amar
[ɐˈmaɾ]
yêu
Iniciante (A1)
Significado "amar" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Ter um forte sentimento de afeição ou carinho por alguém.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Yêu, có tình cảm sâu sắc đối với (ai đó).
Exemplos (Ví dụ)
"Eu amo-te muito."
"Tôi yêu bạn rất nhiều."
"Ela ama passear no jardim."
"Cô ấy thích đi dạo trong vườn."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Ao usar pronomes clíticos (me, te, o, a, nos, vos, os, as), lembre-se da posição correta em frases declarativas: Dá-me um beijo. Amo-te muito.
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | amo |
Eu amo a minha família.
(Tôi yêu gia đình của tôi.) |
| Tu | amas | |
| Ele/Você | ama | |
| Nós | amamos | |
| Eles/Vocês | amam | |
| Pretérito Perfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | amei |
Ontem, eu amei o filme que vimos.
(Hôm qua, tôi đã thích bộ phim chúng ta đã xem.) |
| Tu | amaste | |
| Ele/Você | amou | |
| Nós | amámos | |
| Eles/Vocês | amaram | |
| Pretérito Imperfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | amava |
Quando era criança, eu amava brincar no jardim.
(Khi còn nhỏ, tôi thích chơi trong vườn.) |
| Tu | amavas | |
| Ele/Você | amava | |
| Nós | amávamos | |
| Eles/Vocês | amavam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)