social status

danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Social status'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Địa vị xã hội, vị thế xã hội: Vị trí tương đối về mặt xã hội, nghề nghiệp hoặc kinh tế của một cá nhân hoặc một nhóm trong xã hội.

Definition (English Meaning)

The relative social, professional, or economic standing of an individual or group within a society.

Ví dụ Thực tế với 'Social status'

"Education can improve a person's social status."

"Giáo dục có thể cải thiện địa vị xã hội của một người."
"His social status rose after he became a successful entrepreneur."

"Địa vị xã hội của anh ấy tăng lên sau khi anh ấy trở thành một doanh nhân thành công."
"People are often judged based on their social status."

"Mọi người thường bị đánh giá dựa trên địa vị xã hội của họ."

Từ loại & Từ liên quan của 'Social status'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: social status

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Social status'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Chỉ vị trí của một người hoặc một nhóm trong hệ thống phân cấp xã hội. Nó ảnh hưởng đến quyền lực, ảnh hưởng và cơ hội mà người đó có được. Khác với 'social class' (giai cấp xã hội), 'social status' tập trung vào vị trí và sự tôn trọng mà cá nhân nhận được, trong khi 'social class' đề cập đến một nhóm người có chung đặc điểm kinh tế và xã hội.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'of': chỉ sự liên quan hoặc đặc điểm. Ví dụ: 'social status of women'. 'in': chỉ vị trí bên trong một hệ thống. Ví dụ: 'social status in society'.

Ngữ pháp ứng dụng với 'Social status'

Rule: parts-of-speech-modal-verbs

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	Achieving a higher social status might require significant effort.	Việc đạt được địa vị xã hội cao hơn có thể đòi hỏi nỗ lực đáng kể.
Phủ định	Money alone might not guarantee a higher social status.	Tiền bạc không thể đảm bảo địa vị xã hội cao hơn.
Nghi vấn	Could inheriting wealth affect one's social status?	Liệu thừa kế tài sản có thể ảnh hưởng đến địa vị xã hội của một người không?