Cụm giới từ B2 Tổng quát

with greater volume

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Used to indicate an increase in loudness, intensity, or quantity.

Vietnamese Meaning

Được sử dụng để chỉ sự gia tăng về độ lớn, cường độ hoặc số lượng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The music was played with greater volume."

"Nhạc được phát với âm lượng lớn hơn."
"The factory is producing goods with greater volume this year."

"Nhà máy đang sản xuất hàng hóa với số lượng lớn hơn trong năm nay."
"He spoke with greater volume to ensure everyone could hear him."

"Anh ấy nói với âm lượng lớn hơn để đảm bảo mọi người đều có thể nghe thấy."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	voluminous	rộng lớn, đồ sộ, có kích thước lớn
Noun	volume	thể tích, âm lượng, quyển sách
Adverb	voluminously	một cách rộng lớn, đồ sộ

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

English

with

English

great

Latin

volumen

English

volume

Nguồn gốc của 'Volume'

Từ 'volume' bắt nguồn từ tiếng Latin 'volumen', có nghĩa là 'cuộn sách' hoặc 'cuộn giấy da'. Nó liên quan đến hành động cuộn hoặc xoay, và sau đó mở rộng ý nghĩa để chỉ kích thước hoặc số lượng. Trong âm thanh, 'volume' chỉ mức độ lớn của âm thanh.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để so sánh hai trạng thái hoặc tình huống, trong đó một trạng thái có mức độ lớn hơn, mạnh hơn hoặc nhiều hơn trạng thái kia. 'Greater' nhấn mạnh sự khác biệt đáng kể về 'volume', có thể hiểu theo nghĩa đen (âm thanh) hoặc nghĩa bóng (số lượng, cường độ).

Prepositions

Khi 'of' được sử dụng sau 'volume', nó thường chỉ ra nội dung hoặc đối tượng mà 'volume' thuộc về. Ví dụ: 'a volume of water' (một lượng nước) hoặc 'a volume of data' (một lượng dữ liệu). Tuy nhiên, trong cụm 'with greater volume', giới từ 'of' không trực tiếp đi sau 'volume'.

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + with greater volume

speak speak with greater volume
(nói với âm lượng lớn hơn)
listen listen with greater volume
(nghe với âm lượng lớn hơn)
broadcast broadcast with greater volume
(phát sóng với âm lượng lớn hơn)

Adjective + with greater volume

overall overall sound with greater volume
(âm thanh tổng thể với âm lượng lớn hơn)
clear clear sound with greater volume
(âm thanh rõ ràng với âm lượng lớn hơn)

Idioms

speak volumes

nói lên rất nhiều điều, thể hiện rõ ràng

"Her silence spoke volumes about her disappointment."

(Sự im lặng của cô ấy đã nói lên rất nhiều về sự thất vọng của cô.)
at high volume

ở âm lượng lớn

"The music was playing at high volume."

(Nhạc đang được bật ở âm lượng lớn.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.