Verb, Adverb B2 Quản lý, Công nghệ thông tin, Kinh doanh

approve manually

                    UK: /əˈpruːv ˈmænjuəli/                     • US: /əˈpruːv ˈmænjuəli/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

To officially agree to something manually, indicating that the approval process is performed by a person, not automatically by a system.

Vietnamese Meaning

Chính thức chấp thuận điều gì đó một cách thủ công, chỉ ra rằng quy trình chấp thuận được thực hiện bởi một người, không phải tự động bởi một hệ thống.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The manager had to approve the expense reports manually because the system flagged them for review."

"Người quản lý phải phê duyệt các báo cáo chi phí một cách thủ công vì hệ thống đã đánh dấu chúng để xem xét."
"Due to the security breach, all transactions must be approved manually."

"Do sự cố bảo mật, tất cả các giao dịch phải được phê duyệt thủ công."
"The software update requires the administrator to approve manually each user account."

"Bản cập nhật phần mềm yêu cầu quản trị viên phải phê duyệt thủ công từng tài khoản người dùng."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	approve	chấp thuận, phê duyệt
Noun	approval	sự chấp thuận, sự phê duyệt
Adjective	approving	tỏ vẻ tán thành, chấp thuận
Adverb	manually	bằng tay, thủ công
Noun	manual	sổ tay, hướng dẫn sử dụng; làm bằng tay

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

approbare

English

approve

English

manually

Nguồn gốc của 'Approve'

Từ 'approve' bắt nguồn từ tiếng Latin 'approbare', có nghĩa là 'chứng minh là tốt'. Nó ám chỉ việc đánh giá và chấp nhận một cái gì đó là chính thức hoặc đạt yêu cầu. Trong quá trình phát triển, nó đã được sử dụng rộng rãi trong các lĩnh vực pháp lý và quản lý.

Nguồn gốc của 'Manually'

Từ 'manually' bắt nguồn từ 'manual', có nghĩa là 'bằng tay'. Nó chỉ ra hành động được thực hiện bởi con người, không phải bằng máy móc hoặc tự động. Việc kết hợp 'manually' với 'approve' nhấn mạnh quy trình cần sự can thiệp và xem xét trực tiếp của con người.

Usage Note

"Approve manually" nhấn mạnh sự can thiệp trực tiếp của con người trong quá trình phê duyệt. Nó thường được dùng để phân biệt với các quy trình phê duyệt tự động. Ví dụ, một hệ thống có thể tự động phê duyệt các yêu cầu dưới một ngưỡng nhất định, nhưng các yêu cầu trên ngưỡng đó cần được "approve manually" bởi một người quản lý. Khác với 'authorize' (ủy quyền) là trao quyền cho ai đó làm gì, 'approve' chỉ đơn thuần là đồng ý với một hành động hoặc quyết định nào đó. 'Manually' khác với 'automatically'.

Prepositions

Approve *of* something: đồng ý, chấp thuận với điều gì đó (ví dụ: I approve of your decision). Approve *for* something: phê duyệt cho mục đích gì (ví dụ: Approve the budget for the project).

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + approve manually

Carefully carefully approve manually
(cẩn thận phê duyệt thủ công)
Rigorously rigorously approve manually
(phê duyệt thủ công một cách nghiêm ngặt)

Verb + approve manually

Need to need to approve manually
(cần phải phê duyệt thủ công)
Decide to decide to approve manually
(quyết định phê duyệt thủ công)

Idioms

Give the green light to approve manually

Cho phép/bật đèn xanh để phê duyệt thủ công

"The manager gave the green light to approve manually all the expenses."

(Người quản lý đã bật đèn xanh để phê duyệt thủ công tất cả các chi phí.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.