green onion

danh từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Green onion'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Một loại hành có thân dài, mảnh, phần gốc màu trắng và lá xanh dài, thường được ăn sống hoặc dùng để trang trí.

Definition (English Meaning)

A long, slender onion with a white base and long green leaves, typically eaten raw or used as a garnish.

Ví dụ Thực tế với 'Green onion'

"She chopped the green onion and sprinkled it on the salad."

"Cô ấy thái hành lá và rắc lên món salad."
"Green onion adds a fresh flavor to Asian dishes."

"Hành lá thêm hương vị tươi mát cho các món ăn châu Á."
"I bought some green onions at the farmers market."

"Tôi đã mua một ít hành lá ở chợ nông sản."

Từ loại & Từ liên quan của 'Green onion'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: green onion

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Green onion'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

''Green onion'' thường được dùng để chỉ phần hành lá nói chung, bao gồm cả thân trắng và lá xanh. Đôi khi, nó được gọi là 'scallion' hoặc 'spring onion', tùy theo vùng miền và kích thước. Scallion thường có thân trắng nhỏ hơn và ít phình to hơn so với spring onion. Tuy nhiên, ''green onion'' là thuật ngữ phổ biến và dễ hiểu nhất.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

- **with:** Dùng để diễn tả hành lá được dùng kèm với món ăn nào đó (ví dụ: noodles with green onion).
- **in:** Dùng để diễn tả hành lá là một thành phần trong món ăn (ví dụ: green onion in soup).
- **on:** Dùng để diễn tả hành lá được rắc lên trên món ăn như một loại topping (ví dụ: green onion on pizza).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Green onion'

Rule: parts-of-speech-gerunds

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	I enjoy using green onion in my cooking.	Tôi thích sử dụng hành lá trong nấu ăn.
Phủ định	He dislikes adding green onion to his salad.	Anh ấy không thích thêm hành lá vào món salad của mình.
Nghi vấn	Do you mind growing green onion in your garden?	Bạn có phiền trồng hành lá trong vườn của bạn không?

Rule: tenses-future-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	I will buy some green onion at the market tomorrow.	Tôi sẽ mua một ít hành lá ở chợ vào ngày mai.
Phủ định	She is not going to use green onion in her soup tonight.	Cô ấy sẽ không sử dụng hành lá trong món súp của cô ấy tối nay.
Nghi vấn	Will you add green onion to the salad?	Bạn sẽ thêm hành lá vào món salad chứ?

Rule: tenses-past-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	She was chopping green onion for the pho.	Cô ấy đang thái hành lá cho món phở.
Phủ định	They weren't adding green onion to the salad.	Họ đã không thêm hành lá vào món salad.
Nghi vấn	Was he growing green onion in his garden?	Có phải anh ấy đã trồng hành lá trong vườn của anh ấy không?