cư)
-
displace displace resident populations (di dời các nhóm dân cư)
-
monitor monitor resident populations (giám sát các nhóm dân cư)
Idioms
-
tracking resident populations
theo dõi hoặc giám sát các nhóm dân cư cư trú
"Governments use census data for tracking resident populations."
(Chính phủ sử dụng dữ liệu điều tra dân số để theo dõi các nhóm dân cư cư trú.)
-
the needs of resident populations
nhu cầu của các nhóm dân cư đang sinh sống
"Local authorities must address the needs of resident populations."
(Chính quyền địa phương phải giải quyết các nhu cầu của các nhóm dân cư đang sinh sống.)
-
providing services to resident populations
cung cấp các dịch vụ cho các nhóm dân cư cư trú
"The hospital is responsible for providing services to resident populations in the district."
(Bệnh viện có trách nhiệm cung cấp các dịch vụ cho người dân cư trú trong quận.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
resident populations
noun phraseNhóm người sinh sống tại một địa điểm cụ thể.
"The local government is working to improve services for resident populations."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "resident populations".