(Top Banner Ad)
slip-on shoe
A2
Danh từ A2 Thời trang

slip-on shoe

UK: /ˈslɪp ˌɒn ʃuː/ • US: /ˈslɪp ˌɑːn ʃuː/

Nghĩa tiếng Việt

giày lười giày xỏ giày không dây
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A shoe that is put on by simply slipping one's foot into it, without laces or buckles.

Vietnamese Meaning

Một loại giày mà người ta có thể xỏ chân vào một cách dễ dàng mà không cần dây buộc hay khóa cài.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "He wears slip-on shoes to work because they're comfortable and easy to put on."

    "Anh ấy đi giày slip-on đến chỗ làm vì chúng thoải mái và dễ xỏ."

  • "For a casual look, try pairing slip-on shoes with jeans."

    "Để có vẻ ngoài giản dị, hãy thử kết hợp giày slip-on với quần jean."

  • "These slip-on shoes are perfect for traveling."

    "Đôi giày slip-on này rất phù hợp để đi du lịch."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun slipper dép đi trong nhà, dép lê
Verb slip trượt, lướt; xỏ nhanh, mặc nhanh
Adjective slippery trơn trượt
Noun shoehorn cây đi giày

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Thời trang

Etymology (Nguồn gốc)

Old English
slippan
Old English
on
Old English
scoh
English (Modern Compound)
slip-on

Nguồn gốc tên gọi

Cái tên 'slip-on shoe' (giày lười) mô tả chính xác chức năng của nó: loại giày bạn có thể 'slip on' (xỏ vào) một cách dễ dàng, không cần buộc dây hay cài khóa. Nó ra đời từ nhu cầu về sự tiện lợi và nhanh chóng khi đi giày.

Usage Note

Giày slip-on thường được sử dụng hàng ngày vì sự tiện lợi của chúng. Chúng có nhiều kiểu dáng khác nhau, từ giày thể thao, giày lười cho đến giày bệt. Khác với giày có dây buộc (lace-up shoes) cần phải buộc dây, giày slip-on mang lại sự nhanh chóng và thoải mái.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + slip-on shoe
  • comfortable comfortable slip-on shoes
    (giày lười thoải mái)
  • stylish stylish slip-on shoes
    (giày lười sành điệu)
  • casual casual slip-on shoes
    (giày lười thường ngày)
  • leather leather slip-on shoes
    (giày lười da)
Verb + slip-on shoe
  • wear wear slip-on shoes
    (đi giày lười)
  • put on put on slip-on shoes
    (xỏ giày lười vào)
  • take off take off slip-on shoes
    (cởi giày lười ra)
Noun + slip-on shoe
  • pair of a pair of slip-on shoes
    (một đôi giày lười)

Idioms

  • easy to slip on and off

    dễ dàng xỏ vào và cởi ra (rất tiện lợi)

    "These shoes are so convenient, they're easy to slip on and off."

    (Đôi giày này thật tiện lợi, rất dễ xỏ vào và cởi ra.)

  • just slip on your shoes and go

    chỉ cần xỏ giày vào rồi đi thôi (nhấn mạnh sự nhanh chóng, không rườm rà)

    "No need to tie laces, just slip on your shoes and go."

    (Không cần buộc dây, cứ thế xỏ giày vào rồi đi thôi.)

  • a trusty pair of slip-on shoes

    một đôi giày lười đáng tin cậy/tiện lợi quen thuộc

    "For a quick trip to the store, I always grab my trusty pair of slip-on shoes."

    (Để đi chợ nhanh, tôi luôn lấy đôi giày lười quen thuộc tiện lợi của mình.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

slip-on shoe

Danh từ
Lật mặt

Một loại giày mà người ta có thể xỏ chân vào một cách dễ dàng mà không cần dây buộc hay khóa cài.

"He wears slip-on shoes to work because they're comfortable and easy to put on."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "slip-on shoe".

Sự Tiện Lợi & Đa Dụng

Giày lười được ưa chuộng trên toàn thế giới vì sự tiện lợi tối đa. Không cần buộc dây hay cài khóa, chúng giúp người dùng xỏ vào và cởi ra nhanh chóng, lý tưởng cho những người bận rộn, khi đi du lịch, hoặc trong các nền văn hóa mà việc cởi giày khi vào nhà là phổ biến.

Phong Cách & Thời Trang

Giày lười có nhiều kiểu dáng đa dạng như loafers (giày mọi), boat shoes (giày thuyền), hoặc espadrilles, mỗi loại mang một phong cách riêng biệt. Chúng thường gắn liền với phong cách casual (thường ngày) hoặc smart casual (lịch sự nhưng thoải mái) và là biểu tượng của sự thoải mái mà vẫn giữ được nét thanh lịch, phù hợp cho cả nam và nữ.