give the right to vote
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
To grant or allow someone the legal or constitutional authority to participate in an election.
Vietnamese Meaning
Trao hoặc cho phép ai đó quyền hợp pháp hoặc theo hiến pháp để tham gia vào một cuộc bầu cử.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The amendment to the constitution gave the right to vote to all citizens regardless of race."
"Sửa đổi hiến pháp đã trao quyền bầu cử cho tất cả công dân bất kể chủng tộc."
-
"The new law will give the right to vote to 16-year-olds."
"Luật mới sẽ trao quyền bầu cử cho những người 16 tuổi."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | suffrage | quyền bầu cử, quyền bỏ phiếu |
| Noun | voter | cử tri, người đi bầu |
| Verb | enfranchise | trao quyền công dân, trao quyền bầu cử |
| Verb | disenfranchise | tước quyền công dân, tước quyền bầu cử |
| Noun | franchise | quyền bầu cử; nhượng quyền thương mại |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Cụm từ này thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị và pháp lý, nhấn mạnh việc chính thức trao quyền bầu cử. Nó có thể ám chỉ đến việc mở rộng quyền bầu cử cho các nhóm trước đây bị tước quyền (ví dụ: phụ nữ, người da màu, người trẻ tuổi). Khác với các cụm từ như 'allow to vote' (cho phép bầu cử) ở chỗ nó nhấn mạnh hành động trao quyền chính thức.
Prepositions
Giới từ 'to' thường đi sau cụm từ này để chỉ đối tượng nhận quyền bầu cử. Ví dụ: 'give the right to vote to women' (trao quyền bầu cử cho phụ nữ).
Collocations (Từ đi kèm)
-
fight to They had to fight to give the right to vote to women. (Họ đã phải đấu tranh để trao quyền bầu cử cho phụ nữ.)
-
struggle to Activists struggled to give the right to vote to all citizens. (Các nhà hoạt động đã nỗ lực để trao quyền bầu cử cho tất cả công dân.)
-
decide to The parliament decided to give the right to vote to 18-year-olds. (Quốc hội đã quyết định trao quyền bầu cử cho những người từ 18 tuổi.)
-
finally The country finally gave the right to vote to all adults. (Cuối cùng đất nước đã trao quyền bầu cử cho tất cả người trưởng thành.)
-
gradually They gradually gave the right to vote to more people. (Họ đã dần dần trao quyền bầu cử cho nhiều người hơn.)
-
reluctantly The government reluctantly gave the right to vote to women. (Chính phủ đã miễn cưỡng trao quyền bầu cử cho phụ nữ.)
-
The government The government gave the right to vote to indigenous peoples. (Chính phủ đã trao quyền bầu cử cho người bản địa.)
-
The constitution The constitution gives the right to vote to every citizen. (Hiến pháp trao quyền bầu cử cho mọi công dân.)
-
The law The law gives the right to vote to those who are 18 and older. (Luật pháp trao quyền bầu cử cho những người từ 18 tuổi trở lên.)
Idioms
-
The struggle to give the right to vote
Cuộc đấu tranh để trao quyền bầu cử
"Throughout history, there have been many struggles to give the right to vote to various groups."
(Trong suốt lịch sử, đã có nhiều cuộc đấu tranh để trao quyền bầu cử cho các nhóm người khác nhau.)
-
The decision to give the right to vote
Quyết định trao quyền bầu cử
"The parliament's decision to give the right to vote to younger people was widely celebrated."
(Quyết định của quốc hội về việc trao quyền bầu cử cho giới trẻ đã được nhiều người hoan nghênh.)
-
The movement to give the right to vote
Phong trào nhằm trao quyền bầu cử
"The women's suffrage movement was a powerful movement to give the right to vote to women."
(Phong trào đòi quyền bầu cử của phụ nữ là một phong trào mạnh mẽ nhằm trao quyền bầu cử cho phụ nữ.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
give the right to vote
Cụm động từTrao hoặc cho phép ai đó quyền hợp pháp hoặc theo hiến pháp để tham gia vào một cuộc bầu cử.
"The amendment to the constitution gave the right to vote to all citizens regardless of race."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "give the right to vote".