(Top Banner Ad)
surveillance equipment
B2
noun phrase B2 An ninh, Công nghệ

surveillance equipment

UK: /sɜːˈveɪləns ɪˈkwɪpmənt/ • US: /sərˈveɪləns ɪˈkwɪpmənt/

Nghĩa tiếng Việt

thiết bị giám sát thiết bị theo dõi hệ thống giám sát hệ thống theo dõi
Upper Intermediate (B2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Technical tools and systems used to monitor people, places, or activities for the purpose of gathering information, preventing crime, or ensuring security.

Vietnamese Meaning

Các công cụ và hệ thống kỹ thuật được sử dụng để theo dõi người, địa điểm hoặc hoạt động nhằm mục đích thu thập thông tin, ngăn chặn tội phạm hoặc đảm bảo an ninh.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The store installed new surveillance equipment to deter theft."

    "Cửa hàng đã lắp đặt thiết bị giám sát mới để ngăn chặn trộm cắp."

  • "The police used surveillance equipment to gather evidence."

    "Cảnh sát đã sử dụng thiết bị giám sát để thu thập bằng chứng."

  • "Advances in surveillance equipment have raised privacy concerns."

    "Những tiến bộ trong thiết bị giám sát đã làm dấy lên lo ngại về quyền riêng tư."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun surveillance Sự giám sát, sự theo dõi
Verb surveil Giám sát, theo dõi (thường dùng trong bối cảnh pháp lý hoặc an ninh)
Noun equipment Thiết bị, dụng cụ
Verb equip Trang bị, cung cấp thiết bị
Adjective equipped Được trang bị, có đủ thiết bị

Synonyms

monitoring devices (thiết bị giám sát)security systems (hệ thống an ninh)

Antonyms

openness (sự công khai)transparency (tính minh bạch)

Related Words

CCTV (camera quan sát)wiretapping (nghe lén)facial recognition (nhận diện khuôn mặt)

Subject Area

An ninh, Công nghệ

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
vigil (watchful)
Latin
vigilare (to keep watch)
Old French
veiller (to watch)
French
sur- (over) + veiller → surveiller (to supervise)
French
surveillance (supervision)
English
surveillance (late 18th century)
Old French
esquipper (to equip)
French
équipement (equipment)
English
equipment (late 17th century)
English (Modern)
surveillance equipment (compound phrase)

Nguồn gốc của 'surveillance'

Từ 'surveillance' trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Pháp 'surveiller', có nghĩa là 'giám sát' hoặc 'trông coi'. Bản thân từ 'surveiller' lại được ghép từ 'sur-' (nghĩa là 'trên, ở trên') và 'veiller' (nghĩa là 'canh gác, thức tỉnh'), mà từ 'veiller' này lại bắt nguồn từ 'vigilare' trong tiếng Latin cổ, có nghĩa là 'tỉnh thức, cảnh giác'. Vì vậy, 'surveillance' mang ý nghĩa của việc quan sát hoặc giám sát chặt chẽ từ trên cao. Từ 'equipment' (thiết bị) thì đến từ tiếng Pháp cổ 'esquipper', có nghĩa là 'trang bị'.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh an ninh, điều tra, hoặc quản lý rủi ro. 'Surveillance' nhấn mạnh việc theo dõi, giám sát, trong khi 'equipment' chỉ các thiết bị, dụng cụ được sử dụng để thực hiện việc đó. So với 'monitoring devices', 'surveillance equipment' có sắc thái mạnh mẽ hơn về mục đích theo dõi bí mật hoặc kín đáo.

Prepositions

with for by

- 'Surveillance equipment *with* high resolution': Mô tả đặc tính của thiết bị.
- 'Surveillance equipment *for* security': Chỉ mục đích sử dụng.
- 'Captured *by* surveillance equipment': Ai/cái gì thực hiện hành động giám sát.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + surveillance equipment
  • sophisticated sophisticated surveillance equipment
    (thiết bị giám sát tinh vi/phức tạp)
  • high-tech high-tech surveillance equipment
    (thiết bị giám sát công nghệ cao)
  • hidden hidden surveillance equipment
    (thiết bị giám sát giấu kín)
  • advanced advanced surveillance equipment
    (thiết bị giám sát tiên tiến)
  • illegal illegal surveillance equipment
    (thiết bị giám sát trái phép)
  • covert covert surveillance equipment
    (thiết bị giám sát bí mật/ngầm)
Verb + surveillance equipment
  • install install surveillance equipment
    (lắp đặt thiết bị giám sát)
  • deploy deploy surveillance equipment
    (triển khai thiết bị giám sát)
  • use use surveillance equipment
    (sử dụng thiết bị giám sát)
  • discover discover surveillance equipment
    (phát hiện thiết bị giám sát)
  • confiscate confiscate surveillance equipment
    (tịch thu thiết bị giám sát)

Idioms

  • state-of-the-art surveillance equipment

    thiết bị giám sát hiện đại nhất, tiên tiến nhất

    "The new security system includes state-of-the-art surveillance equipment."

    (Hệ thống an ninh mới bao gồm các thiết bị giám sát hiện đại nhất.)

  • clandestine surveillance equipment

    thiết bị giám sát lén lút, bí mật

    "Investigators found clandestine surveillance equipment hidden in the office."

    (Các điều tra viên đã tìm thấy thiết bị giám sát lén lút được giấu trong văn phòng.)

  • illegal surveillance equipment

    thiết bị giám sát trái phép

    "Possession of illegal surveillance equipment can lead to severe penalties."

    (Việc tàng trữ thiết bị giám sát trái phép có thể dẫn đến những hình phạt nghiêm khắc.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

surveillance equipment

noun phrase
Lật mặt

Các công cụ và hệ thống kỹ thuật được sử dụng để theo dõi người, địa điểm hoặc hoạt động nhằm mục đích thu thập thông tin, ngăn chặn tội phạm hoặc đảm bảo an ninh.

"The store installed new surveillance equipment to deter theft."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Infinitives (Động từ nguyên mẫu)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The government decided to install more surveillance equipment to monitor public areas.
 Chính phủ quyết định lắp đặt thêm thiết bị giám sát để theo dõi các khu vực công cộng.
Phủ định
They chose not to use advanced surveillance equipment due to privacy concerns.
 Họ đã chọn không sử dụng thiết bị giám sát tiên tiến vì lo ngại về quyền riêng tư.
Nghi vấn
Why do we need to invest so much in surveillance equipment?
 Tại sao chúng ta cần đầu tư quá nhiều vào thiết bị giám sát?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "surveillance equipment".

Quyền riêng tư và An ninh

Việc sử dụng rộng rãi 'surveillance equipment' đặt ra một cuộc tranh luận quan trọng về sự cân bằng giữa nhu cầu an ninh (ví dụ: chống tội phạm, khủng bố) và quyền riêng tư cá nhân. Nhiều người lo ngại rằng sự giám sát quá mức có thể xâm phạm tự do cá nhân và dẫn đến một xã hội bị kiểm soát.

Khái niệm 'Big Brother'

Khái niệm 'Big Brother' (Anh Lớn), xuất phát từ cuốn tiểu thuyết '1984' của George Orwell, thường được dùng để chỉ một chính phủ hoặc tổ chức có quyền lực tuyệt đối, theo dõi và kiểm soát mọi hành động của công dân thông qua 'surveillance equipment'. Nó tượng trưng cho nỗi sợ hãi về một xã hội bị giám sát liên tục.