(Top Banner Ad)
randomized controlled trial
C1
Noun C1 Y học/Nghiên cứu khoa học

randomized controlled trial

UK: /ˈrændəmaɪzd kənˈtrəʊld ˈtraɪəl/ • US: /ˈrændəˌmaɪzd kənˈtroʊld ˈtraɪəl/

Nghĩa tiếng Việt

thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên nghiên cứu đối chứng ngẫu nhiên
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

A study in which people are allocated at random (by chance alone) to receive one of several clinical interventions. One of these interventions is the standard of comparison or control. The control may be a standard practice, a placebo ('sugar pill'), or no intervention at all.

Vietnamese Meaning

Một nghiên cứu trong đó những người tham gia được phân bổ ngẫu nhiên (hoàn toàn do may mắn) để nhận một trong số các can thiệp lâm sàng. Một trong những can thiệp này là tiêu chuẩn so sánh hoặc đối chứng. Đối chứng có thể là một thực hành tiêu chuẩn, một giả dược ('viên đường'), hoặc hoàn toàn không can thiệp.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The randomized controlled trial showed a significant improvement in patients treated with the new drug."

    "Thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên cho thấy sự cải thiện đáng kể ở những bệnh nhân được điều trị bằng loại thuốc mới."

  • "A randomized controlled trial is the best way to determine if a new treatment is effective."

    "Thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên là cách tốt nhất để xác định xem một phương pháp điều trị mới có hiệu quả hay không."

  • "Researchers are conducting a randomized controlled trial to evaluate the efficacy of the vaccine."

    "Các nhà nghiên cứu đang tiến hành một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên để đánh giá hiệu quả của vắc-xin."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Adjective random ngẫu nhiên
Verb randomize ngẫu nhiên hóa
Noun randomization sự ngẫu nhiên hóa
Verb/Noun control kiểm soát; sự kiểm soát
Adjective controlled được kiểm soát
Noun trial thử nghiệm; cuộc thử nghiệm

Synonyms

randomized trial (thử nghiệm ngẫu nhiên)clinical trial (thử nghiệm lâm sàng)

Antonyms

observational study (nghiên cứu quan sát)

Related Words

placebo (giả dược)control group (nhóm đối chứng)intervention (can thiệp)

Subject Area

Y học/Nghiên cứu khoa học

Etymology (Nguồn gốc)

English
randomized controlled trial

Nguồn gốc của 'Thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên'

Thuật ngữ 'randomized controlled trial' (RCT) là một khái niệm tương đối hiện đại trong y học và khoa học. Nó xuất hiện vào giữa thế kỷ 20, khi các nhà khoa học nhận ra cần có một phương pháp nghiêm ngặt hơn để đánh giá hiệu quả của các phương pháp điều trị. Nhà thống kê học người Anh Sir Ronald Fisher đã đặt nền móng cho ý tưởng 'ngẫu nhiên hóa' trong các thử nghiệm nông nghiệp. Sau đó, phương pháp này được áp dụng rộng rãi trong y học để loại bỏ các yếu tố gây nhiễu và sai lệch, đảm bảo rằng bất kỳ sự khác biệt nào giữa các nhóm nghiên cứu đều là do phương pháp điều trị đang được thử nghiệm, chứ không phải do các yếu tố bên ngoài.

Usage Note

RCT là phương pháp nghiên cứu được coi là tiêu chuẩn vàng để đánh giá hiệu quả của các can thiệp y tế. Việc phân bổ ngẫu nhiên giúp giảm thiểu sai lệch và đảm bảo tính tương đồng giữa các nhóm, từ đó cho phép kết luận nhân quả mạnh mẽ hơn. Cần phân biệt với các loại nghiên cứu quan sát (observational studies) vốn có nhiều khả năng bị ảnh hưởng bởi các yếu tố gây nhiễu.

Prepositions

in of on

- 'in a randomized controlled trial': Đề cập đến việc tham gia hoặc thực hiện một RCT.
- 'of a randomized controlled trial': Đề cập đến các khía cạnh thuộc về RCT, ví dụ 'results of a randomized controlled trial'.
- 'on a randomized controlled trial': Thường được sử dụng khi thảo luận về các khía cạnh pháp lý, đạo đức hoặc các vấn đề liên quan đến việc thực hiện RCT.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + randomized controlled trial
  • large-scale large-scale randomized controlled trial
    (thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên quy mô lớn)
  • well-designed well-designed randomized controlled trial
    (thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên được thiết kế tốt)
  • robust robust randomized controlled trial
    (thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên đáng tin cậy/mạnh mẽ)
  • placebo-controlled placebo-controlled randomized controlled trial
    (thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên có đối chứng giả dược)
  • double-blind double-blind randomized controlled trial
    (thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên mù đôi)
Verb + randomized controlled trial
  • conduct conduct a randomized controlled trial
    (thực hiện một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên)
  • design design a randomized controlled trial
    (thiết kế một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên)
  • initiate initiate a randomized controlled trial
    (khởi xướng một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên)
  • enroll patients in enroll patients in a randomized controlled trial
    (tuyển bệnh nhân vào một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên)
randomized controlled trial + Verb
  • showed a randomized controlled trial showed that...
    (một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên đã chỉ ra rằng...)
  • found a randomized controlled trial found that...
    (một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên đã phát hiện ra rằng...)
  • demonstrated a randomized controlled trial demonstrated the efficacy...
    (một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên đã chứng minh hiệu quả...)

Idioms

  • the gold standard of evidence (in medicine)

    tiêu chuẩn vàng về bằng chứng (trong y học)

    "Randomized controlled trials are widely considered the gold standard of evidence in medical research."

    (Các thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên được coi rộng rãi là tiêu chuẩn vàng về bằng chứng trong nghiên cứu y học.)

  • double-blind randomized controlled trial

    thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên mù đôi

    "A double-blind randomized controlled trial helps prevent bias from both researchers and participants."

    (Một thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên mù đôi giúp ngăn ngừa sai lệch từ cả nhà nghiên cứu và người tham gia.)

  • placebo-controlled randomized controlled trial

    thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên có đối chứng giả dược

    "Many drug trials use a placebo-controlled randomized controlled trial design to assess efficacy."

    (Nhiều thử nghiệm thuốc sử dụng thiết kế thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên có đối chứng giả dược để đánh giá hiệu quả.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

randomized controlled trial

Noun
Lật mặt

Một nghiên cứu trong đó những người tham gia được phân bổ ngẫu nhiên (hoàn toàn do may mắn) để nhận một trong số các can thiệp lâm sàng. Một trong những can thiệp này là tiêu chuẩn so sánh hoặc đối chứng. Đối chứng có thể là một thực hành tiêu chuẩn, một giả dược ('viên đường'), hoặc hoàn toàn không can thiệp.

"The randomized controlled trial showed a significant improvement in patients treated with the new drug."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Interjections (Thán từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Wow, this randomized controlled trial shows promising results for the new drug!
 Ồ, thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên này cho thấy kết quả đầy hứa hẹn cho loại thuốc mới!
Phủ định
Unfortunately, alas, the randomized controlled trial did not demonstrate any significant improvement.
 Thật không may, than ôi, thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên không chứng minh được bất kỳ cải thiện đáng kể nào.
Nghi vấn
Hey, has a randomized controlled trial been conducted to assess the effectiveness of this therapy?
 Này, có thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên nào được thực hiện để đánh giá hiệu quả của liệu pháp này không?

Rule: Nouns (Danh từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
A randomized controlled trial is the gold standard for evaluating medical interventions.
 Thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên là tiêu chuẩn vàng để đánh giá các can thiệp y tế.
Phủ định
This study is not a randomized controlled trial because participants were not assigned randomly.
 Nghiên cứu này không phải là thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên vì những người tham gia không được chỉ định ngẫu nhiên.
Nghi vấn
Is this research project a randomized controlled trial, or does it use a different methodology?
 Dự án nghiên cứu này có phải là thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên hay nó sử dụng một phương pháp luận khác?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "randomized controlled trial".

Tầm quan trọng trong Y học thực chứng (Evidence-Based Medicine)

Thử nghiệm đối chứng ngẫu nhiên (RCT) là nền tảng của Y học thực chứng, một cách tiếp cận hiện đại trong chăm sóc sức khỏe. Nó đảm bảo rằng các quyết định y tế, phương pháp điều trị và thuốc men được dựa trên bằng chứng khoa học đáng tin cậy và khách quan nhất, chứ không phải kinh nghiệm chủ quan hay ý kiến cá nhân. Nhờ có RCT, bệnh nhân được tiếp cận với các phương pháp điều trị đã được chứng minh là hiệu quả và an toàn, cách mạng hóa cách chúng ta tiếp cận sức khỏe và bệnh tật.

Thử nghiệm lâm sàng và Đạo đức

Trong quá trình phát triển thuốc và các liệu pháp mới, RCT đóng vai trò trung tâm trong các thử nghiệm lâm sàng. Tuy nhiên, việc thực hiện các thử nghiệm này đòi hỏi tuân thủ nghiêm ngặt các nguyên tắc đạo đức. Các nhà nghiên cứu phải đảm bảo quyền lợi, sự an toàn và quyền riêng tư của người tham gia. Sự đồng ý có hiểu biết (informed consent) là bắt buộc, và các quy trình giám sát chặt chẽ được thiết lập để bảo vệ những người tham gia, phản ánh tầm quan trọng của trách nhiệm đạo đức trong nghiên cứu khoa học.