polyurethane foam
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
A type of polymer foam that is lightweight, flexible, and widely used in various applications such as insulation, cushioning, and packaging.
Vietnamese Meaning
Một loại bọt polymer nhẹ, linh hoạt và được sử dụng rộng rãi trong nhiều ứng dụng như cách nhiệt, đệm và đóng gói.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"Polyurethane foam is commonly used in mattresses for added comfort."
"Bọt polyurethane thường được sử dụng trong nệm để tăng thêm sự thoải mái."
-
"The furniture was stuffed with polyurethane foam."
"Đồ nội thất được nhồi bằng bọt polyurethane."
-
"Polyurethane foam provides excellent thermal insulation."
"Bọt polyurethane cung cấp khả năng cách nhiệt tuyệt vời."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Noun | polyurethane | Nhựa polyurethane (vật liệu polymer tổng hợp) |
| Noun | foam | Bọt, bọt biển (chất lỏng hoặc rắn có chứa khí) |
| Verb | foam | Sủi bọt, tạo bọt |
| Adjective | foamy | Có bọt, nhiều bọt |
| Noun | foaming | Quá trình sủi bọt/tạo bọt |
Synonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Bọt polyurethane được tạo ra bằng cách phản ứng isocyanate và polyol. Nó có nhiều dạng khác nhau, từ mềm dẻo đến cứng nhắc, tùy thuộc vào các thành phần và quy trình sản xuất được sử dụng. Cần phân biệt nó với các loại bọt khác như polystyrene (Styrofoam), vì polyurethane có đặc tính và ứng dụng riêng.
Prepositions
‘in’ thường được sử dụng để chỉ vị trí hoặc ứng dụng bên trong một cái gì đó (ví dụ: 'polyurethane foam in furniture'). 'for' thường được sử dụng để chỉ mục đích (ví dụ: 'polyurethane foam for insulation').
Collocations (Từ đi kèm)
-
rigid rigid polyurethane foam (bọt polyurethane cứng)
-
flexible flexible polyurethane foam (bọt polyurethane mềm dẻo)
-
insulating insulating polyurethane foam (bọt polyurethane cách nhiệt)
-
spray spray polyurethane foam (SPF) (bọt polyurethane dạng xịt (SPF))
-
manufacture manufacture polyurethane foam (sản xuất bọt polyurethane)
-
cut cut polyurethane foam (cắt bọt polyurethane)
-
install install polyurethane foam (lắp đặt bọt polyurethane)
-
polyurethane foam polyurethane foam mattress (nệm bọt polyurethane)
-
polyurethane foam polyurethane foam insulation (vật liệu cách nhiệt bằng bọt polyurethane)
Idioms
-
open-cell polyurethane foam
bọt polyurethane ô mở (có các ô kết nối, cho phép không khí và hơi ẩm đi qua)
"Open-cell polyurethane foam is often used for soundproofing and air sealing in homes."
(Bọt polyurethane ô mở thường được dùng để cách âm và chống thoát khí trong nhà.)
-
closed-cell polyurethane foam
bọt polyurethane ô kín (có các ô riêng biệt, không cho không khí và hơi ẩm đi qua)
"Closed-cell polyurethane foam offers excellent insulation against water and is very rigid."
(Bọt polyurethane ô kín mang lại khả năng cách nhiệt và chống nước tuyệt vời, đồng thời rất cứng chắc.)
-
high-density polyurethane foam
bọt polyurethane mật độ cao (thường bền, chắc chắn và hỗ trợ tốt)
"High-density polyurethane foam is preferred for durable furniture cushions and automotive seating."
(Bọt polyurethane mật độ cao được ưa chuộng cho đệm nội thất bền chắc và ghế ngồi ô tô.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
polyurethane foam
nounMột loại bọt polymer nhẹ, linh hoạt và được sử dụng rộng rãi trong nhiều ứng dụng như cách nhiệt, đệm và đóng gói.
"Polyurethane foam is commonly used in mattresses for added comfort."
Grammar Rules
Rule: Interjections (Thán từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | Wow, this polyurethane foam is incredibly lightweight! |
Chà, miếng bọt polyurethane này nhẹ đến kinh ngạc! |
| Phủ định | Oh no, I didn't realize this insulation was polyurethane foam! |
Ôi không, tôi không nhận ra vật liệu cách nhiệt này là bọt polyurethane! |
| Nghi vấn | Hey, is that sofa filled with polyurethane foam? |
Này, có phải chiếc ghế sofa đó được nhồi bằng bọt polyurethane không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "polyurethane foam".
