(Top Banner Ad)
spanish guitar
A2
Danh từ A2 Âm nhạc

spanish guitar

Nghĩa tiếng Việt

đàn guitar Tây Ban Nha gita Tây Ban Nha
Elementary (A2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A guitar, typically acoustic, associated with Spanish music and culture.

Vietnamese Meaning

Một loại đàn guitar, thường là guitar acoustic, gắn liền với âm nhạc và văn hóa Tây Ban Nha.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "He learned to play the spanish guitar at a young age."

    "Anh ấy học chơi đàn guitar Tây Ban Nha từ khi còn nhỏ."

  • "The concert featured a virtuoso on the spanish guitar."

    "Buổi hòa nhạc có sự góp mặt của một nghệ sĩ bậc thầy chơi đàn guitar Tây Ban Nha."

  • "The sound of the spanish guitar filled the air with passion."

    "Âm thanh của đàn guitar Tây Ban Nha tràn ngập không khí với sự đam mê."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun guitar Đàn guitar (nói chung)
Noun guitarist Người chơi guitar
Proper Noun Spain Tây Ban Nha (tên quốc gia)
Adjective Spanish Thuộc về Tây Ban Nha; tiếng Tây Ban Nha; người Tây Ban Nha

Related Words

Subject Area

Âm nhạc

Etymology (Nguồn gốc)

Ancient Greek
kithara
Latin
cithara
Arabic
qīthārah
Old Spanish
guitarra
English
guitar
Latin
Hispania
Old French
Espagnol
Middle English
Spaynysshe
English
Spanish
English
spanish guitar

Nguồn gốc của 'Spanish Guitar'

Cụm từ 'Spanish guitar' (đàn guitar Tây Ban Nha) là một hợp chất mô tả. Từ 'guitar' có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ 'kithara', sau đó qua tiếng Latinh 'cithara' và tiếng Ả Rập 'qīthārah', rồi đến tiếng Tây Ban Nha 'guitarra'. Nó được gọi là 'Spanish' (Tây Ban Nha) vì đây là quốc gia mà loại đàn này phát triển mạnh mẽ và gắn liền với các thể loại nhạc đặc trưng như Flamenco, trở thành biểu tượng văn hóa.

Usage Note

Cụm từ này thường được dùng để chỉ loại đàn guitar được sử dụng trong nhạc flamenco và các thể loại nhạc Tây Ban Nha khác. Nó nhấn mạnh nguồn gốc và phong cách chơi nhạc đặc trưng của Tây Ban Nha.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + spanish guitar
  • play play the spanish guitar
    (chơi đàn guitar Tây Ban Nha)
  • learn learn the spanish guitar
    (học chơi đàn guitar Tây Ban Nha)
  • strum strum a spanish guitar
    (gảy đàn guitar Tây Ban Nha)
Adjective + spanish guitar
  • classical classical spanish guitar
    (đàn guitar cổ điển Tây Ban Nha)
  • flamenco flamenco spanish guitar
    (đàn guitar flamenco Tây Ban Nha)
  • beautiful beautiful spanish guitar
    (cây đàn guitar Tây Ban Nha đẹp)
Noun + of a spanish guitar
  • sound the sound of a spanish guitar
    (âm thanh của đàn guitar Tây Ban Nha)
  • melody a melody played on a spanish guitar
    (một giai điệu được chơi bằng đàn guitar Tây Ban Nha)

Idioms

  • Play the Spanish guitar

    Chơi đàn guitar Tây Ban Nha

    "He loves to play the Spanish guitar by the beach at sunset."

    (Anh ấy thích chơi đàn guitar Tây Ban Nha bên bãi biển lúc hoàng hôn.)

  • The soulful sound of a Spanish guitar

    Âm thanh trầm bổng, có hồn của đàn guitar Tây Ban Nha

    "The concert featured the soulful sound of a Spanish guitar, captivating the audience."

    (Buổi hòa nhạc có màn trình diễn âm thanh trầm bổng, có hồn của đàn guitar Tây Ban Nha, đã mê hoặc khán giả.)

  • Learn to play the Spanish guitar

    Học chơi đàn guitar Tây Ban Nha

    "She decided to learn to play the Spanish guitar during her gap year in Seville."

    (Cô ấy quyết định học chơi đàn guitar Tây Ban Nha trong năm nghỉ phép ở Seville.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

spanish guitar

Danh từ
Lật mặt

Một loại đàn guitar, thường là guitar acoustic, gắn liền với âm nhạc và văn hóa Tây Ban Nha.

"He learned to play the spanish guitar at a young age."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "spanish guitar".

Nhạc Flamenco và Đàn Guitar Tây Ban Nha

Đàn guitar Tây Ban Nha là trái tim của nhạc Flamenco, một thể loại âm nhạc và vũ đạo truyền thống đầy đam mê và mạnh mẽ của miền Nam Tây Ban Nha (Andalusia). Âm thanh đặc trưng của nó, thường đi kèm với tiếng vỗ tay (palmas) và hát (cante), tạo nên không khí sôi động, kịch tính và đầy cảm xúc, thể hiện sâu sắc văn hóa Tây Ban Nha.

Biểu tượng của Tây Ban Nha

Bên cạnh các yếu tố văn hóa nổi bật như đấu bò tót và điệu nhảy Flamenco, đàn guitar Tây Ban Nha được xem là một biểu tượng văn hóa quan trọng của đất nước này. Nó không chỉ là một nhạc cụ mà còn là một phần không thể thiếu trong các lễ hội, buổi biểu diễn nghệ thuật và đời sống hàng ngày, đại diện cho tinh thần và bản sắc của người dân Tây Ban Nha.