Danh từ B2 Kinh doanh/Marketing

ice presentation

                    UK: /aɪs ˌprezenˈteɪʃən/                     • US: /aɪs ˌpriːzenˈteɪʃən/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Upper Intermediate (B2)

Definition & Meaning

English Definition

A presentation designed to introduce a product, service, or idea in a simple and engaging way, typically focusing on key features and benefits without extensive detail. It can also refer to a visually appealing presentation with a cold or distant delivery style, emphasizing facts over emotion.

Vietnamese Meaning

Một bài thuyết trình được thiết kế để giới thiệu một sản phẩm, dịch vụ hoặc ý tưởng một cách đơn giản và hấp dẫn, thường tập trung vào các tính năng và lợi ích chính mà không đi sâu vào chi tiết. Nó cũng có thể đề cập đến một bài thuyết trình trực quan hấp dẫn với phong cách truyền đạt lạnh lùng hoặc xa cách, nhấn mạnh các sự kiện hơn là cảm xúc.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The CEO gave an ice presentation on the company's new strategy, highlighting the key benefits."

"CEO đã trình bày một bài thuyết trình ngắn gọn về chiến lược mới của công ty, nêu bật những lợi ích chính."
"We need an ice presentation to quickly grab the investors' attention."

"Chúng ta cần một bài thuyết trình ngắn gọn để nhanh chóng thu hút sự chú ý của các nhà đầu tư."
"His ice presentation style didn't connect with the audience."

"Phong cách thuyết trình lạnh lùng của anh ấy không kết nối được với khán giả."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	ice	nước đá
Verb	ice	ướp lạnh
Adjective	icy	lạnh giá, đóng băng
Noun	presentation	bài thuyết trình, sự trình bày
Verb	present	thuyết trình, trình bày
Adjective	presentable	gọn gàng, tươm tất (có thể trình bày được)

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Proto-Germanic

*īsaz

Old English

īs

Middle English

is, ys

Old French

presenter

English

ice presentation

Nguồn gốc của 'ice'

Từ 'ice' có nguồn gốc từ tiếng Proto-Germanic '*īsaz', có nghĩa là 'băng'. Nó đã du nhập vào tiếng Anh cổ là 'īs' và giữ nguyên ý nghĩa đó cho đến ngày nay. Thật thú vị khi một từ đơn giản lại có một lịch sử lâu đời như vậy!

Nguồn gốc của 'presentation'

Từ 'presentation' có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ 'presenter', có nghĩa là 'trình bày'. Sau đó được du nhập vào tiếng Anh, giữ nguyên ý nghĩa đó cho đến ngày nay.

Usage Note

Cụm từ này có hai sắc thái nghĩa chính. Nghĩa thứ nhất chỉ một bài thuyết trình ngắn gọn, thu hút sự chú ý. Nghĩa thứ hai (ít phổ biến hơn) chỉ phong cách thuyết trình lạnh lùng, tập trung vào dữ liệu. Cần xem xét ngữ cảnh để xác định nghĩa chính xác.

Prepositions

'of' thường được dùng để chỉ nội dung của bài thuyết trình (ví dụ: an ice presentation of the new product features). 'on' thường được dùng để chỉ chủ đề rộng hơn (ví dụ: an ice presentation on the future of marketing).

Collocations (Từ đi kèm)

impressive ice presentation
(bài trình bày về băng ấn tượng)
creative ice presentation
(bài trình bày về băng sáng tạo)
detailed ice presentation
(bài trình bày về băng chi tiết)

create an ice presentation
(tạo ra một bài trình bày về băng)
deliver an ice presentation
(thực hiện một bài trình bày về băng)
attend an ice presentation
(tham dự một buổi trình bày về băng)

ice presentation focuses on
(bài trình bày về băng tập trung vào)
ice presentation highlights
(bài trình bày về băng làm nổi bật)

Idioms

break the ice

phá vỡ sự ngại ngùng, làm quen

"A joke can help break the ice at a presentation."

(Một câu đùa có thể giúp phá vỡ sự ngại ngùng trong một bài thuyết trình.)
on thin ice

trong tình thế nguy hiểm, dễ gặp rắc rối

"He's on thin ice after missing the last two ice presentation rehearsals."

(Anh ấy đang ở trong tình thế nguy hiểm sau khi bỏ lỡ hai buổi diễn tập trình bày về băng vừa qua.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.