Cụm danh từ B1 Tổng quát

comfortable time

                    UK: /ˈkʌm.fə.tə.bəl/                     • US: /ˈkʌm.fər.tə.bəl/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Intermediate (B1)

Definition & Meaning

English Definition

A period of time when one is relaxed and free from stress or worry.

Vietnamese Meaning

Một khoảng thời gian mà một người cảm thấy thư giãn, thoải mái và không có căng thẳng hay lo lắng.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"I like to read a book during my comfortable time."

"Tôi thích đọc sách trong khoảng thời gian thư giãn của mình."
"After a long day at work, I need some comfortable time."

"Sau một ngày dài làm việc, tôi cần một chút thời gian thoải mái."
"This is my comfortable time to enjoy a cup of coffee."

"Đây là khoảng thời gian thoải mái của tôi để thưởng thức một tách cà phê."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	comfort	Sự thoải mái, tiện nghi
Verb	comfort	An ủi, làm cho dễ chịu
Adjective	uncomfortable	Khó chịu, không thoải mái
Adverb	comfortably	Một cách thoải mái, dễ chịu
Noun	timer	Đồng hồ bấm giờ, thiết bị định giờ

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

confortare (to strengthen)

Old French

confort (comfort, help)

Middle English

comfortable (bringing comfort)

Proto-Germanic

*tīman- (time)

Old English

tīma (time, period)

Nguồn gốc của ‘Comfortable’

Từ 'comfortable' bắt nguồn từ tiếng Latin 'confortare', ban đầu có nghĩa là 'củng cố mạnh mẽ'. Theo thời gian, nghĩa của nó chuyển dần sang 'an ủi' rồi cuối cùng là 'mang lại cảm giác dễ chịu và thư giãn', ám chỉ trạng thái cả về vật chất lẫn tinh thần.

Sự kết hợp đơn giản

Cụm 'comfortable time' là sự kết hợp của tính từ miêu tả trạng thái dễ chịu ('comfortable') và danh từ chỉ khoảng thời gian ('time'). Đây là một cụm từ mang tính mô tả cao, thường được dùng để chỉ một kỳ nghỉ, một buổi chiều hoặc một giai đoạn không bị áp lực hay khó khăn.

Usage Note

Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả những khoảnh khắc dễ chịu, nơi người ta có thể tận hưởng sự bình yên và không bị áp lực. So sánh với 'leisure time' (thời gian rảnh rỗi), 'comfortable time' nhấn mạnh đến cảm giác thư giãn và dễ chịu hơn là chỉ đơn thuần là có thời gian rảnh. Nó cũng khác với 'quality time' (thời gian chất lượng) vì không nhất thiết phải tập trung vào việc kết nối với người khác, mà chú trọng đến sự thoải mái cá nhân.

Prepositions

'During a comfortable time' thường được dùng để chỉ một sự kiện xảy ra trong khoảng thời gian thư giãn đó. 'In a comfortable time' thường mô tả trạng thái hoặc hoàn cảnh. 'For a comfortable time' chỉ khoảng thời gian được dành cho việc thư giãn.

Collocations (Từ đi kèm)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.