(Top Banner Ad)
trained
B1
Tính từ B1 Tổng quát

trained

UK: /treɪnd/ • US: /treɪnd/

Nghĩa tiếng Việt

được đào tạo được huấn luyện có kỹ năng đủ trình độ
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

Having learned a particular skill or type of behaviour; prepared and qualified for a job.

Vietnamese Meaning

Đã được đào tạo, huấn luyện; đủ trình độ, đủ tiêu chuẩn cho một công việc.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She is a highly trained doctor."

    "Cô ấy là một bác sĩ được đào tạo bài bản."

  • "The dogs are trained to sniff out drugs."

    "Những con chó được huấn luyện để đánh hơi ma túy."

  • "Our staff is trained to handle customer complaints."

    "Nhân viên của chúng tôi được đào tạo để xử lý các khiếu nại của khách hàng."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Verb train Huấn luyện, đào tạo; rèn luyện
Noun train Xe lửa; hàng người/vật đi theo hàng
Noun trainer Huấn luyện viên, người hướng dẫn; giày thể thao
Noun training Sự huấn luyện, sự đào tạo; khóa đào tạo
Adjective untrained Chưa được đào tạo, thiếu kinh nghiệm
Verb retrain Đào tạo lại

Synonyms

educated (được giáo dục)skilled (có kỹ năng)qualified (đủ tiêu chuẩn)

Antonyms

untrained (chưa được đào tạo)unskilled (không có kỹ năng)

Related Words

practice (luyện tập)coaching (huấn luyện)development (phát triển)

Subject Area

Tổng quát

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
trahere
Vulgar Latin
*traginare
Old French
trainer
Middle English
trainen
English
train
English
trained

Từ kéo lê đến huấn luyện

Ban đầu, từ 'train' trong tiếng Anh xuất phát từ tiếng Latin 'trahere' có nghĩa là 'kéo, lôi đi'. Qua tiếng Pháp cổ ('trainer'), nó mang nghĩa 'kéo lê' hoặc 'kéo theo sau'. Dần dần, nghĩa này mở rộng ra thành 'dạy dỗ, huấn luyện' một người hay động vật để phát triển kỹ năng, giống như việc 'kéo' họ qua một quá trình học tập và rèn luyện.

Usage Note

Tính từ "trained" thường được dùng để mô tả người hoặc động vật đã trải qua quá trình học tập, huấn luyện để đạt được một kỹ năng, kiến thức hoặc hành vi nhất định. Nó nhấn mạnh sự chuẩn bị và năng lực đã đạt được thông qua quá trình đào tạo.

Prepositions

in as

"trained in" thường đi kèm với một lĩnh vực cụ thể, ví dụ: "trained in medicine" (được đào tạo về y khoa). "trained as" thường chỉ vai trò, ví dụ "trained as a doctor" (được đào tạo để trở thành bác sĩ).

Collocations (Từ đi kèm)

Adverb + trained
  • well well trained
    (được đào tạo bài bản, được huấn luyện kỹ lưỡng)
  • highly highly trained
    (được đào tạo chuyên sâu, có trình độ cao)
  • professionally professionally trained
    (được đào tạo chuyên nghiệp)
  • specially specially trained
    (được huấn luyện đặc biệt)
  • fully fully trained
    (được đào tạo đầy đủ, hoàn chỉnh)
  • expertly expertly trained
    (được đào tạo chuyên gia, thành thạo)
  • poorly poorly trained
    (được đào tạo kém, không tốt)
Verb + trained
  • get get trained
    (được huấn luyện, được đào tạo)
  • become become trained
    (trở nên được huấn luyện, được đào tạo)
trained + Noun
  • personnel trained personnel
    (nhân sự được đào tạo)
  • staff trained staff
    (đội ngũ nhân viên được huấn luyện)
  • dogs trained dogs
    (chó được huấn luyện)
  • eye trained eye
    (mắt tinh tường, mắt nhà nghề (có khả năng nhận biết chi tiết nhờ kinh nghiệm))
  • ears trained ears
    (tai thính, tai nhà nghề (có khả năng nhận biết âm thanh tinh tế))

Idioms

  • a trained eye

    Một con mắt tinh tường, mắt nhà nghề (có khả năng nhận biết hoặc đánh giá một cách chuyên nghiệp nhờ kinh nghiệm hoặc đào tạo)

    "Only a trained eye can spot the subtle differences between these two paintings."

    (Chỉ một con mắt tinh tường mới có thể nhận ra những khác biệt tinh tế giữa hai bức tranh này.)

  • a trained ear

    Một đôi tai thính, tai nhà nghề (có khả năng nhận biết hoặc phân biệt âm thanh tinh tế hoặc phức tạp)

    "As a musician, she has a trained ear for identifying different musical notes."

    (Là một nhạc sĩ, cô ấy có đôi tai thính để nhận biết các nốt nhạc khác nhau.)

  • well-trained

    Được huấn luyện tốt, bài bản; kỷ luật tốt (dùng cho người, động vật, hoặc tổ chức, ám chỉ hiệu quả và chất lượng cao sau quá trình đào tạo)

    "The rescue dogs were incredibly well-trained and found the missing person quickly."

    (Những chú chó cứu hộ được huấn luyện vô cùng bài bản và đã tìm thấy người mất tích rất nhanh.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

trained

Tính từ
Lật mặt

Đã được đào tạo, huấn luyện; đủ trình độ, đủ tiêu chuẩn cho một công việc.

"She is a highly trained doctor."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Simple Future Tense (Thì Tương lai Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She will be trained as a nurse next year.
 Cô ấy sẽ được đào tạo thành y tá vào năm tới.
Phủ định
They are not going to train the new recruits until next month.
 Họ sẽ không huấn luyện các tân binh cho đến tháng tới.
Nghi vấn
Will he train his dog to do tricks?
 Anh ấy sẽ huấn luyện chó của mình làm trò chứ?

Rule: Possessive Case (Sở hữu cách)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
The company's trained employees are its greatest asset.
 Những nhân viên được đào tạo của công ty là tài sản lớn nhất của nó.
Phủ định
My boss's trained skills aren't enough to become CEO.
 Các kỹ năng được đào tạo của ông chủ tôi không đủ để trở thành Giám đốc điều hành.
Nghi vấn
Is the dogs' trained sense of smell being used in the investigation?
 Khả năng đánh hơi được huấn luyện của những con chó có đang được sử dụng trong cuộc điều tra không?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "trained".

Tầm quan trọng của đào tạo chuyên môn

Trong các nền văn hóa phương Tây, 'trained' thường ám chỉ việc một người đã trải qua quá trình học tập và thực hành nghiêm ngặt để đạt được một kỹ năng hoặc chuyên môn cụ thể. Điều này đặc biệt quan trọng trong các ngành nghề đòi hỏi trình độ cao như y học, kỹ thuật, hoặc giáo dục, nơi việc 'được đào tạo' là yếu tố thiết yếu để đảm bảo chất lượng, an toàn và sự tin cậy.

Huấn luyện động vật phục vụ

Khái niệm 'trained animals' (động vật được huấn luyện) cũng rất phổ biến, đặc biệt là các loài chó nghiệp vụ (service dogs) ở các nước phương Tây. Chúng được huấn luyện kỹ lưỡng để hỗ trợ người khuyết tật (như chó dẫn đường cho người mù), cảnh sát hoặc trong các nhiệm vụ cứu hộ, thể hiện sự tin cậy và khả năng làm việc hiệu quả sau khi được đào tạo bài bản.