service industry
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The sector of the economy that provides services to customers, as opposed to producing goods.
Vietnamese Meaning
Ngành dịch vụ là khu vực kinh tế cung cấp các dịch vụ cho khách hàng, trái ngược với việc sản xuất hàng hóa.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The service industry is a major employer in many developed countries."
"Ngành dịch vụ là một nhà tuyển dụng lớn ở nhiều quốc gia phát triển."
-
"The rapid growth of the service industry has transformed the economic landscape."
"Sự tăng trưởng nhanh chóng của ngành dịch vụ đã làm thay đổi cục diện kinh tế."
-
"Customer satisfaction is key to success in the service industry."
"Sự hài lòng của khách hàng là chìa khóa thành công trong ngành dịch vụ."
Word Family (Họ từ)
| POS | Word | Meaning |
|---|---|---|
| Verb | serve | Phục vụ, đáp ứng, cung cấp (dịch vụ) |
| Noun | servant | Người phục vụ, người giúp việc |
| Adjective | serviceable | Có thể dùng được, hữu ích, bền |
| Adjective | industrial | (Thuộc) công nghiệp |
| Adjective | industrious | Cần cù, siêng năng |
| Verb | industrialize | Công nghiệp hóa |
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Ngành dịch vụ bao gồm nhiều lĩnh vực như du lịch, khách sạn, tài chính, bảo hiểm, y tế, giáo dục, vận tải, và giải trí. Nó tập trung vào việc cung cấp giá trị vô hình cho khách hàng, ví dụ như sự tiện lợi, kiến thức, hoặc trải nghiệm.
Prepositions
* **in:** Used to indicate involvement within the industry (e.g., 'He works *in* the service industry.').
* **to:** Used to indicate service provision *to* the customer (e.g., 'Providing quality service *to* customers is crucial.').
* **for:** Used to indicate service provision *for* a specific purpose or entity (e.g., 'Many companies are providing new services *for* the elderly.')
Collocations (Từ đi kèm)
-
key key service industry (ngành dịch vụ chủ chốt/quan trọng)
-
thriving thriving service industry (ngành dịch vụ phát triển mạnh/thịnh vượng)
-
struggling struggling service industry (ngành dịch vụ đang gặp khó khăn)
-
public public service industry (ngành dịch vụ công cộng)
-
boost boost the service industry (thúc đẩy ngành dịch vụ)
-
work in work in the service industry (làm việc trong ngành dịch vụ)
-
support support the service industry (hỗ trợ ngành dịch vụ)
-
sector service industry sector (khu vực/lĩnh vực dịch vụ)
-
jobs service industry jobs (việc làm trong ngành dịch vụ)
-
growth service industry growth (sự tăng trưởng của ngành dịch vụ)
Idioms
-
work in the service industry
Làm việc trong ngành dịch vụ (ví dụ: nhà hàng, khách sạn, bán lẻ)
"Many young people find their first job working in the service industry."
(Nhiều người trẻ tìm được công việc đầu tiên của mình trong ngành dịch vụ.)
-
a boom in the service industry
Sự bùng nổ/phát triển mạnh mẽ của ngành dịch vụ
"The rise of tourism has led to a boom in the service industry in many coastal areas."
(Sự phát triển của du lịch đã dẫn đến sự bùng nổ trong ngành dịch vụ ở nhiều khu vực ven biển.)
-
the future of the service industry
Tương lai của ngành dịch vụ (thường được thảo luận trong bối cảnh công nghệ và xu hướng)
"Experts are debating how AI and automation will shape the future of the service industry."
(Các chuyên gia đang tranh luận về cách AI và tự động hóa sẽ định hình tương lai của ngành dịch vụ.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
service industry
Danh từNgành dịch vụ là khu vực kinh tế cung cấp các dịch vụ cho khách hàng, trái ngược với việc sản xuất hàng hóa.
"The service industry is a major employer in many developed countries."
Grammar Rules
No specific grammar rules found for this term.
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "service industry".