(Top Banner Ad)
tasting room
B1
noun B1 Ẩm thực, Kinh doanh

tasting room

UK: /ˈteɪ.stɪŋ ˌruːm/ • US: /ˈteɪ.stɪŋ ˌruːm/

Nghĩa tiếng Việt

phòng thử rượu phòng nếm thử khu vực thử sản phẩm
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A room on the premises of a winery, brewery, distillery, or other food or beverage producer where samples of the producer's goods are offered to potential customers.

Vietnamese Meaning

Một phòng nằm trong khuôn viên của một nhà máy rượu vang, nhà máy bia, nhà máy chưng cất, hoặc nhà sản xuất thực phẩm hoặc đồ uống khác, nơi các mẫu sản phẩm của nhà sản xuất được cung cấp cho khách hàng tiềm năng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "We spent the afternoon in the tasting room, sampling different wines."

    "Chúng tôi đã dành cả buổi chiều trong phòng nếm thử, nếm các loại rượu vang khác nhau."

  • "The tasting room was packed with tourists."

    "Phòng nếm thử chật kín khách du lịch."

  • "Many wineries offer special events in their tasting rooms."

    "Nhiều nhà máy rượu vang tổ chức các sự kiện đặc biệt trong phòng nếm thử của họ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb taste nếm, có vị
Noun taste vị giác, khẩu vị, sự nếm
Adjective tasty ngon, hợp khẩu vị
Noun taster người nếm thử

Synonyms

sample room (phòng mẫu)wine bar (quán rượu vang)

Related Words

winery (nhà máy rượu vang)brewery (nhà máy bia)distillery (nhà máy chưng cất)

Subject Area

Ẩm thực, Kinh doanh

Etymology (Nguồn gốc)

English
taste
English
tasting
English
room
English
tasting room

Nguồn gốc của 'tasting room'

Thuật ngữ 'tasting room' bắt đầu phổ biến khi ngành công nghiệp rượu vang phát triển. Các nhà máy rượu mở cửa những không gian đặc biệt để khách hàng có thể nếm thử sản phẩm của họ trước khi mua. Điều này giúp tạo trải nghiệm và xây dựng mối quan hệ với khách hàng. Ngày nay, 'tasting room' không chỉ giới hạn ở rượu vang mà còn mở rộng sang các sản phẩm khác như bia, dầu ô liu và thậm chí cả sô cô la.

Usage Note

Thuật ngữ 'tasting room' thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh rượu và đồ uống, nơi khách hàng có thể thử các sản phẩm trước khi mua. Nó nhấn mạnh trải nghiệm thử sản phẩm trực tiếp tại địa điểm sản xuất.

Prepositions

in at

'In' dùng để chỉ vị trí bên trong tasting room. 'At' dùng để chỉ sự kiện hoặc hoạt động diễn ra tại tasting room.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + tasting room
  • popular popular tasting room
    (phòng thử rượu/đồ uống nổi tiếng)
  • charming charming tasting room
    (phòng thử rượu/đồ uống quyến rũ)
  • busy busy tasting room
    (phòng thử rượu/đồ uống đông khách)
Verb + tasting room
  • visit visit a tasting room
    (ghé thăm phòng thử rượu/đồ uống)
  • find find a tasting room
    (tìm một phòng thử rượu/đồ uống)
  • own own a tasting room
    (sở hữu một phòng thử rượu/đồ uống)

Idioms

  • Not your cup of tea/wine

    Không phải thứ bạn thích/hợp với bạn.

    "Visiting a busy tasting room isn't really my cup of tea."

    (Việc ghé thăm một phòng thử rượu đông đúc thực sự không phải là thứ tôi thích.)

  • A matter of taste

    Vấn đề sở thích cá nhân.

    "Whether you enjoy the wine from this tasting room is a matter of taste."

    (Việc bạn có thích loại rượu từ phòng thử rượu này hay không là một vấn đề sở thích cá nhân.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

tasting room

noun
Lật mặt

Một phòng nằm trong khuôn viên của một nhà máy rượu vang, nhà máy bia, nhà máy chưng cất, hoặc nhà sản xuất thực phẩm hoặc đồ uống khác, nơi các mẫu sản phẩm của nhà sản xuất được cung cấp cho khách hàng tiềm năng.

"We spent the afternoon in the tasting room, sampling different wines."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "tasting room".

Văn hóa thử rượu/đồ uống

Tại nhiều quốc gia phương Tây, việc ghé thăm 'tasting room' là một hoạt động phổ biến. Nó không chỉ là cơ hội để nếm thử sản phẩm mà còn là dịp để giao lưu, học hỏi về quy trình sản xuất và tìm hiểu văn hóa địa phương. Các 'tasting room' thường được thiết kế đẹp mắt và mang đậm phong cách riêng, tạo nên trải nghiệm thú vị cho du khách.

Mẹo khi tham quan 'tasting room'

Khi tham quan 'tasting room', nên bắt đầu với những loại nhẹ nhàng trước khi chuyển sang những loại đậm đà hơn. Uống nước giữa các lần thử giúp làm sạch vị giác. Đừng ngại hỏi nhân viên về sản phẩm và quy trình sản xuất. Và quan trọng nhất, hãy thưởng thức một cách có trách nhiệm!