Adjective Phrase B2 General

loosely connected

                    UK: /ˈluːsli kəˈnektɪd/                     • US: /ˈluːsli kəˈnektɪd/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

Not tightly or firmly joined or associated; having a weak or tenuous connection.

Vietnamese Meaning

Không được kết nối chặt chẽ hoặc vững chắc; có một kết nối yếu hoặc mong manh.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The different departments in the company are loosely connected, leading to some communication problems."

"Các phòng ban khác nhau trong công ty được kết nối lỏng lẻo, dẫn đến một số vấn đề về giao tiếp."
"The pieces of the puzzle were only loosely connected, making it difficult to complete."

"Các mảnh ghép của trò chơi ghép hình chỉ được kết nối lỏng lẻo với nhau, gây khó khăn cho việc hoàn thành."
"Their political views are loosely connected to traditional ideologies."

"Quan điểm chính trị của họ có liên hệ lỏng lẻo với các hệ tư tưởng truyền thống."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Adjective	loose	lỏng lẻo, không chặt
Adverb	loosely	một cách lỏng lẻo
Verb	loosen	nới lỏng, làm lỏng
Noun	connection	sự kết nối, liên kết
Verb	connect	kết nối, liên kết
Adjective	connected	được kết nối, có liên quan

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Old English

lēas

Middle English

loos

English

loose

English

loosely

English

connected

Nguồn Gốc của 'Loosely'

Từ 'loosely' bắt nguồn từ tiếng Anh cổ 'lēas', có nghĩa là 'tự do' hoặc 'không bị ràng buộc'. Sau đó, nó phát triển thành 'loos' trong tiếng Anh trung đại, và cuối cùng là 'loose' và 'loosely' như chúng ta biết ngày nay. Nó mang ý nghĩa về sự không chặt chẽ, không bị trói buộc hoặc ràng buộc quá mức.

Usage Note

Cụm từ này thường được dùng để mô tả các mối quan hệ, hệ thống hoặc thành phần mà giữa chúng có sự liên kết, nhưng không quá chặt chẽ, ràng buộc hoặc có tổ chức. Nó nhấn mạnh tính linh hoạt, không chính thức, hoặc sự thiếu kiểm soát trong mối liên hệ đó. So sánh với 'tightly connected' (kết nối chặt chẽ) thể hiện sự tương phản rõ rệt về mức độ gắn kết.

Prepositions

'Loosely connected to' chỉ một sự liên quan, ràng buộc lỏng lẻo với một cái gì đó. Ví dụ: 'The organization is loosely connected to the government.' ('Tổ chức này có liên hệ lỏng lẻo với chính phủ'). 'Loosely connected with' có ý nghĩa tương tự, nhưng có thể ngụ ý một mối quan hệ ít chính thức hơn.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + loosely connected

tenuous tenuous loosely connected
(kết nối lỏng lẻo và mong manh)
vaguely vaguely loosely connected
(kết nối một cách lỏng lẻo và mơ hồ)

Verb + loosely connected

remain remain loosely connected
(vẫn duy trì kết nối lỏng lẻo)
appear appear loosely connected
(có vẻ kết nối lỏng lẻo)

Idioms

a loosely knit group

một nhóm người có mối quan hệ lỏng lẻo

"The book club was a loosely knit group, with members coming and going as they pleased."

(Câu lạc bộ sách là một nhóm người có mối quan hệ lỏng lẻo, với các thành viên đến và đi tùy ý.)
loosely based on

dựa trên một cách lỏng lẻo

"The movie is loosely based on a true story."

(Bộ phim này dựa trên một câu chuyện có thật, nhưng không hoàn toàn chính xác.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.