noun C1 Nghiên cứu biển, Bảo tồn động vật, Kinh tế

whale exploitation

                    UK: weɪl ˌɛksplɔɪˈteɪʃən                     • US: weɪl ˌɛksplɔɪˈteɪʃən                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

The act of using whales for profit or gain, often in a way that is considered unethical or unsustainable.

Vietnamese Meaning

Hành động sử dụng cá voi để thu lợi nhuận hoặc lợi ích, thường theo cách bị coi là phi đạo đức hoặc không bền vững.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The whale exploitation in the 19th century severely reduced whale populations."

"Việc khai thác cá voi trong thế kỷ 19 đã làm giảm nghiêm trọng số lượng quần thể cá voi."
"International agreements aim to prevent whale exploitation and protect these magnificent creatures."

"Các hiệp định quốc tế nhằm ngăn chặn việc khai thác cá voi và bảo vệ những sinh vật tuyệt vời này."
"The historical whale exploitation led to several species becoming endangered."

"Việc khai thác cá voi trong lịch sử đã dẫn đến việc một số loài trở nên nguy cấp."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	whale	Cá voi
Verb	exploit	Khai thác, lợi dụng
Noun	exploitation	Sự khai thác, sự lợi dụng
Adjective	exploitable	Có thể khai thác, có thể lợi dụng

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Germanic

*hwalaz

Old English

hwæl

Middle English

whale

Late Middle English

exploit

English

exploitation

English

whale exploitation

Nguồn gốc của 'Whale'

Từ 'whale' có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic '*hwalaz', sau đó phát triển thành 'hwæl' trong tiếng Anh cổ. Những người Anglo-Saxon cổ đại đã quen thuộc với loài cá voi và săn bắt chúng, vì vậy từ này đã tồn tại trong ngôn ngữ của họ từ rất sớm.

Sự Phát Triển của 'Exploitation'

Từ 'exploitation' bắt nguồn từ tiếng Latinh 'explicare', có nghĩa là 'làm sáng tỏ' hoặc 'khai thác'. Theo thời gian, nghĩa của từ đã thay đổi, và đến thế kỷ 18, nó mang ý nghĩa tiêu cực hơn là sử dụng một cách không công bằng hoặc quá mức.

Usage Note

Cụm từ này thường mang nghĩa tiêu cực, ám chỉ việc khai thác quá mức, gây ảnh hưởng xấu đến quần thể cá voi và hệ sinh thái biển. Nó bao gồm cả việc săn bắt cá voi (whaling) và việc sử dụng các bộ phận của cá voi cho các mục đích khác nhau.

Prepositions

'- Exploitation of whales': đề cập đến việc khai thác trực tiếp loài cá voi.
'- Exploitation for profit': chỉ mục đích của việc khai thác, ví dụ như lợi nhuận thương mại.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + whale exploitation

Relentless relentless whale exploitation
(Sự khai thác cá voi không ngừng nghỉ)
Unsustainable unsustainable whale exploitation
(Sự khai thác cá voi không bền vững)
Commercial commercial whale exploitation
(Sự khai thác cá voi vì mục đích thương mại)

Verb + whale exploitation

End end whale exploitation
(Chấm dứt sự khai thác cá voi)
Condemn condemn whale exploitation
(Lên án sự khai thác cá voi)
Regulate regulate whale exploitation
(Kiểm soát sự khai thác cá voi)

Idioms

The writing is on the wall (for whale exploitation)

Có dấu hiệu rõ ràng cho thấy sự khai thác cá voi sắp chấm dứt.

"The declining whale populations mean the writing is on the wall for whale exploitation."

(Sự suy giảm số lượng cá voi có nghĩa là có dấu hiệu rõ ràng cho thấy sự khai thác cá voi sắp chấm dứt.)
Nip it in the bud (whale exploitation)

Ngăn chặn sự khai thác cá voi ngay từ đầu.

"We need to nip whale exploitation in the bud before it causes irreversible damage."

(Chúng ta cần ngăn chặn sự khai thác cá voi ngay từ đầu trước khi nó gây ra những thiệt hại không thể khắc phục.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.