(Top Banner Ad)
sped up
B1
Verb (past simple and past participle) B1 Tổng quát

sped up

UK: /ˈspiːd ʌp/ • US: /ˈspiːd ʌp/

Nghĩa tiếng Việt

tăng tốc đẩy nhanh làm nhanh hơn
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Increased the speed of something; made something happen faster.

Vietnamese Meaning

Tăng tốc độ của một cái gì đó; làm cho cái gì đó xảy ra nhanh hơn.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The company sped up the production process."

    "Công ty đã tăng tốc quy trình sản xuất."

  • "He sped up to catch the bus."

    "Anh ấy đã tăng tốc để bắt kịp xe buýt."

  • "The doctor sped up the delivery."

    "Bác sĩ đã đẩy nhanh quá trình sinh nở."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun speed tốc độ, sự nhanh nhẹn
Verb speed tăng tốc, đi nhanh
Adjective speedy nhanh chóng, cấp tốc
Adverb speedily một cách nhanh chóng
Noun speedster người/vật có tốc độ rất nhanh
Noun speedometer đồng hồ đo tốc độ
Noun speeding hành vi chạy quá tốc độ
Adjective high-speed tốc độ cao

Synonyms

accelerated (tăng tốc)hastened (thúc đẩy)quickened (làm nhanh hơn)

Antonyms

slowed down (làm chậm lại)

Related Words

acceleration (sự tăng tốc)velocity (vận tốc)

Subject Area

Tổng quát

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Germanic
*spōdiz
Old English
spēd
Middle English
sped
Modern English
speed
Old English
upp
Modern English
up
Modern English
speed up

Nguồn gốc của 'speed'

Từ 'speed' trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'spēd', ban đầu có nghĩa là 'thành công, thịnh vượng' hoặc 'tiến bộ, nhanh nhẹn'. Đến thời Trung Cổ, nghĩa 'tốc độ, sự vội vã' trở nên phổ biến hơn. Khi kết hợp với giới từ 'up', thành ngữ 'speed up' hình thành, mang nghĩa 'tăng tốc' hoặc 'đẩy nhanh', phản ánh sự phát triển của công nghiệp và nhu cầu về hiệu quả trong các thế kỷ gần đây.

Usage Note

'Sped up' là dạng quá khứ đơn và quá khứ phân từ của cụm động từ 'speed up'. Nó thường được dùng để chỉ việc tăng tốc độ theo nghĩa đen (ví dụ: xe cộ, quá trình) hoặc nghĩa bóng (ví dụ: tiến độ, nhịp độ). So sánh với 'accelerated', 'hastened', 'quickened' để thấy sắc thái khác biệt. 'Speed up' mang tính thông dụng hơn, còn các từ kia thường trang trọng hơn hoặc có ý nghĩa cụ thể hơn.

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + sped up
  • rapidly rapidly sped up
    (tăng tốc nhanh chóng)
  • gradually gradually sped up
    (tăng tốc dần dần)
  • suddenly suddenly sped up
    (đột ngột tăng tốc)
  • considerably considerably sped up
    (tăng tốc đáng kể)
Noun + sped up
  • The car The car sped up
    (Chiếc xe tăng tốc)
  • The process The process sped up
    (Quá trình được đẩy nhanh)
  • My heart My heart sped up
    (Tim tôi đập nhanh hơn)
sped up + Noun (object)
  • the pace sped up the pace
    (đẩy nhanh tốc độ/nhịp độ)
  • production sped up production
    (tăng tốc sản xuất)
  • the recovery sped up the recovery
    (đẩy nhanh quá trình hồi phục)

Idioms

  • The pace of life has sped up.

    Nhịp sống đã trở nên nhanh hơn/vội vã hơn.

    "With the internet and global communication, the pace of life has sped up considerably."

    (Với internet và giao tiếp toàn cầu, nhịp sống đã nhanh hơn đáng kể.)

  • A sped-up version/clip.

    Một phiên bản/đoạn phim được tăng tốc (tua nhanh).

    "The director showed us a sped-up clip of the construction project to highlight progress."

    (Đạo diễn cho chúng tôi xem một đoạn phim tua nhanh về dự án xây dựng để làm nổi bật tiến độ.)

  • Sped up the clock.

    Làm cho thời gian trôi nhanh hơn (thường mang nghĩa tiêu cực, cảm thấy không đủ thời gian).

    "I felt like the teacher sped up the clock during the exam; I barely had time to finish."

    (Tôi cảm thấy như giáo viên đã 'tua nhanh đồng hồ' trong kỳ thi; tôi hầu như không có đủ thời gian để hoàn thành.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

sped up

Verb (past simple and past participle)
Lật mặt

Tăng tốc độ của một cái gì đó; làm cho cái gì đó xảy ra nhanh hơn.

"The company sped up the production process."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Present Continuous Tense (Thì Hiện tại Tiếp diễn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The engineer is speeding up the production line to meet the deadline.
 Kỹ sư đang tăng tốc dây chuyền sản xuất để kịp thời hạn.
Phủ định
The driver isn't speeding up even though he's late.
 Người lái xe không tăng tốc mặc dù anh ấy bị trễ.
Nghi vấn
Is the company speeding up its hiring process to fill the open positions?
 Công ty có đang tăng tốc quá trình tuyển dụng để lấp đầy các vị trí đang trống không?

Rule: Present Simple Tense (Thì Hiện tại Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He speeds up his work when the deadline is near.
 Anh ấy tăng tốc công việc của mình khi thời hạn đến gần.
Phủ định
She does not speed up even when she is late.
 Cô ấy không tăng tốc ngay cả khi cô ấy trễ.
Nghi vấn
Do they speed up the process to meet the demand?
 Họ có tăng tốc quy trình để đáp ứng nhu cầu không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "sped up".

Tốc độ và Hiệu quả trong Xã hội Hiện đại

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây và toàn cầu ngày nay, tốc độ và hiệu quả được đánh giá cao. Từ 'sped up' phản ánh xu hướng này, mô tả mong muốn và nhu cầu đẩy nhanh mọi thứ, từ quá trình sản xuất đến giao tiếp xã hội, nhằm tối ưu hóa thời gian và nguồn lực. Nó cũng liên quan đến áp lực phải hoàn thành nhiều việc hơn trong thời gian ngắn hơn.

Nhận thức về Thời gian Trôi nhanh

Cụm từ 'time has sped up' (thời gian đã trôi nhanh hơn) thường được dùng để diễn tả cảm giác chủ quan rằng thời gian dường như trôi qua nhanh hơn khi con người già đi hoặc khi họ có nhiều việc phải làm. Đây là một hiện tượng tâm lý phổ biến, không chỉ ở phương Tây mà còn ở nhiều nơi khác, cho thấy cách chúng ta trải nghiệm và nhận thức về dòng chảy của thời gian.