vulnerable to

Adjective + Preposition

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Vulnerable to'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Dễ bị tổn thương, dễ bị ảnh hưởng bởi (cả về thể chất lẫn tinh thần).

Definition (English Meaning)

Susceptible to physical or emotional attack or harm.

Ví dụ Thực tế với 'Vulnerable to'

"Children are particularly vulnerable to exploitation."

"Trẻ em đặc biệt dễ bị bóc lột."
"The elderly are more vulnerable to the flu."

"Người già dễ bị cúm hơn."
"The company's financial situation makes it vulnerable to a takeover."

"Tình hình tài chính của công ty khiến nó dễ bị thâu tóm."

Từ loại & Từ liên quan của 'Vulnerable to'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: vulnerable

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Vulnerable to'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Cụm từ 'vulnerable to' thường được sử dụng để chỉ sự yếu đuối hoặc không được bảo vệ trước một tác động tiêu cực nào đó. Nó nhấn mạnh vào khả năng bị tổn hại hoặc bị ảnh hưởng một cách tiêu cực. Khác với 'susceptible to' (dễ mắc phải), 'vulnerable to' thường ám chỉ một tình trạng yếu thế hơn là một đặc tính vốn có.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Giới từ 'to' chỉ đối tượng hoặc tác nhân gây ra sự tổn thương hoặc ảnh hưởng. Ví dụ: 'vulnerable to attack' (dễ bị tấn công), 'vulnerable to criticism' (dễ bị chỉ trích).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Vulnerable to'

Rule: parts-of-speech-pronouns

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	They are vulnerable to online scams if they share personal information.	Họ dễ bị lừa đảo trực tuyến nếu chia sẻ thông tin cá nhân.
Phủ định	It is not vulnerable to viruses because it has strong antivirus software.	Nó không dễ bị nhiễm vi-rút vì nó có phần mềm diệt vi-rút mạnh.
Nghi vấn	Are we vulnerable to criticism if we make mistakes?	Chúng ta có dễ bị chỉ trích nếu chúng ta mắc lỗi không?