Danh từ B2 Chính trị, Luật pháp, Quản lý nhà nước

government property

                    UK: /ˈɡʌvənmənt ˈprɒpəti/                     • US: /ˈɡʌvərnmənt ˈprɑːpərti/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Assets owned by the government, including land, buildings, equipment, and other resources.

Vietnamese Meaning

Tài sản thuộc sở hữu của chính phủ, bao gồm đất đai, nhà cửa, thiết bị và các nguồn lực khác.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"Vandalism of government property is a serious crime."

"Phá hoại tài sản của chính phủ là một tội nghiêm trọng."
"The park is government property and open to the public."

"Công viên là tài sản của chính phủ và mở cửa cho công chúng."
"Access to some areas of government property may be restricted."

"Việc tiếp cận một số khu vực thuộc tài sản của chính phủ có thể bị hạn chế."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	government	chính phủ, sự cai trị
Adjective	governmental	thuộc về chính phủ
Noun	property	tài sản, bất động sản
Adjective	proprietary	thuộc quyền sở hữu

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Old French

governement

Latin

gubernare

English

government

Latin

proprietas

English

property

Nguồn gốc của 'Government'

Từ 'government' bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ 'governement', có nghĩa là 'sự cai trị'. Nó lại bắt nguồn từ tiếng Latinh 'gubernare', có nghĩa là 'lái tàu' hoặc 'điều khiển'. Hãy tưởng tượng chính phủ như người lái một con tàu lớn, dẫn dắt quốc gia vượt qua sóng gió!

Nguồn gốc của 'Property'

Từ 'property' đến từ tiếng Latinh 'proprietas', có nghĩa là 'quyền sở hữu', 'bản chất' hoặc 'tính chất đặc biệt'. Nó liên quan đến việc sở hữu một thứ gì đó và có quyền kiểm soát nó.

Usage Note

Cụm từ này chỉ những tài sản mà chính phủ có quyền sở hữu và kiểm soát. Nó khác với 'private property' (tài sản tư nhân) thuộc sở hữu của cá nhân hoặc tổ chức tư nhân. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh luật pháp, quản lý công và chính trị.

Prepositions

'of' thường được sử dụng để chỉ sự sở hữu: 'This is a piece of government property.' ('Đây là một phần tài sản của chính phủ.')
'on' có thể được sử dụng để chỉ vị trí: 'Construction is prohibited on government property.' ('Việc xây dựng bị cấm trên đất thuộc sở hữu của chính phủ.')

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + government property

federal federal government property
(tài sản của chính phủ liên bang)
state state government property
(tài sản của chính phủ tiểu bang)
surplus surplus government property
(tài sản dư thừa của chính phủ)

Verb + government property

protect protect government property
(bảo vệ tài sản của chính phủ)
manage manage government property
(quản lý tài sản của chính phủ)
destroy destroy government property
(phá hủy tài sản của chính phủ)

Idioms

Treat government property with respect

Tôn trọng tài sản của chính phủ (nghĩa là hãy sử dụng cẩn thận và có trách nhiệm)

"We must treat government property with respect, as it belongs to all citizens."

(Chúng ta phải tôn trọng tài sản của chính phủ, vì nó thuộc về tất cả công dân.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.