under duress
Trạng ngữ (adverbial phrase)Nghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'Under duress'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Hành động hoặc nói năng khi bị ép buộc hoặc đe dọa phải làm như vậy.
Definition (English Meaning)
Acting or speaking while being forced or threatened to do so.
Ví dụ Thực tế với 'Under duress'
-
"The confession was obtained under duress and was therefore inadmissible in court."
"Lời thú tội đã bị ép buộc và do đó không được chấp nhận tại tòa."
-
"She claimed she signed the contract under duress."
"Cô ấy tuyên bố rằng cô ấy đã ký hợp đồng dưới sự ép buộc."
-
"He was acting under duress when he made the statement."
"Anh ấy đã hành động dưới sự ép buộc khi đưa ra tuyên bố đó."
Từ loại & Từ liên quan của 'Under duress'
Các dạng từ (Word Forms)
- Chưa có thông tin về các dạng từ.
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'Under duress'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Cụm từ 'under duress' thường được sử dụng trong bối cảnh pháp lý hoặc khi mô tả tình huống mà ai đó bị áp lực, cưỡng bức hoặc đe dọa đến mức họ không thể tự do đưa ra quyết định hoặc hành động theo ý muốn. Nó nhấn mạnh sự thiếu tự nguyện và có thể được sử dụng để biện minh cho hành vi mà bình thường sẽ bị coi là sai trái hoặc bất hợp pháp. Cần phân biệt với 'under pressure', chỉ áp lực thông thường, không mang tính ép buộc.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
'From' thường được sử dụng để chỉ nguồn gốc của sự cưỡng bức (ví dụ: 'He confessed under duress from the police'). 'By' ít phổ biến hơn nhưng có thể được sử dụng để chỉ tác nhân gây ra sự cưỡng bức (ví dụ: 'The contract was signed under duress by the CEO').
Ngữ pháp ứng dụng với 'Under duress'
Chưa có ví dụ ngữ pháp ứng dụng cho từ này.